In 2002, the Women's Health Initiat

In 2002, the Women's Health Initiative, a large-scale study of the safety of hormone replacement therapy (HRT) for women conducted in the United States, released results suggesting that use of postmenopausal HRT increased women's risks of stroke and breast cancer. In the years that followed, as rates of HRT prescription fell, another hormonal therapy rose in its wake: bioidentical hormone replacement therapy (BHRT). Anti-aging clinicians, the primary prescribers of BHRT, tout it as a safe and effective alternative to treat menopausal symptoms and, moreover, as a preventative therapy for age-related diseases and ailments. Through in-depth interviews with 31 U.S.-based anti-aging clinicians and 25 female anti-aging patients, we analyze attitudes towards BHRT. We illustrate how these attitudes reveal broader contemporary values, discourses, and discomforts with menopause, aging, and biomedicine. The attraction to and promise of BHRT is rooted in the idea that it is a “natural” therapy. BHRT is given both biomedical and embodied legitimacy by clinicians and patients because of its purported ability to become part of the body's “natural” processes. The normative assumption that “natural” is inherently “good” not only places BHRT beyond reproach, but transforms its use into a health benefit. The clinical approach of anti-aging providers also plays a role by validating patients' embodied experiences and offering a “holistic” solution to their symptoms, which anti-aging patients see as a striking contrast to their experiences with conventional biomedical health care. The perceived virtues of BHRT shed light on the rhetoric of anti-aging medicine and a deeply complicated relationship between conventional biomedicine, hormonal technologies, and women's bodies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2002 ผู้หญิงสุขภาพริเริ่ม ความปลอดภัยของฮอร์โมนบำบัดทดแทน (HRT) สำหรับผู้หญิงในสหรัฐอเมริกา การศึกษาขนาดใหญ่ออกผลแนะนำว่า การใช้ postmenopausal HRT เพิ่มผู้หญิงเสี่ยงโรคมะเร็งเต้านมและโรคหลอดเลือดสมอง ในปีที่ตาม เป็นอัตราลดลงมือยา HRT ฮอร์โมนบำบัดอื่นกุหลาบในการปลุก: bioidentical ตีบ (BHRT) ชะลอ clinicians, prescribers หลักของ BHRT, tout มัน เป็นทางเลือกปลอดภัย และมีประสิทธิภาพในการรักษาอาการวัยทอง และ นอกจาก ป้องกันและบำบัดอาการและโรคที่เกี่ยวข้องกับอายุ ผ่านการสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้ป่วยชะลอหญิง 25 และ 31 ตามสหรัฐฯ ชะลอ clinicians เราวิเคราะห์ทัศนคติ BHRT เราแสดงว่าทัศนคติเหล่านี้เปิดเผยค่ากว้างร่วมสมัย ประการ และ discomforts กับวัยหมดประจำเดือน อายุ biomedicine น่าสนใจและคำสัญญาของ BHRT จะใช้ในความคิดที่ว่า มันเป็น "ธรรมชาติ" BHRT จะให้ชอบธรรมทั้งทางชีวการแพทย์ และ embodied โดย clinicians และผู้ป่วยเนื่องจากความสามารถในเจตนาการเป็น ส่วนหนึ่งของกระบวนการ "ธรรมชาติ" ของร่างกาย อัสสัมชัญ normative ที่ว่า "ธรรมชาติ" คือ ไม่มีความ "ดี" เท่านั้น BHRT ปาปมุต แต่แปลงใช้เป็นสวัสดิการสุขภาพ วิธีการทางคลินิกของผู้ให้ชะลอยังเล่นบทบาท โดยผู้ป่วยตรวจสอบ embodied ประสบการณ์และเสนอการแก้ไขอาการ ซึ่งผู้ป่วยชะลอดูความคมชัดที่โดดเด่นกับประสบการณ์ของพวกเขากับการดูแลสุขภาพทั่วไปทางชีวการแพทย์เป็น "องค์รวม" รับรู้คุณค่าของ BHRT หลั่งน้ำตาแสงในสำนวนยาชะลอและความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งซับซ้อนระหว่าง biomedicine ธรรมดา เทคโนโลยีฮอร์โมน และร่างกายของผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2002 การริเริ่มสุขภาพสตรี, การศึกษาขนาดใหญ่ของความปลอดภัยของฮอร์โมนทดแทนการบำบัด (HRT) สำหรับผู้หญิงที่ดำเนินการในประเทศสหรัฐอเมริกาเปิดเผยผลแสดงให้เห็นว่าการใช้ตัวประกันวัยหมดประจำเดือนที่เพิ่มขึ้นความเสี่ยงของผู้หญิงของโรคหลอดเลือดสมองและมะเร็งเต้านม ในปีที่เกิดขึ้นตามอัตราของการกําหนดระยะเวลาเก็บกักลดลงอีกฮอร์โมนบำบัดเพิ่มขึ้นในการปลุกของมัน bioidentical ฮอร์โมนทดแทน (BHRT) แพทย์ Anti-aging ที่ยาหลักของ BHRT, tout ว่ามันเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในการรักษาอาการวัยหมดประจำเดือนและยิ่งเป็นยาป้องกันโรคที่เกี่ยวข้องกับอายุและโรค ผ่านการสัมภาษณ์ในเชิงลึกกับ 31 ​​US-based แพทย์ต่อต้านริ้วรอยและ 25 ผู้ป่วยเพศหญิงต่อต้านริ้วรอยเราจะวิเคราะห์ทัศนคติต่อ BHRT เราแสดงให้เห็นว่าทัศนคติเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงค่านิยมร่วมสมัยกว้างวาทกรรมและ discomforts กับวัยหมดประจำเดือน, ริ้วรอยและ biomedicine ดึงดูดความสนใจและสัญญาของ BHRT จะหยั่งรากลึกในความคิดที่ว่ามันเป็น "ธรรมชาติ" การรักษา BHRT จะได้รับทั้งทางการแพทย์และเป็นตัวเป็นตนถูกต้องตามกฎหมายโดยแพทย์และผู้ป่วยเพราะความสามารถในเจตนาที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายของ "ธรรมชาติ" กระบวนการ สมมติฐานกฎเกณฑ์ว่า "ธรรมชาติ" โดยเนื้อแท้คือ "ดี" ไม่เพียง แต่สถานที่ BHRT เกินประณาม แต่เปลี่ยนการใช้งานที่เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ วิธีการทางคลินิกของผู้ให้บริการการต่อต้านริ้วรอยยังมีบทบาทโดยการตรวจสอบผู้ป่วยประสบการณ์เป็นตัวเป็นตนและนำเสนอ "องค์รวม" วิธีการแก้อาการของพวกเขาซึ่งผู้ป่วยต่อต้านริ้วรอยที่เห็นเป็นความแตกต่างที่โดดเด่นกับประสบการณ์ของพวกเขาด้วยการดูแลสุขภาพการแพทย์ทั่วไป คุณธรรมของการรับรู้ BHRT หลั่งน้ำตาแสงในสำนวนของยาต่อต้านริ้วรอยและความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างลึก biomedicine ธรรมดาเทคโนโลยีของฮอร์โมนและร่างกายของผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2002 , โครงการสุขภาพสตรี , การศึกษาขนาดใหญ่ของความปลอดภัยของฮอร์โมนทดแทน ( HRT ) สำหรับผู้หญิงที่ดำเนินการในสหรัฐอเมริกา เปิดเผยผลแนะนำให้ใช้ HRT เพิ่มความเสี่ยงของผู้หญิงวัยทองของโรคหลอดเลือดสมองและโรคมะเร็งเต้านม ในปีต่อมา ขณะที่อัตราการบำบัดฮอร์โมนบำบัดยา ตก อีก กุหลาบในการปลุกของมันโตนินฮอร์โมนทดแทน ( bhrt ) ซึ่งต่อต้านริ้วรอย , prescribers หลักของ bhrt ตู , มันเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในการรักษาอาการวัยหมดประจำเดือนและ นอกจากนี้ เพื่อเป็นการรักษาของโรคและโรค ผ่านการสัมภาษณ์กับ 31 US - based และชะลอวัย ( anti-aging 25 หญิงป่วย เราวิเคราะห์ทัศนคติ bhrt .เราแสดงให้เห็นว่าทัศนคติเหล่านี้เปิดเผยถูกค่านิยมร่วมสมัย วาทกรรม และ discomforts วัยทองอายุและ Biomedicine . สถานที่น่าสนใจ และสัญญาของ bhrt คือ rooted ในความคิดว่ามันเป็น " การรักษาธรรมชาติ " bhrt ให้ทั้งการแพทย์ และถึงความชอบธรรมโดยแพทย์และผู้ป่วยเพราะความสามารถเจตนาของมันกลายเป็นส่วนหนึ่งของร่างกาย " ธรรมชาติ " กระบวนการที่อ้างอิงสมมติฐานว่า " ธรรมชาติ " เนื้อแท้ " ดี " ไม่เพียง แต่สถานที่ bhrt เกินประณาม แต่เปลี่ยนใช้เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ วิธีการทางคลินิกของ anti-aging ผู้ให้บริการยังมีบทบาทโดยการใช้ประสบการณ์ของผู้ป่วยและเสนอโซลูชั่น " แบบองค์รวม " เพื่อให้อาการของพวกเขาซึ่งถือเป็นผู้ป่วยดูโดดเด่นแตกต่างจากประสบการณ์ของพวกเขากับการดูแลสุขภาพการแพทย์ทั่วไป การรับรู้คุณค่าของ bhrt หลั่งแสงในวาทศิลป์ของการแพทย์ชะลอวัยและลึกซึ้งซับซ้อน ความสัมพันธ์ระหว่างเทคโนโลยี Biomedicine ปกติฮอร์โมนและร่างกายผู้หญิง

.