I would like to express my thanks t

I would like to express my thanks to all who provided me to complete this cooperative education report. I would like to thank you to my family for supported the budget for transportation. I have successfully finished my cooperative education responsibility at Hilton Pattaya Hotel from 11 of January until 29 of April 2016. I am very appreciative for having this opportunity because I have learned a lot of new things from great people, gained some knowledge and improved my experience also. I also would like to express my thanks to:

1. Assoc. Prof. Rana Pongruengphant, Ph.D. as Dean of Burapha University International College

2. Dr. Sorrapakksorn Chatrakmokkathas as Cooperative Education Advisor

3. Mr.Rudolf Troestler as General Manager at Hilton Pattaya

4. Miss Kattiya Butr-Udom as Training Manager at Hilton Pattaya

5. Mr. Kanoksak Butayotee asTraining Coordinator at Hilton Pattaya

6. Mr. Noppadol Khaokham as Assistant Financial Controller at Hilton Pattaya and Cooperative Education Supervisor

And also for many people who had given me support, suggestion and recommendation during my cooperative education. I would like to thank everyone who support, supervise, and give me very good suggestions until the cooperative education report is successfully completed.

Miss Jitlaykha Jantarasri

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะขอบคุณของฉันทั้งหมดให้ดิฉันทำรายงานสหกิจศึกษานี้ อยากจะขอบคุณครอบครัวของฉันได้รับการสนับสนุนงบประมาณสำหรับการขนส่ง เรียบร้อยเสร็จแล้วชอบสหกิจศึกษาที่โรงแรมฮิลตันพัทยา 11 มกราคมถึง 29 เมษายน 2559 กังวลมีโอกาสนี้เนื่องจากที่ผมได้เรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ จากคนที่ดีมาก รับความรู้บางอย่าง และปรับปรุงประสบการณ์ของฉันยัง ยังอยากจะขอบคุณของฉันไป:1. รศ. Rana Pongruengphant, Ph.D. เป็นคณบดีวิทยาลัยนานาชาติมหาวิทยาลัยบูรพา2. ดร. Sorrapakksorn Chatrakmokkathas เป็นที่ปรึกษาสหกิจศึกษา3. Mr.Rudolf Troestler เป็นผู้จัดการทั่วไปฮิลตันพัทยา4. นางสาว Kattiya Butr-อุดมเป็นผู้จัดการฝึกอบรมที่โรงแรมฮิลตันพัทยา5. นาย Kanoksak Butayotee asTraining ผู้ประสานงานที่โรงแรมฮิลตันพัทยา6. นายนพดล Khaokham เป็นผู้ช่วยการเงินควบคุมที่ฮิลตันพัทยาและหัวหน้างานสหกิจศึกษาและสำหรับหลาย ๆ คน ที่มีให้ฉันสนับสนุน ข้อเสนอแนะ และคำแนะนำในระหว่างการศึกษาความร่วมมือของฉัน อยากจะขอบคุณทุกคนที่สนับสนุน ดูแล และให้คำแนะนำดีมากจนกระทั่งรายงานสหกิจศึกษาเสร็จเรียบร้อยแล้วนางสาว Jitlaykha Jantarasri

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแสดงความขอบคุณทุกคนที่ให้ฉันให้เสร็จสมบูรณ์รายงานการศึกษานี้สหกรณ์ ผมอยากจะขอบคุณครอบครัวของฉันสำหรับการสนับสนุนงบประมาณสำหรับการขนส่ง ฉันได้เสร็จสิ้นการประสบความสำเร็จในความรับผิดชอบของการศึกษาของฉันสหกรณ์ที่โรงแรมฮิลตันพัทยาตั้งแต่วันที่ 11 มกราคมจนถึงวันที่ 29 เมษายน 2016 ผมชื่นชมมากสำหรับมีโอกาสนี้เพราะผมได้เรียนรู้มากของสิ่งใหม่ ๆ จากคนที่ดีได้รับความรู้และปรับปรุงประสบการณ์ของผม ด้วย ฉันยังต้องการที่จะแสดงความขอบคุณของฉันไปที่: 1 รศ ศรานา Pongruengphant, Ph.D. เป็นคณบดีมหาวิทยาลัยบูรพาวิทยาลัยนานาชาติ2 ดร. Sorrapakksorn Chatrakmokkathas เป็นสหกรณ์ที่ปรึกษาการศึกษา3 Mr.Rudolf Troestler เป็นผู้จัดการทั่วไปโรงแรมฮิลตันพัทยา4 นางสาว Kattiya Butr อุดมเป็นผู้จัดการฝ่ายการฝึกอบรมที่ฮิลตันพัทยา5 asTraining ผู้ประสานงานนาย Kanoksak Butayotee ที่ฮิลตันพัทยา6 นายนพดล Khaokham เป็นผู้ช่วยผู้ควบคุมทางการเงิน ณ ฮิลตันพัทยาและสหกิจศึกษาหัวหน้างานและยังมีอีกหลายคนที่ได้รับการสนับสนุนผมข้อเสนอแนะและข้อเสนอแนะในระหว่างการศึกษาความร่วมมือของฉัน ผมอยากจะขอบคุณทุกคนที่ให้การสนับสนุนดูแลและให้คำแนะนำที่ดีมากจนรายงานสหกิจศึกษาเสร็จเรียบร้อยแล้ว. นางสาว Jitlaykha Jantarasri

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากจะขอบคุณทุกคนที่ให้ข้อมูลผมจะเสร็จสมบูรณ์นี้ที่สหกรณ์การศึกษารายงาน ผมขอขอบคุณครอบครัวของผม เพื่อสนับสนุนงบประมาณในการขนส่ง ฉันมีเสร็จเรียบร้อยแล้วของฉันที่สหกรณ์การศึกษาความรับผิดชอบที่โรงแรมฮิลตัน พัทยา จาก 11 มกราคม จนถึงวันที่ 29 เมษายน 2016 . ผมชื่นชมมากที่มีโอกาสนี้เพราะผมได้เรียนรู้สิ่งต่างๆมากมายจากผู้คนมาก ได้รับความรู้และพัฒนาประสบการณ์ยัง . ฉันยังต้องการที่จะแสดงความขอบคุณของฉัน :1 . รศ ดร รานา เรณา พงษ์เรืองพันธุ์ , Ph.D . เป็นคณบดีวิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยบูรพา2 . ดร. sorrapakksorn chatrakmokkathas ที่ปรึกษาสหกิจศึกษาฯ3 . นายรูดอล์ฟ troestler เป็นผู้จัดการที่โรงแรมฮิลตัน พัทยา4 . นางสาวขัตติยา butr อุดม เป็นผู้จัดการอบรม ที่โรงแรมฮิลตัน พัทยา5 . นาย kanoksak butayotee astraining ผู้ประสานงานที่โรงแรมฮิลตัน พัทยา6 . นายนพดล khaokham เป็นผู้ช่วยควบคุมทางการเงินและหัวหน้างานสหกิจศึกษาที่ โรงแรมฮิลตัน พัทยาและสำหรับใครหลายๆคนได้ให้คำแนะนำและข้อเสนอแนะในการสนับสนุนความร่วมมือทางการศึกษาของฉัน ผมอยากจะขอบคุณทุกคนที่สนับสนุน กำกับดูแล และให้คำแนะนำที่ดีมาก จนกระทั่งรายงานสหกิจศึกษาเสร็จสมบูรณ์เรียบร้อยแล้วนางสาว jitlaykha jantarasri