Nothing said here has not beensaid

Nothing said here has not been
said before, often at greater length
and depth.5 But the message bears
repeating, frequently and insistently.
Cholera, rightly feared for
both the terrifying loss of life it
can cause and for the panic it incites
in affected populations, is as
much a symptom as a disease. It
is a symptom of insufficient investment
by the global development
community in assuring access
to safe water and improved
sanitation — of providing only a
Band-Aid solution to a difficult
problem. Because fecal–oral transmission
is the predominant means
by which people contract cholera,
the frequency of cholera cases in
the 21st century reflects the indisputable
fact that the current
state of development leaves more
than a billion of the poorest and
most marginalized people at risk
of ingesting feces with their food
and water. As long as that is the
case, it is difficult to be satisfied
— notwithstanding the real successes
that have been achieved
— with the state of public health
in developing countries.
The views expressed in this article are
those of the authors and are not necessarily
those of the Centers for Disease Control
and Prevention.
Disclosure forms provided by the authors
are available with the full text of this
article at NEJM.org

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีอะไรที่บอกว่าที่นี่ไม่ได้รับการกล่าวก่อน
,
ที่มักจะมากขึ้นและระยะเวลาใน depth.5 แต่ข้อความหมี
ซ้ำบ่อยครั้งและยอม.
อหิวาตกโรคกลัวอย่างถูกต้องสำหรับ
ทั้งการสูญเสียที่น่ากลัวของชีวิตมัน
สามารถก่อให้เกิดและ ตื่นตระหนกมันคบคิด
ในประชากรได้รับผลกระทบเป็น
มากอ​​าการเป็นโรค มันเป็นอาการ

จากการลงทุนไม่เพียงพอโดยการพัฒนาระดับโลก
ชุมชนในการเข้าถึงเชื่อมั่น
ลงไปในน้ำที่ปลอดภัยและสุขอนามัยที่ดีขึ้น
- ให้เพียง
โซลูชั่นวงดนตรีช่วยในการแก้ไขปัญหายาก
เพราะ
ส่งอุจจาระช่องปากเป็นวิธีที่เด่น
โดยที่คนสัญญาอหิวาตกโรค
ความถี่ของผู้ป่วยอหิวาตกโรคใน
ศตวรรษที่ 21 สะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่เถียงไม่ได้

ว่ารัฐปัจจุบันของการพัฒนาใบ
กว่าพันล้านที่ยากจนที่สุดและ
คนชายขอบมากที่สุด
ความเสี่ยงของการบริโภคอุจจาระด้วย
อาหารและน้ำของพวกเขา ตราบใดที่เป็นกรณี
มันเป็นเรื่องยากที่จะมีความพึงพอใจ
- แม้จะมีความสำเร็จที่แท้จริง
ที่ได้รับการประสบความสำเร็จ
-. กับรัฐของ
สุขภาพของประชาชนในประเทศกำลังพัฒนา
มุมมองแสดงในบทความนี้เป็น
บรรดาของ ผู้เขียนและไม่จำเป็นต้อง
ที่ของศูนย์การควบคุมโรค
และการป้องกัน.
รูปแบบการเปิดเผยข้อมูลให้โดยผู้เขียน
จะสามารถใช้ได้กับข้อความที่เต็มรูปแบบของบทความนี้
ที่ nejm.org

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่า ที่นี่ไม่ได้
กล่าวก่อน มักจะยาวมากกว่า
และ depth.5 แต่ข้อหมี
ซ้ำ บ่อย ๆ และ insistently.
อหิวาตกโรค กลัวเรื่องสำหรับ
น่ากลัวเสียชีวิตมัน
สามารถทำ และการตื่นมัน incites
ในประชากรได้รับผลกระทบ เป็น
มากอาการเป็นโรค มัน
เป็นอาการของการลงทุนพอ
โดยพัฒนาสากล
ชุมชนในมั่นใจเข้า
น้ำปลอดภัยปรับปรุง
สุขาภิบาล — ให้เฉพาะการ
วงช่วยแก้ไขความยาก
ปัญหา เนื่องจากส่ง fecal–oral
เป็นวิธีกัน
โดยคนที่สัญญาอหิวาตกโรค,
ความถี่กรณีอหิวาตกโรคใน
ศตวรรษที่เถียงไม่ได้สะท้อนถึง
จริงที่ปัจจุบัน
รัฐพัฒนาใบเพิ่มเติม
กว่าพันล้านของจนที่สุด และ
ทำคนที่มีความเสี่ยงมากที่สุด
ของ ingesting อุจจาระกับอาหาร
น้ำ ตราบเท่าที่การ
กรณี มันเป็นเรื่องยากที่จะพอใจ
— อย่างไรก็ตามความสำเร็จที่แท้จริง
ที่ได้รับความ
— กับสถานะของสาธารณ
ในประเทศกำลังพัฒนา
มีมุมมองที่แสดงในบทความนี้
ของผู้เขียน และไม่จำเป็นต้อง
ของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค
และป้องกันการ
ฟอร์มเปิดเผยโดยผู้เขียน
อยู่เต็มนี้
บทความได้ที่ NEJM.org

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีอะไรเลยว่าที่นี่ไม่มีการตรัส
ซึ่งจะช่วยก่อนและมักจะที่มากขึ้นความยาว
และ depth. 5 แต่จะมีข้อความหมี
ซึ่งจะช่วยทำให้พบบ่อยขึ้นและยืนยัน.
ห่า,ความกลัวสำหรับ
ทั้งสองอันน่าสะพรึงกลัวที่การสูญเสียชีวิตของมัน
ซึ่งจะช่วยและสามารถทำให้เกิดการตื่นตระหนกและ incites
ซึ่งจะช่วยได้รับผลกระทบในประชากร,เป็น
ซึ่งจะช่วยให้อาการเป็นโรค. มัน
ซึ่งจะช่วยเป็นอาการของการลงทุนไม่เพียงพอ
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนาระดับโลกที่
ในการเข้าถึงชุมชนเพื่อทำให้มั่นใจ
ซึ่งจะช่วยให้น้ำและตู้นิร ภัย -
การสุขา ภิบาล ให้ดีขึ้นจัดให้มีโซลูชันที่ band-aid

ซึ่งจะช่วยในการทำได้ยากปัญหา เนื่องจากการส่งอุจจาระ - ด้วยวาจา

ซึ่งจะช่วยคือความโดดเด่นหมายถึงที่สัญญาคนโรคอหิวาต์
ความถี่ของกรณีโรคอหิวาต์ในศตวรรษที่ 21 st

ซึ่งไม่อาจปฏิเสธได้ที่สะท้อนถึงความจริงที่ว่าปัจจุบัน
ซึ่งจะช่วยรัฐในการพัฒนาให้มากขึ้นกว่าหนึ่งพันล้าน
ของคนรวยที่สุดและ
คนส่วนใหญ่ถูกกีดกันในความเสี่ยงของอุจจาระ
ซึ่งจะช่วย ingesting พร้อมด้วยอาหารของเขา
และน้ำ ตราบใดที่เป็น
ซึ่งจะช่วยให้มันเป็นเรื่องยากจะได้รับความพึงพอใจ
- โดยไม่คำนึงถึงความสำเร็จที่แท้จริง
ซึ่งจะช่วยที่ได้รับการทำได้
- - พร้อมด้วยที่รัฐของสาธารณะเพื่อ สุขภาพ
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนาประเทศ.
วิวทิวทัศน์โดยตรงในข้อนี้มี
ซึ่งจะช่วยผู้ที่ผู้เขียนและไม่จำเป็นว่าจะต้อง
ซึ่งจะช่วยผู้ที่ศูนย์ควบคุมโรค
และการป้องกัน.รูปแบบ
การเปิดเผยโดยผู้เขียนที่
ซึ่งจะช่วยได้รับการจัดให้บริการด้วยที่
ข้อนี้ที่ nejm.org