I have learned English as my second

I have learned English as my second language for almost 12 years now. So, I am quite confident in English. What I do want to improve is my Korean speaking & writing ability. I had taken up a form to study Hangul from the Institution of foreign Language which is a department of University of Dhaka. Unfortunately, I couldn't get admitted due to my admission exam.
If I do get the scholarship, I'll have to make Hangul my second language. The smartest will be to start learning Hangul as early as possible. Before I come to Korea, I'll take Hangul lessons from a private language trading center. Now a days, I am trying to learn some basic grammar from KOSNET.com and YouTube.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองของฉันเกือบ 12 ปีตอนนี้ ดังนั้น ผมค่อนข้างมั่นใจในภาษาอังกฤษ สิ่งที่ฉันต้องการปรับปรุงเป็นภาษาเกาหลีของฉันพูด และความสามารถในการเขียน ฉันได้นำค่าแบบเรียนอังจากสถาบันภาษาต่างประเทศซึ่งเป็นหน่วยงานของมหาวิทยาลัยธากา อับ ฉันไม่สามารถได้รับการยอมรับเนื่องจากสอบเข้าของฉัน ถ้าได้รับทุน ฉันจะต้องทำสองภาษาอัง ฉลาดจะเริ่มเรียนอังก่อนที่เป็นไป ก่อนที่ฉันมาเกาหลี ฉันจะเรียนอังจากภาษาส่วนตัวค้า ขณะนี้เป็นวัน ฉันกำลังพยายามเรียนรู้ไวยากรณ์พื้นฐานบางจาก KOSNET.com และ YouTube

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองของฉันเป็นเวลาเกือบ 12 ปีในขณะนี้ ดังนั้นผมค่อนข้างมั่นใจในภาษาอังกฤษ สิ่งที่ฉันต้องการที่จะปรับปรุงคือการพูดภาษาเกาหลีและการเขียนความสามารถของฉัน ผมได้นำขึ้นมาเพื่อศึกษารูปแบบอังกูลจากสถาบันภาษาต่างประเทศซึ่งเป็นแผนกของมหาวิทยาลัยธากาที่ แต่น่าเสียดายที่ผมไม่สามารถเข้ารับการรักษาได้รับเนื่องจากการสอบเข้ารับการรักษาของฉัน.
ถ้าฉันจะได้รับทุนการศึกษาที่ฉันจะต้องทำให้อังกูลภาษาที่สองของฉัน ที่ฉลาดจะเริ่มต้นเรียนรู้ภาษาเกาหลีเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ก่อนที่ผมจะมาที่เกาหลีผมจะใช้เวลาเรียนภาษาเกาหลีจากศูนย์กลางการค้าที่เป็นภาษาส่วนตัว วันนี้ฉันพยายามที่จะเรียนรู้บางอย่างจากพื้นฐานไวยากรณ์ KOSNET.com และ YouTube

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสองเกือบ 12 ปีแล้ว ดังนั้น ผมค่อนข้างมั่นใจในภาษาอังกฤษ สิ่งที่ฉันต้องการที่จะปรับปรุงเป็นภาษาเกาหลี พูด &ความสามารถในการเขียน . ผมมีถ่ายขึ้นรูปเพื่อศึกษาภาษาเกาหลีจากสถาบันต่างประเทศ ซึ่งเป็นแผนกของมหาวิทยาลัยธากา แต่น่าเสียดายที่ฉันไม่ได้รับการยอมรับเนื่องจากการสอบนักศึกษา
ถ้าฉันได้ทุนการศึกษาฉันจะต้องทำให้ภาษาเกาหลีภาษาที่สองของฉัน ที่ฉลาดจะต้องเริ่มเรียนรู้ภาษาให้เร็วที่สุด ก่อนที่ฉันมาเกาหลี จะเรียนภาษาเกาหลีจากภาษาการค้ากลาง ตอนนี้ ผมพยายามที่จะเรียนรู้บางไวยากรณ์พื้นฐานจาก kosnet.com
และ YouTube