. Absorption peak at 3580 cm1 corr

. Absorption peak at 3580 cm1 corresponds to OH groups.
In the case of α-quartz crystal we performed heating of the sample
at 550 °C (just below α–β transition) and also at 660 °C. We get
remarkable changes in IR absorption presented in Fig. 1 already
with heating to 550 °C. The part of sample doped with phosphorus
becomes opalescence. We did not find procedure completely
restoring sample properties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. การดูดซึมสูงสุดที่ 3580 ซม 1 สอดคล้องกับกลุ่ม OHในกรณีของผลึกด้วยกองทัพ เราทำความร้อนของตัวอย่างที่ 550 ° C (อยู่ด้านล่างของช่วงการเปลี่ยนภาพด้วยกองทัพ-β) และ ที่ 660 องศาเซลเซียส เราได้รับเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในดูดซึม IR ที่นำเสนอใน Fig. 1 แล้วด้วยความร้อนถึง 550 องศาเซลเซียส ส่วนของตัวอย่าง doped กับฟอสฟอรัสกลายเป็น opalescence เราไม่พบกระบวนงานทั้งหมดคืนค่าคุณสมบัติของตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. การดูดซึมสูงสุดที่ 3580 ซม. 1 สอดคล้องกับกลุ่ม OH.
ในกรณีของผลึกควอทซ์α-ที่เราดำเนินการให้ความร้อนของกลุ่มตัวอย่างที่ 550 ° C (อยู่ด้านล่างของการเปลี่ยนแปลง-αβ) และที่ 660 องศาเซลเซียส
เราได้รับการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในการดูดซึม IR นำเสนอในรูป
1
แล้วมีความร้อนถึง550 องศาเซลเซียส
ส่วนหนึ่งของกลุ่มตัวอย่างที่เจือด้วยฟอสฟอรัสจะกลายเป็นสีเหลือบ
เราไม่พบขั้นตอนอย่างสมบูรณ์การฟื้นฟูคุณสมบัติตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูดซึมสูงสุดที่ 3580 ซม.  1 สอดคล้องกับโอ้กลุ่ม .
ในกรณีของแอลฟาควอตซ์คริสตัลเราแสดงความร้อนของตัวอย่างที่ 550 /
c ( ด้านล่างเปลี่ยนα–β ) และยังมีที่ 660 องศา เราได้รับการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในการดูดซึม
IR ที่แสดงในรูปที่ 1 แล้ว
ความร้อน 550 องศา ส่วนหนึ่งของตัวอย่างการเจือด้วยฟอสฟอรัส
กลายเป็นโอปอลเลสเซนต์ . เราไม่พบขั้นตอนอย่างสมบูรณ์
การคืนค่าคุณสมบัติตัวอย่าง .