Nowadays fossil fuel plays a signif

Nowadays fossil fuel plays a significant role in the global energy supply and demand. Many non-oil producers and
agricultural countries have set the target of biomass utilization as alternative energy in their energy policy plan.
Gasification is one of the promising technologies in terms of the conversion of biomass to heat and power. However,
this technology has faced many challenges, e.g. high capital cost, low energy conversion efficiency, etc. As the Thai
government has promoted the use of biomass as alternative energy and has financially supported the use of
agricultural residue for heat and power production in 12 pilot projects, this study will review the current status of the
gasification technology used in the projects and discuss the results of a performance test conducted in terms of
feedstock consumption rate, producer gas yield, heating value of producer gas, and thermal efficiency. The feedstock
used consisted of residue from wood, corncob, palm, etc. Four projects used producer gas for electrical power
generation with the capacity ranged from 250 to 300 kW
e
and 8 projects to produce heat for use in the ceramics
industry, for fertilizer drying, hotels, etc. According to the study, it was seen that downdraft air gasification
technology is suitable for small-scale heat and power production. The heating value of the producer gas ranged from
1.89 t
o 5.89 MJ/Nm

3
and the maximum cold gas efficiency of 76.96% was able to be reached.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันเชื้อเพลิงมีบทบาทสำคัญในอุปสงค์และอุปทานของพลังงานทั่วโลก ผู้ผลิตน้ำมันไม่มาก และประเทศเกษตรได้ตั้งเป้าหมายของการใช้ชีวมวลเป็นพลังงานทางเลือกในการวางแผนนโยบายพลังงาน แปรสภาพเป็นแก๊สเป็นเทคโนโลยีว่าในแง่ของการแปลงของชีวมวลและพลังงานความร้อนอย่างใดอย่างหนึ่ง อย่างไรก็ตามเทคโนโลยีนี้ได้เผชิญความท้าทายมากมาย เช่นทุนสูง ประสิทธิภาพการแปลงพลังงานต่ำ ฯลฯ เป็นคนไทยรัฐบาลได้ส่งเสริมการใช้ชีวมวลเป็นพลังงานทางเลือก และมีเงินสนับสนุนการใช้สารตกค้างทางการเกษตรสำหรับผลิตความร้อนและพลังงานในโครงการนำร่อง 12 การศึกษานี้จะตรวจสอบสถานะปัจจุบันของการเทคโนโลยีการแปรสภาพเป็นแก๊สใช้ในโครงการ และอภิปรายผลของการทดสอบประสิทธิภาพในแง่ของดำเนินการอัตราการใช้วัตถุดิบ ผลผลิตแก๊ส เครื่องทำความร้อนของก๊าซที่ผลิต และการระบายความร้อน วัตถุดิบใช้ประกอบด้วยสารตกค้างจากไม้ corncob ปาล์ม ฯลฯ 4 โครงการใช้ก๊าซผลิตไฟฟ้ารุ่นความจุอยู่ตั้งแต่ 250 ถึง 300 กิโลวัตต์อี โครงการที่ 8 การผลิตความร้อนสำหรับใช้ในการเคลือบและอุตสาหกรรม สำหรับปุ๋ยแห้ง โรงแรม ฯลฯ ตามการศึกษา มีการมองเห็นที่แปรสภาพเป็นแก๊สอากาศ downdraftเทคโนโลยีเหมาะสมสำหรับการผลิตพลังงานและความร้อนขนาดเล็ก ค่าความร้อนของก๊าซผลิตตั้งแต่1.89 to 5.89 MJ/Nm 3 และประสิทธิภาพสูงสุดเย็นก๊าซ 76.96% ได้ถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันเชื้อเพลิงฟอสซิลที่มีบทบาทสำคัญในการจัดหาพลังงานของโลกและความต้องการ ผู้ผลิตที่ไม่ใช่น้ำมันจำนวนมากและ
ประเทศทางการเกษตรได้กำหนดเป้าหมายของการใช้สารชีวมวลเป็นพลังงานทางเลือกในการวางแผนนโยบายพลังงานของพวกเขา.
ก๊าซเป็นหนึ่งในเทคโนโลยีที่มีแนวโน้มในแง่ของการแปลงของชีวมวลความร้อนและพลังงาน แต่
เทคโนโลยีนี้ได้เผชิญหน้ากับความท้าทายมากมายเช่นค่าใช้จ่ายทุนสูงที่มีประสิทธิภาพการแปลงพลังงานต่ำ ฯลฯ ในฐานะที่เป็นคนไทย
รัฐบาลมีการส่งเสริมการใช้ชีวมวลเป็นพลังงานทางเลือกและได้รับการสนับสนุนทางการเงินการใช้งานของ
สารตกค้างทางการเกษตรเพื่อให้ความร้อนและการใช้พลังงานในการผลิต 12 โครงการนำร่องการศึกษาครั้งนี้จะตรวจสอบสถานะปัจจุบันของ
เทคโนโลยีการผลิตก๊าซที่ใช้ในโครงการและหารือเกี่ยวกับผลของการทดสอบประสิทธิภาพการทำงานที่ดำเนินการในแง่ของ
อัตราสิ้นเปลืองวัตถุดิบผลผลิตก๊าซผลิตค่าความร้อนของก๊าซผลิตและประสิทธิภาพเชิงความร้อน วัตถุดิบ
ที่ใช้ประกอบด้วยสารตกค้างจากไม้ซังข้าวโพดปาล์ม ฯลฯ สี่โครงการใช้ก๊าซสำหรับพลังงานไฟฟ้า
รุ่นที่มีความจุอยู่ในช่วง 250-300 กิโลวัตต์
E
และ 8 โครงการเพื่อผลิตความร้อนสำหรับใช้ในการเซรามิก
อุตสาหกรรมสำหรับการอบแห้งปุ๋ย โรงแรม ฯลฯ ตามการศึกษามันก็เห็นได้ว่า downdraft อากาศก๊าซ
เทคโนโลยีที่เหมาะสมเพื่อให้ความร้อนขนาดเล็กและการผลิตพลังงาน ค่าความร้อนของก๊าซผลิตตั้งแต่
1.89 T
o 5.89 MJ / นิวตันเมตรที่ 3 และมีประสิทธิภาพสูงสุดก๊าซเย็น 76.96% ก็สามารถที่จะมาถึง