Considering that we have argued tha

Considering that we have argued that PS1 is the first of the next generation sky-surveys and that this powerful system only has a 25% probability of detecting another 2008 TC3-like object in four surveying years, how could a ‘last-generation’ survey like CSS have discovered 2008 TC3? In addition to the impactor, the CSS has also discovered several other small asteroids making very close approaches to the Earth (e.g. 2008 UA202). The CSS’s telescope system has (Ed Beshore, personal communication) a smaller etendue (1.5 m  1 deg2) than the PS1 system (1.8 m  7 deg2) at a significantly worse site (CSS FWHM 2” vs 1” for PS1; worse weather conditions; brighter sky), and twice the camera readout time (12 s vs. 6 s). Thus, we conservatively estimate that the PS1 system will be 10 more efficient than the CSS. The CSS survey strategy sacrifices limiting magnitude to cover as much sky as possible (T. Spahr, personal communication)—an old recipe for finding more NEOs (Bowell and Muinonen, 1994). The result is that the CSS 1.5 m telescope covers about 3600 deg2 per lunation to V  21 mag while our PS1 simulation covers 3800 deg2 to a limiting magnitude of V  22.7. Based on these arguments our simulations suggest that the CSS made a low-probability discovery of 2008 TC3—they were lucky. Another alternative is that the SFD of the bolides from Brown et al. (2002) is in error—we consider this to be unlikely because of other corroborating research (e.g. Ivanov, 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณาที่ เราได้โต้เถียงว่า PS1 เป็นครั้งแรกของรุ่นถัดไปฟ้าสำรวจ และว่า ระบบมีความน่าเป็น 25% ของการตรวจจับวัตถุอื่นใน 2008 TC3 เหมือนสี่ปีสำรวจ วิธีสามารถสำรวจ 'รุ่นล่าสุด' เช่น CSS ได้ค้นพบ 2008 TC3 นอกจาก impactor, CSS ได้ค้นพบดาวเคราะห์น้อยที่เล็กหลายอื่น ๆ ทำวิธีที่ใกล้ชิดกับโลก (เช่น UA202 2008) ของ CSS กล้องโทรทรรศน์ระบบมี (Ed Beshore การสื่อสาร) etendue ขนาดเล็ก (1.5 m 1 deg2) มากกว่าระบบ PS1 (1.8 m 7 deg2) เว็บไซต์ที่มีนัยสำคัญยิ่ง (CSS FWHM 2" vs 1 นิ้วสำหรับ PS1 สภาพอากาศเลวร้าย ท้องฟ้าสว่างขึ้น), และสองกล้องอ่านค่าเวลา (12 s เจอ 6 s) ดังนั้น เรา conservatively คาดว่า ระบบ PS1 จะมีประสิทธิภาพมากกว่า CSS 10 CSS สำรวจกลยุทธ์บูชาจำกัดขนาดครอบคลุมท้องฟ้ามากที่สุด (T. Spahr การสื่อสาร) ซึ่งเป็นสูตรเก่าสำหรับการค้นหาเพิ่มเติมสถานะ (Bowell และ Muinonen, 1994) ผลคือ ว่า กล้องโทรทรรศน์ m CSS 1.5 ครอบคลุม deg2 ประมาณ 3600 ต่อ lunation กับ mag V 21 ในขณะที่เราจำลอง PS1 ครอบคลุม deg2 3800 ถึงขนาดจำกัดของ V 22.7 อิงจากแบบจำลองของเราแนะนำว่า CSS ที่ทำการค้นพบน่าเป็นต่ำ 2008 TC3 อาร์กิวเมนต์เหล่านี้ — พวกเขาโชคดี อีกทางเลือกคือ SFD ของ bolides จากน้ำตาล et al. (2002) ผิดพลาด — เราพิจารณาเป็นกรณีเนื่องจากวิจัย corroborating อื่น ๆ (เช่น Ivanov, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิจารณาว่าเรามีการถกเถียงกันอยู่ว่า PS1 เป็นครั้งแรกของรุ่นต่อไปท้องฟ้าสำรวจและว่าระบบที่มีประสิทธิภาพนี้มีเพียง 25% น่าจะเป็นของการตรวจจับวัตถุอื่น 2008 TC3 เหมือนในปีที่สี่การสำรวจวิธีการที่สามารถทำได้ 'รุ่นที่ผ่านมา การสำรวจเช่น CSS ได้ค้นพบ 2008 TC3? นอกเหนือไปจาก Impactor ที่ CSS ยังได้ค้นพบดาวเคราะห์น้อยหลายขนาดเล็กอื่น ๆ ทำให้วิธีการใกล้ชิดกับโลก (เช่น 2008 UA202) ระบบกล้องโทรทรรศน์ CSS มี (เอ็ด Beshore, การสื่อสารส่วนบุคคล) กétendueขนาดเล็ก (1.5 เมตร 1 deg2) กว่าระบบ PS1 (1.8 M? 7 deg2) ที่เว็บไซต์มีนัยสำคัญยิ่ง (CSS FWHM? 2 "VS? 1" สำหรับ PS1 สภาพที่เลวร้ายยิ่งสภาพอากาศท้องฟ้าสว่าง) และครั้งที่สองเวลาการอ่านข้อมูลกล้อง (12 s เทียบกับ 6 s)? ดังนั้นเราจึงคาดว่าอนุรักษ์นิยมระบบ PS1 จะเป็นอย่างไร 10? มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าแบบ CSS เสียสละกลยุทธ์การสำรวจ CSS จำกัด ขนาดเพื่อให้ครอบคลุมท้องฟ้ามากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ( T. Spahr, การสื่อสารส่วนบุคคล) สูตรเก่าโครงสร้างสำหรับการค้นหา NEOs มากขึ้น (Bowell และ Muinonen, 1994) ผลที่ได้คือว่า CSS 1.5 เมตรกล้องโทรทรรศน์ครอบคลุมประมาณ 3600 deg2 ต่อไป lunation V? 21 แม็กในขณะที่การจำลอง PS1 ของเราครอบคลุม? 3800 deg2 กับขนาด จำกัด ของ V? 22.7 ขึ้นอยู่กับข้อโต้แย้งเหล่านี้แบบจำลองของเราแสดงให้เห็นว่า CSS ทำให้ค้นพบต่ำน่าจะเป็นของ 2008 TC3 พวกเขาโชคดี อีกทางเลือกหนึ่งคือการที่ SFD ของ bolides จากบราวน์ et al, (2002) อยู่ในข้อผิดพลาดที่เราพิจารณานี้จะไม่น่าเพราะของการวิจัยยืนยันอื่น ๆ (เช่น Ivanov 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิจารณาว่าเราได้ถกเถียงกันอยู่ว่า PS1 เป็นครั้งแรกของการสำรวจท้องฟ้าและคนรุ่นถัดไปที่ระบบที่มีประสิทธิภาพนี้มีแค่ 25 % ความน่าจะเป็นของการตรวจสอบอีก 200 เหมือนวัตถุในการสำรวจปี 4 ได้ยังไง " " สำรวจรุ่นล่าสุดเช่น CSS ได้ค้นพบ 200 ? นอกจากการอิมแพคเตอร์ , CSS ยังได้ค้นพบดาวเคราะห์น้อยหลายขนาดเล็กอื่น ๆให้ปิดมากแนวทางโลก ( เช่น 2008 ua202 ) ระบบกล้องโทรทรรศน์ของ CSS ได้ ( เอ็ด beshore , การสื่อสารส่วนบุคคล ) etendue ขนาดเล็ก ( 1.5 เมตร 1 deg2 ) กว่าระบบ PS1 ( 1.8 ม. 7 deg2 ) ที่ไซต์ที่เลวลงอย่างมาก ( CSS FWHM 2 " และ 1 " สำหรับ PS1 ; สภาพ ; สภาพอากาศเลวร้ายท้องฟ้าแจ่มใส ) , และสองกล้อง ( อ่าน 12 ครั้ง s . 6 s ) ดังนั้น เราประเมินว่าระบบซื้อ PS1 จะ 10 มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่า CSS CSS สำรวจกลยุทธ์การจำกัดขนาดครอบคลุมท้องฟ้ามากที่สุด ( T . สปาร์ , การสื่อสารส่วนบุคคล ) - สูตรเก่า ( และค้นหาเพิ่มเติมเนอบอเวล muinonen , 1994 ) ผลที่ได้คือ CSS 1.5 เมตรกล้องโทรทรรศน์ครอบคลุมประมาณ 3 , 600 deg2 ต่อ Lunation กับ V 21 แม็กในขณะที่การจำลอง PS1 ของเราครอบคลุมถึง 3800 deg2 เพื่อจำกัดขนาดของ v / . ตามเหล่านี้อาร์กิวเมนต์จำลองของเราชี้ให้เห็นว่า CSS ค้นพบความเป็นไปได้ต่ำ 200 พวกเขาโชคดี อีกทางเลือกหนึ่งคือ ว่า sfd ของ bolides สีน้ำตาล et al . ( 2002 ) เป็นข้อผิดพลาดที่เราพิจารณานี้จะยาก เพราะของอื่น ๆเพื่อยืนยัน ( เช่น Ivanov , 2006 )