C. citratus is a perennial tropical

C. citratus is a perennial tropical grass with thin, long
leaves. It is cultivated for its essential oils in tropical and
subtropical regions of Asia, South America, and Africa
(Akhila 2010). It is commonly called “Thai lemongrass” because of its use as an ingredient in Thai cuisine. Lemongrass
oil is obtained through water distillation and has a strong
lemon-like odor. The oil is yellowish in color and may have
selective toxicity for cancer cells (Dudai et al. 2005).
S. aromaticum belongs to the family Myrtaceae and is commonly known as clove. The plant is a medium-sized tree (8–12 m), and its flower buds are at first a pale color and then
gradually become green before turning bright red. The flower
buds are harvested beginning 4 years after cultivation. The
buds are used in folk medicine as a diuretic and to heal tooth
and stomach aches (Boulos 1983). The essential oils are believed to have anesthetic and antimicrobial qualities (Zheng
et al. 1992). Detailed descriptions of the aromatic compounds
present in the C. citratus and S. aromaticum were reported by
Andrade et al. (2009) and Viuda-Martos et al. (2007), respec tively. C. citratus is composed of myrcene (12.4 %), neral
(33.1 %), and geranial (44.3 %) and the principal compounds
in S. aromaticum buds are eugenol (75–87 %), β-
caryophyllene (2–7 %), and eugenyl acetate (8–15 %). This study showed that larval mortality among Ae. aegypti
and An. dirus was greater with increasing concentrations of
C. citratus and S. aromaticum essential oils. The larval mortalities were 88–100 % for all oil concentrations at the end of
the larval development (Tables 3 and 4). The two medicinal
plant oils induced several morphological aberrations in the
larvae, pupae, and adults of Ae. Aegypti and caused reduction
in adult emergence. The percentage of morphological

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

C. citratus เป็นหญ้าเขตร้อนเป็นไม้ยืนต้น มีขนาดบาง ระยะใบไม้ ได้รับการปลูกฝังของน้ำมันหอมระเหยในเขตร้อน และเขตร้อนของทวีปเอเชีย อเมริกาใต้ และแอฟริกา(Akhila 2010) โดยทั่วไปเรียกว่า "ไทยตะไคร้" เนื่องจากการใช้เป็นส่วนผสมในอาหารไทย ตะไคร้น้ำมันที่ผ่านการกลั่นน้ำ และมีแข็งแกร่งกลิ่นมะนาวเหมือนกัน น้ำมันมีสีเหลือง และอาจมีเลือกความเป็นพิษต่อเซลล์มะเร็ง (Dudai et al. 2005)S. aromaticum เป็นของครอบครัววงศ์ชมพู่ และเรียกกันว่า clove พืชเป็นต้นไม้ขนาดกลาง (8 – 12 เมตร), และดอกตูมของตอนแรก สีอ่อนแล้วค่อย ๆ กลายเป็นสีเขียวก่อนที่จะเปิดสีแดงสด ดอกไม้ตามีการเก็บเกี่ยวต้น 4 ปีหลังปลูก การตาใช้ในการแพทย์พื้นบ้าน เป็นยาขับปัสสาวะ และรักษาฟันและปวดท้อง (Boulos 1983) เชื่อว่าการระเหยจะมีคุณสมบัติต้านจุลชีพ และยา (เจิ้งet al. 1992) คำอธิบายรายละเอียดของสารหอมปัจจุบันใน C. citratus และ S. aromaticum มีรายงานโดย ผมน้ำตาลเข้ม et al. (2009) และ Viuda Martos et al. (2007), respec tively C. citratus ประกอบด้วย myrcene (12.4%), neral(33.1%), และ geranial (44.3%) และสารประกอบหลักใน S. aromaticum ตามียูเจนอล (75 – 87%), β-caryophyllene (2-7%), และ eugenyl acetate (8 – 15%) การศึกษานี้พบว่าตายอ่อนระหว่าง Ae aegyptiและชม dirus มากขึ้น ด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของC. citratus และ S. aromaticum ระเหย กุ้งตัวอ่อนถูก 88 – 100% สำหรับความเข้มข้นของน้ำมันทั้งหมดเมื่อสิ้นสุดการพัฒนาตัวอ่อน (ตาราง 3 และ 4) ยาทั้งสองน้ำมันพืชเกิดหลายสัณฐานคลาดในการตัวอ่อน ดักแด้ และผู้ใหญ่ของ Ae Aegypti และเกิดจากการลดในผู้ใหญ่เกิดขึ้น เปอร์เซ็นต์ของสัณฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซี citratus เป็นหญ้าเขตร้อนไม้ยืนต้นบางยาว
ใบ มันเป็นที่ปลูกสำหรับน้ำมันหอมระเหยในเขตร้อนและ
ภูมิภาคกึ่งเขตร้อนของเอเชียอเมริกาใต้และแอฟริกา
(Akhila 2010) มันเป็นเรื่องปกติที่เรียกว่า "ตะไคร้ไทย" เพราะใช้เป็นส่วนผสมในอาหารไทย ตะไคร้
น้ำมันจะได้รับผ่านการกลั่นน้ำและมีแรง
กลิ่นมะนาวเหมือน น้ำมันเป็นสีเหลืองและอาจมี
ความเป็นพิษเลือกสำหรับเซลล์มะเร็ง (Dudai et al. 2005).
เอส aromaticum เป็นของครอบครัว Myrtaceae และเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นกานพลู พืชที่เป็นต้นไม้ขนาดกลาง (8-12 ม.) และตาดอกของมันเป็นครั้งแรกที่มีสีซีดแล้ว
ค่อยๆกลายเป็นสีเขียวก่อนจะหันสีแดงสดใส ดอก
ตูมมีการเก็บเกี่ยวเริ่มต้น 4 ปีหลังจากปลูก
ตาถูกนำมาใช้ในการแพทย์พื้นบ้านเป็นยาขับปัสสาวะและการรักษาฟัน
และกระเพาะอาหารปวดเมื่อย (Boulos 1983) น้ำมันหอมระเหยที่เชื่อกันว่ามีคุณภาพยาชาและยาต้านจุลชีพ (เจิ้งเหอ
et al. 1992) คำอธิบายรายละเอียดของสารประกอบอะโรมาติก
อยู่ใน citratus ซีและเอส aromaticum ได้รับรายงานจาก
Andrade, et al (2009) และ Viuda-Martos et al, (2007), respec ลำดับ ซี citratus ประกอบด้วย myrcene (12.4%) neral
(33.1%) และ geranial (44.3%) และสารประกอบหลัก
ในเอสตา aromaticum มี eugenol (75-87%) β-
caryophyllene (2-7% ) และ eugenyl อะซิเตท (8-15%) การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการตายของตัวอ่อนในหมู่แอะ ลูกน้ำยุงลาย
และ dirus สูงที่มีความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของ
ซี citratus และ S. aromaticum น้ำมันหอมระเหย การตายของตัวอ่อนได้ 88-100% สำหรับความเข้มข้นของน้ำมันในตอนท้ายของ
การพัฒนาตัวอ่อน (ตารางที่ 3 และ 4) ทั้งสองสมุนไพร
น้ำมันพืชเหนี่ยวนำให้เกิดความผิดปรกติทางสัณฐานวิทยาในหลาย
ตัวอ่อนดักแด้และผู้ใหญ่ของแอะ aegypti และก่อให้เกิดการลดลง
ในการเกิดผู้ใหญ่ ร้อยละของลักษณะทางสัณฐานวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

C เป็นหญ้าเขตร้อนยืนต้นยึดจับกับ บาง ยาวใบ มันเป็นแหวนของน้ำมันหอมระเหยในเขตร้อนเขตร้อนภูมิภาคเอเชีย อเมริกาใต้ และ แอฟริกา( akhila 2010 ) โดยทั่วไปเรียกว่า " ไทยตะไคร้ " เนื่องจากใช้เป็นส่วนผสมในอาหารไทย ตะไคร้น้ำมันที่ได้จากการกลั่นด้วยน้ำ และมีแรงมะนาวชอบกลิ่น น้ำมันมีสีเหลืองและสีอาจจะมีความเป็นพิษที่เลือกของเซลล์มะเร็ง ( dudai et al . 2005 )เอส aromaticum เป็นของ Myrtaceae ครอบครัวและเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไป เช่น กานพลู พืชต้นไม้ขนาดกลาง ( 8 – 12 เมตร ) และดอกตูมของตอนแรกอ่อนสีแล้วค่อยๆกลายเป็นสีเขียว ก่อนที่จะกลายเป็นสีแดงสด ดอกไม้ตา จะเก็บเกี่ยวต้น 4 ปีหลังปลูก ที่ตาใช้ในการแพทย์พื้นบ้านเป็นยาขับปัสสาวะและรักษาฟันแล้วปวดท้อง ( Boulos 1983 ) น้ำมันหอมระเหยเชื่อว่ามีการต้านและคุณภาพ ( เจิ้งet al . 1992 ) รายละเอียดของสารประกอบอะโรมาติกปัจจุบันใน C และ S . aromaticum citratus ถูกรายงานโดยที่ตั้ง et al . ( 2009 ) และ viuda Martos et al . ( 2007 ) , respec มี . C . citratus ประกอบด้วยไมร์ซีน ( 12.4% ) เนรัลร้อยละ 33.1 และเจรานีล ( เท่ากับ ) และสารประกอบหลักในสหรัฐอเมริกา aromaticum buds มียูจีนอล ( 75 ( 87% ) , บีตา -แคริโอฟิลลีน ( 2 - 7 % ) และ eugenyl อะซิเตท ( 8 – 15 % ) การศึกษานี้พบว่า อัตราการตายของตัวอ่อนแอ ลูกน้ำยุงลายและ . เซลได้มากขึ้นด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของC . citratus และ S . aromaticum ระเหย การ mortalities ตัวอ่อนเป็น 88 – 100% ปริมาณน้ำมันทั้งหมดที่สิ้นสุดของการพัฒนาตัวอ่อน ( ตารางที่ 3 และ 4 ) สองสมุนไพรน้ำมันพืชที่มีความผิดปกติในหลายลักษณะตัวอ่อน ดักแด้ และผู้ใหญ่ของเอ และทำให้ลดในวิวัฒนาการของผู้ใหญ่ ร้อยละของลักษณะ