An acclaimed bestseller and interna

An acclaimed bestseller and international sensation, Patrick Suskind’s classic novel provokes a terrifying examination of what happens when one man’s indulgence in his greatest passion—his sense of smell—leads to murder.

In the slums of eighteenth-century France, the infant Jean-Baptiste Grenouille is born with one sublime gift—an absolute sense of smell. As a boy, he lives to decipher the odors of Paris, and apprentices himself to a prominent perfumer who teaches him the ancient art of mixing precious oils and herbs. But Grenouille’s genius is such that he is not satisfied to stop there, and he becomes obsessed with capturing the smells of objects such as brass doorknobs and fresh-cut wood. Then one day he catches a hint of a scent that will drive him on an ever-more-terrifying quest to create the “ultimate perfume”—the scent of a beautiful young virgin. Told with dazzling narrative brilliance, Perfume is a hauntingly powerful tale of murder and sensual depravity.

Translated from the German by John E. Woods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น bestseller รางวัลและความรู้สึกนานาชาติ นวนิยายคลาสสิกของ Patrick Suskind เรียกสอบน่ากลัวของสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อหนึ่งใจของคนในความรักของเขามากที่สุด — เขารู้สึกกลิ่น — นำไปสู่การฆาตกรรม ใน slums ฝรั่งเศสราช ทารก Grenouille ฌ็อง-บาติสต์เป็นเกิดมาพร้อมกับของขวัญคลายหนึ่งซึ่งความรู้สึกแบบสัมบูรณ์ของกลิ่น เป็นผู้ชาย เขาอยู่เพื่อถอดรหัสกลิ่นปารีส และฝึกตัวเองให้ perfumer เด่นที่สอนเขาศิลปะโบราณของผสมมีค่าน้ำมันและสมุนไพร แต่อัจฉริยะของ Grenouille จะให้เขาไม่พอใจกับหยุดมี และเขากลายเป็นหลัง ด้วยการจับกลิ่นของวัตถุเช่นการตัดไม้และทองเหลือง doorknobs แล้ว วันหนึ่งเขาจับของกลิ่นที่จะขับเขาในเควสเคยเพิ่มเติมน่ากลัวเพื่อสร้าง "น้ำหอมที่ดีที่สุด" คือกลิ่นของพรหมจารีสาวสวย บอก ด้วยความโชติช่วงที่บรรยายนี่ น้ำหอมเป็นเรื่องมีประสิทธิภาพหลงใหลฆาตกรรมและกระตุ้นความรู้สึกติดอยู่ในกิเลส แปลจากภาษาเยอรมันโดยป่า E. จอห์น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือที่ขายดีที่ได้รับรางวัลและความรู้สึกระหว่างประเทศนวนิยายคลาสสิกแพทริค Suskind ของกระตุ้นให้เกิดการตรวจสอบที่น่ากลัวของสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อหนึ่งปล่อยตัวคนในความรักของเขาความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขากลิ่นนำไปสู่การฆาตกรรม. ในสลัมของศตวรรษที่สิบแปดฝรั่งเศสทารก Jean-Baptiste Grenouille เกิดมาพร้อมกับหนึ่งในของขวัญประเสริฐรู้สึกแน่นอนของกลิ่น เป็นเด็กเขาอาศัยอยู่ที่จะถอดรหัสกลิ่นไม่พึงประสงค์ของกรุงปารีสและฝึกหัดตัวเองให้โดดเด่น perfumer ที่สอนเขาศิลปะโบราณของการผสมน้ำมันและสมุนไพรที่มีค่า แต่อัจฉริยะ Grenouille เป็นเช่นที่เขาไม่พอใจที่จะหยุดที่นั่นและเขาจะกลายเป็นหมกมุ่นอยู่กับการจับกลิ่นของวัตถุเช่นลูกบิดประตูทองเหลืองและไม้สดตัด แล้ววันหนึ่งเขาจับคำใบ้ของกลิ่นหอมที่จะผลักดันเขาในการแสวงหาที่เคยน่ากลัวมากขึ้นในการสร้าง "น้ำหอมสุดยอด" กลิ่นหอมของสาวสวยบริสุทธิ์ -The บอกเล่าเรื่องที่มีความฉลาดพราวน้ำหอมเป็นเรื่องที่มีประสิทธิภาพได้ดังใจของการฆาตกรรมและศีลธรรมเสื่อมทราม. แปลจากภาษาเยอรมันโดยจอห์นอีวูดส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นหนังสือที่ขายดีได้รับรางวัลและเพทนานานาชาติ , พัทตริค ซี ินดคลาสสิกนวนิยายกระตุ้นการตรวจสอบที่น่ากลัวของสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคนหนึ่ง ความลุ่มหลงในตัณหาของเขามากที่สุดรับกลิ่นของเขานำไปสู่การฆาตกรรม

ในชุมชนแออัดของศตวรรษที่สิบแปด ฝรั่งเศส , Jean Baptiste ทารกเกิดกับกรีนิลประเสริฐขวัญความรู้สึกสัมบูรณ์ของกลิ่น เป็นเด็กผู้ชาย ,เขาอยู่เพื่อถอดรหัสกลิ่นของปารีสและลูกศิษย์ตัวเองที่โดดเด่นของน้ำหอมที่สอนเขาศิลปะโบราณของการผสมมีค่าน้ำมันและสมุนไพร แต่กรีนิลอัจฉริยะเป็นเช่นที่เขาไม่พอใจที่จะหยุดอยู่ตรงนั้น เขาหมกมุ่นกับจับกลิ่นของวัตถุ เช่น ลูกบิดประตูทองเหลืองและไม้ตัดสดแล้ววันนึง เขาจับคำใบ้ของกลิ่นนั้น จะทำให้เขา ที่เคยน่ากลัวมากขึ้นการสร้างที่ดีที่สุด " น้ำหอม " กลิ่นสาวสวยบริสุทธิ์ บอกกับพราวเรื่องเล่าความฉลาด , น้ำหอมเป็นนิทานที่มีประสิทธิภาพได้ดังใจของการฆาตกรรมและตระการตาการทุจริต

แปลจากภาษาเยอรมันโดยจอห์นอีวู้ด