It might seem a troubling thought f

It might seem a troubling thought for anyone who favours a more reflective ethics that in practice, ethics is rooted much more in feeling than in thinking, but there is good reason for this. The fundamental impulse to treat others well derives from a kind of empathy, not obedience to authority or a rational principle. For sure, we ought to use our reason to check whether our impulses are misleading us, as they undoubtedly often do. But in daily life, it makes perfect sense to trust the person of generosity and good heart more than the professor of abstract intelligence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจจะเป็นปัญหาสำหรับใคร favours จริยธรรมมากขึ้นสะท้อนว่า ในทางปฏิบัติ จริยธรรมเป็นรากฐานความรู้สึกกว่าในการคิดมากขึ้น แต่มีเหตุผลที่ดีสำหรับการนี้ แรงกระตุ้นพื้นฐานในการรักษาคนดีมาจากชนิดของการเอาใจใส่ ไม่ฟังอำนาจ หรือหลักการเหตุผล แน่นอน เราควรจะใช้เหตุผลเราจะตรวจสอบว่า แรงกระตุ้นของเราเข้าใจผิดเรา อย่างที่พวกเขาไม่ต้องสงสัยมัก แต่ในชีวิตประจำวัน มันทำให้รู้สึกน่าเชื่อถือบุคคลของความเอื้ออาทรและหัวใจที่ดีกว่าอาจารย์ของนามธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะดูเหมือนเป็นความคิดที่หนักใจสำหรับคนที่โปรดปรานจร​​ิยธรรมขึ้นสะท้อนว่าในทางปฏิบัติและจริยธรรมเป็นรากฐานมากขึ้นในความรู้สึกที่ดีกว่าในการคิด แต่มีเหตุผลที่ดีสำหรับเรื่องนี้ แรงกระตุ้นพื้นฐานในการปฏิบัติต่อผู้อื่นอย่างดีมาจากชนิดของความเห็นอกเห็นใจที่ไม่เชื่อฟังคำสั่งผู้มีอำนาจหรือหลักการเหตุผล เพื่อตรวจสอบว่าเราควรจะใช้เหตุผลของเราเพื่อตรวจสอบว่าแรงกระตุ้นของเราจะทำให้เข้าใจผิดเราเช่นที่พวกเขามักจะทำอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ในชีวิตประจำวันก็จะทำให้รู้สึกดีที่จะไว้วางใจคนของความเอื้ออาทรและหัวใจที่ดีกว่าอาจารย์ของหน่วยสืบราชการลับนามธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะดูว่าหนักใจสำหรับคนที่โปรดปรานสะท้อนแสงมากขึ้นในการปฏิบัติจริยธรรม จริยธรรมเป็นรากฐานมากขึ้นในความรู้สึกมากกว่าความคิด แต่มีเหตุผลที่ดีสำหรับเรื่องนี้นะ แรงกระตุ้นพื้นฐานรักษาผู้อื่นก็มาจากชนิดของความรู้สึก ไม่ใช่การเชื่อฟังผู้มีอำนาจหรือหลักเหตุผล แน่นอน เราควรจะใช้เหตุผลของเราเพื่อตรวจสอบว่าแรงกระตุ้นของเราเข้าใจเรา ตามที่พวกเขาไม่ต้องสงสัยมักจะทำ แต่ในชีวิตประจําวัน มันทำให้ความรู้สึกที่สมบูรณ์แบบใจของความเอื้ออาทรและจิตใจที่ดีกว่าอาจารย์ของนามธรรม