We don't receive payment plan from

We don't receive payment plan from you.
We don't receive the letter for discount for the lease.
And We ask to paid the INV. mistake total amount 50,321.59 THB and difference of deposit amount 121,206.97 THB. So you must be paid within 11 July 2016.

We receive your payment June already but you have debt for 3 months (Mar until May 2016). And We don't receive payment plan from you.

Past balance due for 2015 (error from Central in invoicing us)
Today, we all bills (invoice nr I290115110132 until 67).
Please find the evidence enclosed.
About the past balance due from 2015 we sent the document to you last meeting 22 June 2016.
Now you just to pay more total amount 50,321.59 THB

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่ได้รับแผนการชำระเงินจากคุณเราไม่ได้รับจดหมายสำหรับส่วนลดสำหรับสัญญาเช่าและเราขอให้ชำระเงินในใบส่งของผิดพลาดจำนวนรวม 50,321.59 บาทและส่วนต่างของเงินฝากจำนวน 121,206.97 บาท ดังนั้นคุณต้องชำระภายในวันที่ 11 2559 กรกฎาคม เราได้รับการชำระเงินของคุณมิถุนายนแล้ว แต่คุณมีหนี้ 3 เดือน (มีนาคมพฤษภาคม 2559) และเราไม่ได้รับแผนการชำระเงินจากคุณอดีตดุลที่ครบกำหนดสำหรับ 2015 (ข้อผิดพลาดจากเซ็นทรัลหนี้เรา) วันนี้ เราทุกบิล (ใบแจ้งหนี้ nr I290115110132 จนถึง 67) กรุณาหาหลักฐานที่แนบ เกี่ยวกับความสมดุลเนื่องจากที่ผ่านมาตั้งแต่ เราส่งเอกสารไปยังคุณประชุมครั้งสุดท้าย 22 2016 มิถุนายนตอนนี้ คุณเพียงแค่ต้องจ่ายเพิ่มเติมรวมจำนวนเงิน 50,321.59 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่ได้รับการวางแผนการชำระเงินจากคุณ.
เราไม่ได้รับจดหมายได้รับส่วนลดสำหรับสัญญาเช่า.
และเราขอให้จ่าย INV ความผิดพลาดจำนวน 50,321.59 บาทและความแตกต่างของจำนวนเงินฝาก 121,206.97 บาท ดังนั้นคุณจะต้องชำระเงินภายใน 11 กรกฎาคม 2016 เราได้รับชำระเงินของคุณมิถุนายนแล้ว แต่คุณมีหนี้เป็นเวลา 3 เดือน ( มี.ค. จนถึงพฤษภาคม 2016) และเราไม่ได้รับการวางแผนการชำระเงินจากคุณ. ยอดเงินค้างชำระในปี 2015 (ข้อผิดพลาดจากเซ็นทรัลในใบแจ้งหนี้สหรัฐ) ในวันนี้เราค่าใช้จ่ายทั้งหมด (I290115110132 NR ใบแจ้งหนี้จนกว่า 67). กรุณาหาหลักฐานที่ล้อมรอบ. เกี่ยวกับความสมดุลเนื่องจากที่ผ่านมาจาก 2,015 เราส่งเอกสารไปยังคุณประชุมครั้งสุดท้าย 22 มิถุนายน 2016 ตอนนี้คุณก็จะต้องจ่ายมากขึ้นรวมจำนวนเงิน 50,321.59 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่รับแผนเงินจากคุณเราไม่ได้รับจดหมายส่วนลดสำหรับการเช่าและเราขอจ่ายพลาด inv. ยอดรวม 50321.59 บาทและความแตกต่างของยอดเงินฝาก 121206.97 บาท ดังนั้นคุณจะต้องจ่ายภายในวันที่ 11 กรกฎาคม 2552 .เราได้รับเงินเดือนอยู่แล้ว แต่คุณมีหนี้ 3 เดือน ( มี.ค. จนถึงพฤษภาคม 2016 ) และเราไม่ได้รับแผนการเงินจากคุณสมดุลเนื่องจากที่ผ่านมาสำหรับ 2015 ( ข้อผิดพลาดจากส่วนกลาง ในใบแจ้งหนี้เราวันนี้เราทั้งหมดบิล ( ใบแจ้งหนี้ i290115110132 จนกว่า ( 67 )กรุณาหาหลักฐานอยู่เรื่องอดีตยอดที่เหลือจาก 2015 เราส่งเอกสารให้คุณประชุม 22 มิถุนายน 2016 .ตอนนี้คุณเพียงแค่ต้องจ่ายทั้งหมดอีกจํานวน 50321.59 บาท