Bioautography was used to detect qu

Bioautography was used to detect qualitative antibacterial
activity. Since this method is visual, the stability
of the compounds on the plate can be easily verified
(Dhar et al., 2004). The results obtained in this work
suggest that cinnamon (C. zeylanicum) essential oil and
two of its main components, cinnamaldehyde and
eugenol, presented inhibitory activity against three
strains of P. larvae of different geographical origins.
Therefore, the present experience, supported by previous
studies (Carta and Floris, 1989; Floris et al., 1996;
Carpana et al., 1996; Floris, 2001) where antimicrobial
properties of cinnamon oil against P. larvae were
proved in vitro and in vivo, promotes the use of its main
compounds for the AFB management, allowing a most
precise dosage of the active component. This work represents
the first part of a research being conducted, in
which the concentration and main compounds of the essential
oil inhibiting bacterial growth were studied. Recently,
in vitro LC50 (median lethal concentration) hasbeen tested on bees to specify its optimum concentration
in apiaries studies, so as not to cause toxicological risks
to bees and not to overcome taste threshold in honey
(Bogdanov et al., 1999) as well as other undesirable effects
such us resistance factors, resulting for the indiscriminate
use of antibiotics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bioautography ถูกใช้เพื่อตรวจหายาปฏิชีวนะเชิงคุณภาพกิจกรรมการ เนื่องจากวิธีนี้คือภาพ ความมั่นคงสารบนจานสามารถได้อย่างง่ายดายตรวจสอบ(ดาร์ et al., 2004) ผลได้รับในงานนี้แนะนำว่า น้ำมันอบเชย (C. zeylanicum) และสองส่วนประกอบหลัก cinnamaldehyde และยูเจนอล นำเสนอลิปกลอสไขกิจกรรมกับสามสายพันธุ์ของตัวอ่อน P. ต้นกำเนิดทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันดังนั้น มีประสบการณ์ โดยก่อนหน้านี้(Carta และ Floris, 1989 การศึกษา Floris et al., 1996Carpana et al., 1996 Floris, 2001) ซึ่งจุลินทรีย์คุณสมบัติของน้ำมันอบเชยกับ P. ตัวอ่อนได้พิสูจน์ในหลอดทดลอง และในสัตว์ทดลอง การส่งเสริมการใช้หลักการสารสำหรับจัดการ AFB ให้มากสุดปริมาณที่แม่นยำของคอมโพเนนต์ที่ใช้งานอยู่ งานนี้แทนส่วนแรกของงานวิจัยที่กำลังดำเนินการ ในที่ความเข้มข้นและสารประกอบหลักของสำคัญมีศึกษาน้ำมัน inhibiting เจริญเติบโตของแบคทีเรีย ล่าสุดการเพาะเลี้ยง LC50 (มัธยฐานยุทธภัณฑ์สมาธิ) ได้ถูกทดสอบในผึ้งเพื่อระบุความเข้มข้นที่เหมาะสมในการศึกษา apiaries เพื่อไม่ให้เกิดความเสี่ยง toxicologicalผึ้ง และไม่เอาชนะขีดจำกัดรสชาติในน้ำผึ้ง(Bogdanov et al., 1999) และลักษณะพิเศษอื่น ๆ ที่ไม่พึงปรารถนาสหรัฐอเมริกาเช่นต้านทานปัจจัย เป็นผลสำหรับการเลือกการใช้ยาปฏิชีวนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bioautography ถูกใช้ในการตรวจสอบคุณภาพต้านเชื้อแบคทีเรีย
กิจกรรม ตั้งแต่วิธีนี้คือภาพความมั่นคง
ของสารบนแผ่นสามารถตรวจสอบได้อย่างง่ายดาย
(Dhar et al., 2004) ผลที่ได้รับในงานนี้
ชี้ให้เห็นว่าอบเชย (ค zeylanicum) น้ำมันหอมระเหยและ
สองของส่วนประกอบหลักของ cinnamaldehyde และ
eugenol นำเสนอยับยั้งสาม
สายพันธุ์ของตัวอ่อน P. กำเนิดทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน.
ดังนั้นประสบการณ์ที่ปัจจุบันได้รับการสนับสนุนโดย ก่อนหน้านี้
การศึกษา (Carta และ Floris 1989; Floris et al, 1996;.
Carpana et al, 1996;. อริส, 2001) ยาต้านจุลชีพที่
คุณสมบัติของน้ำมันอบเชยกับตัวอ่อน P. ถูก
พิสูจน์ในหลอดทดลองและในร่างกาย, ส่งเสริมการใช้ของ หลัก
ในการบริหารจัดการสาร AFB ช่วยให้มากที่สุด
ปริมาณที่แม่นยำของส่วนประกอบที่ใช้งานอยู่ งานนี้เป็น
ส่วนแรกของการวิจัยที่ดำเนินการอยู่ใน
ที่เข้มข้นและสารประกอบหลักของที่จำเป็น
น้ำมันยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรียได้ศึกษา เมื่อเร็ว ๆ นี้
ในหลอดทดลอง LC50 (ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นตาย) ติกได้รับการทดสอบในผึ้งเพื่อระบุความเข้มข้นที่เหมาะสมของมัน
ในการศึกษา apiaries, เพื่อที่จะไม่ทำให้เกิดความเสี่ยงทางพิษวิทยา
ผึ้งและไม่ให้เอาชนะเกณฑ์รสชาติในน้ำผึ้ง
(Bogdanov et al., 1999) ได้เป็นอย่างดี เป็นผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์อื่น ๆ
เช่นเราปัจจัยต้านทานผลสำหรับการพิจารณา
การใช้ยาปฏิชีวนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

bioautography ถูกใช้เพื่อตรวจหาฤทธิ์ต้านแบคทีเรีย
เชิงคุณภาพ เนื่องจากวิธีนี้คือ ภาพ เสถียรภาพ
ของสารประกอบในจานสามารถได้อย่างง่ายดายตรวจสอบ
( Dh ā r et al . , 2004 ) ผลลัพธ์ที่ได้ในงานนี้ ขอแนะนำว่าอบเชย
( C . ศรีลังกา ) น้ำมันหอมระเหยและ
2 ส่วนประกอบหลักสำหรับซินนามาลดีไฮด์และ
3
แสดงฤทธิ์ยับยั้งเชื้อ P .ตัวอ่อนของต้นกำเนิดทางภูมิศาสตร์แตกต่างกัน .
ดังนั้นประสบการณ์ปัจจุบัน ได้รับการสนับสนุน โดยก่อนหน้านี้
ศึกษากฎหมาย และ ฟล ิส , 1989 ; ฟล ิส et al . , 1996 ;
carpana et al . , 1996 ; ฟล ิส , 2001 ) ซึ่งเชื้อ
คุณสมบัติของน้ำมันอบเชยกับ P . ~ i )
พิสูจน์ในหลอดทดลองและในสัตว์ทดลอง โฆษณาการใช้สารประกอบหลัก
สำหรับการจัดการ AFB , ให้มากที่สุด
ปริมาณที่แน่ชัดขององค์ประกอบที่ใช้งาน งานนี้แทน
ส่วนแรกของการวิจัยที่ดำเนินการใน
ซึ่งความเข้มข้นและสารประกอบหลักของน้ำมันหอมระเหย
ยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรียได้ เมื่อเร็ว ๆนี้ในหลอดทดลอง )
( ค่า Median Lethal ความเข้มข้น ) ได้ทดสอบบนผึ้งเพื่อระบุ
ของความเข้มข้นที่เหมาะสมใน apiaries ศึกษา เพื่อที่จะไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยง
พิษวิทยาผึ้งไม่ต้องเอาชนะรสชาติเกณฑ์ในน้ำผึ้ง
( ดานอฟ et al . , 1999 ) ตลอดจนผลที่ไม่พึงประสงค์อื่น ๆปัจจัยต้านทานเช่นเรา

สำหรับใช้พิจารณาให้ยาปฏิชีวนะ