Research investigations have establ

Research investigations have established that consumers’ time availability is an important segmentation variable in the convenience and fast-food markets.
On the basis of time availability, consumers are grouped as
very time-poor, somewhat time-poor, and not time-poor (Jean and Judy, 1995).
In fact, consumers behave differently at different parts of the day; they could be classified as either a ‘morning person’ or an ‘evening person’ (Scott, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบวิจัยได้สร้างความพร้อมของผู้บริโภคที่เวลาเป็นตัวแปรสำคัญแบ่งในการตลาดอาหาร โดยใช้เวลาว่าง จัดกลุ่มผู้บริโภคเป็น เวลายากมาก ค่อนข้าง แย่เวลา และไม่ ยากเวลา (ฌองและ Judy, 1995) ในความเป็นจริง ผู้บริโภคทำงานแตกต่างกันในส่วนต่าง ๆ ของวัน พวกเขาสามารถจำแนกได้เป็น 'คนเช้า' หรือเป็น 'เย็นคน' (สก็อต 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบการวิจัยมีการจัดตั้งที่ผู้บริโภคเวลาว่าง 'เป็นตัวแปรแบ่งส่วนสำคัญในการอำนวยความสะดวกและตลาดอาหารอย่างรวดเร็ว.
บนพื้นฐานของเวลาว่างที่ผู้บริโภคจะถูกจัดกลุ่มเป็นเวลาที่ดีมากค่อนข้างเวลาที่ไม่ดีและไม่เวลาที่ไม่ดี ( . ฌองและจูดี้, 1995) ในความเป็นจริงผู้บริโภคที่แตกต่างกันที่มีลักษณะการทำงานส่วนต่างๆของวัน; พวกเขาอาจจะจัดเป็นทั้งเช้าคน 'หรือ' คนตอนเย็น (สกอตต์ 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สืบสวนวิจัยสร้างความพร้อมของผู้บริโภค เวลาคือตัวแปรที่สำคัญในการแบ่งส่วนตลาดสะดวกและรวดเร็วอาหาร .
บนพื้นฐานของความพร้อมเวลาที่ผู้บริโภคจะถูกจัดกลุ่มเป็น
มาก เวลาไม่ดี เวลาค่อนข้างยากจนและไม่ใช่เวลาที่ยากจน ( Jean และ Judy , 1995 )
ในความเป็นจริง ผู้บริโภค พฤติกรรมแตกต่างกันในส่วนต่างๆของวันพวกเขาอาจจะจัดเป็นทั้ง ' คน ' หรือ ' เช้าเย็นบุคคล ' ( Scott , 2012 )