Cutting-off date of vessel ETD: 19/

Cutting-off date of vessel ETD: 19/12 should be 16/12 or 17/12, and 33HQ may need more than 2 days for loading at plant, so pls kindly make sure all products of 2nd shipment produced promptly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันตัดออกของเรือ ETD: 19/12 ควร 16/12 หรือ 17/12 และ 33HQ อาจต้องมากกว่า 2 วันโหลดในโรงงาน ดังนั้นกรุณากรุณาให้แน่ใจว่า ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของการจัดส่ง 2 ผลิตทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัดออกวันของเรือ ETD: 19/12 ควรจะเป็น 16/12 หรือ 17/12 และ 33HQ อาจต้องเกิน 2 วันสำหรับการโหลดที่โรงงานดังนั้น pls กรุณาให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ทุกชนิดของการขนส่งที่ 2 การผลิตทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัดเรือ etd วันที่ : 19 / 12 / 12 ต้องเป็น 16 หรือ 17 / 12 และ 33hq อาจต้องการมากกว่า 2 วันสำหรับโหลดที่โรงงานเพื่อ pls กรุณาให้แน่ใจว่า ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของ 2 จัดส่งผลิตทันที