Myanmar has its won special breed o

Myanmar has its won special breed of spirits or nat, as well as these more
common ancestral and ephemeral types. With their roots in Hindu as well
as prehistoric animistic cultures, Myanmar's multitudinous unofficial
'outside' nats can be found at every gate-post, village entrance and temple,
standing guard in their nat shrine (nat houses) over a dazzling array of
territories. Nat-Pwe illuminates the still active cult of the thirty-seven nats
in the forgotten land of Burma. Difficult to define, nats are the beings between a spirit and a god. They are powerful beings, hard to placate and easily upset, that can be bestowed both good fortune and bad luck on their followers. The cult has numerous devotees, shrines and annual festivals of particular nats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พม่ามีความชนะพิเศษพันธุ์วิญญาณ หรือ nat ตลอดจนเพิ่มเติมเหล่านี้ ชนิดทั่วไปโบราณ และข้อมูลแบบชั่วคราว มีรากของตนในฮินดูเช่น เป็นยุคก่อนประวัติศาสตร์วัฒนธรรม animistic พม่าของ multitudinous ไม่เป็นทาง สามารถพบ nats 'ภายนอก' ที่ทุกประตูลง ทางเข้าหมู่บ้าน และ วัด ยืนยามในการศาล nat (nat บ้าน) มากกว่านี่หลากหลาย อาณาเขตการ Nat-Pwe illuminates ลัทธิยังคงทำงานของ nats สามสิบเจ็ด ในการลืมแผ่นดินของพม่า ยากที่จะกำหนด nats เป็นสวรรค์ระหว่างจิตวิญญาณและพระเจ้า จะมีสิ่งมีชีวิต placate และอารมณ์ เสียง่าย ยากที่สามารถประทานโชคดีและโชคดีในลูกศิษย์ของตน ลัทธิมีศาสนิกชนจำนวนมาก ศาลเจ้า และเทศกาลประจำปีของ nats เฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พม่ามีสายพันธุ์ที่ได้รับรางวัลพิเศษของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือนัทเช่นเดียวกับเหล่านี้ที่พบบ่อยชนิดของบรรพบุรุษและยั่งยืน ด้วยรากของพวกเขาในศาสนาฮินดูเช่นกันเป็นวัฒนธรรมที่นับถือผีก่อนประวัติศาสตร์ของพม่าหลากหลายอย่างไม่เป็นทางการนอก'แน็ดส์สามารถพบได้ที่ทุกประตูหลังทางเข้าหมู่บ้านและวัดยืนเฝ้าอยู่ในศาลเจ้านัทของพวกเขา (บ้านนัท) มากกว่าอาร์เรย์พราวของดินแดน ชัยนาท-PWE สว่างศาสนายังคงทำงานของสามสิบเจ็ดแน็ดส์ในดินแดนลืมของพม่า ยากที่จะกำหนดแน็ดส์เป็นสิ่งมีชีวิตระหว่างจิตวิญญาณและพระเจ้า พวกเขาเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีประสิทธิภาพยากที่จะปิดปากและอารมณ์เสียได้ง่ายที่สามารถมอบให้ทั้งโชคดีและโชคไม่ดีเกี่ยวกับติดตามของพวกเขา ลัทธิมีสาวกจำนวนมากศาลเจ้าและงานเทศกาลประจำปีของแน็ดส์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พม่ามีชนะพันธุ์พิเศษของวิญญาณ หรือ แนท เช่นเดียวกับเหล่านี้มากขึ้น
พบบรรพบุรุษและไม่ยั่งยืนประเภท มีรากของพวกเขาในฮินดูเช่นกัน
ว่าเป็นวัฒนธรรมก่อนประวัติศาสตร์ ของพม่าที่ประดังเป็นทางการ
' ภายนอก ' Nats สามารถพบได้ในทุกประตูโพสต์ ปากทางเข้าหมู่บ้านและวิหาร วัด
ยืนเฝ้าในที่ศาลเจ้า ( ที่บ้าน ) ผ่านอาร์เรย์พราวของ
ดินแดนณัฐปแวส่องสว่างศาสนายังปราดเปรียวของ 37 Nats
ลืมในดินแดนพม่า ยากที่จะกำหนด NATS เป็นรูปธรรมระหว่างวิญญาณและพระเจ้า พวกเขาเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีประสิทธิภาพ , ยากที่จะจัดการกับและอารมณ์เสียง่าย ที่สามารถให้ทั้งโชคดีและโชคร้ายที่พวกเขาติดตาม ลัทธิที่มีสาวกมากมาย และเทศกาลประจำปีของศาลเฉพาะ
Nats .