Kukai’s plan was that his monastic

Kukai’s plan was that his monastic center on Mount Koya would be a large-scale physical representation of the two mandalas that were important in Shingon ritual.

The two mandalas in Shingon ritual were known as the Kongokai (Diamond mandala) and Taizokai (Womb mandala).

The Kongokai mandala depicted the universe of the five Wisdom Buddhas (the rulers of the heavenly realms in the universe), while the Taizokai was for the five Wisdom Kings that protected each of them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนของ Kukai ถูกว่า ศูนย์พระสงฆ์บนภูเขา Koya จะการแสดงทางกายภาพขนาดใหญ่ของจักรวาลสองที่มีความสำคัญในพิธีกรรม Shingonจักรวาลสองใน Shingon พิธีกรรมที่เรียกว่า Kongokai (ระดับเพชร) และ Taizokai (มดลูกมันดาลา)แมนดาลา Kongokai แสดงจักรวาลของ 5 พระปัญญา (ในพระอาณาจักรสวรรค์ในจักรวาล), ในขณะ Taizokai มีไฟว์คิงส์ภูมิปัญญาที่ป้องกันไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผน Kukai คือการที่ศูนย์วัดเขาบนภูเขา Koya จะเป็นตัวแทนขนาดใหญ่ทางกายภาพของทั้งสองจักรวาลที่มีความสำคัญในกอนพิธีกรรม. ทั้งสอง mandalas ในพิธีกรรมกอนเป็นที่รู้จักกัน Kongokai (เพชรจักรวาล) และ Taizokai (มดลูกจักรวาล) . The Mandala Kongokai ภาพจักรวาลในห้าพระพุทธรูปภูมิปัญญา (ผู้ปกครองของอาณาจักรสวรรค์ในจักรวาล) ในขณะที่ Taizokai เป็นห้าภูมิปัญญากษัตริย์ที่ได้รับการคุ้มครองแต่ละของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนของคุไคที่ศูนย์วัดบนภูเขาโคยะจะเป็นตัวแทนทางกายภาพขนาดใหญ่สองเอาพวกเขาที่สำคัญในพิธีกรรมกอน

สองเอาพวกเขาในพิธีกอนถูกเรียกว่า kongokai ( เพชร Mandala ) และ taizokai ( มดลูก Mandala )

kongokai Mandala อธิบายจักรวาลในห้าปัญญา พระพุทธเจ้า ( ผู้ปกครองของอาณาจักรสวรรค์ในจักรวาล )ในขณะที่ taizokai สำหรับห้าปัญญากษัตริย์ที่ป้องกันของแต่ละคน