Finally, site safety expectations s

Finally, site safety expectations should be project and company specific. For example, an engineering firm might team up with a general contractor on a design/build contract. Absent specific contract language, a design engineer could be assumed to have the same ability to control the work when he/she is on-site that the general contractor has. Yet it is highly likely that the engineer possesses nowhere near the same understanding of the construction process or safety standards that a general contractor’s seasoned superintendent possesses. The limited role that design engineers can typically play in site safety should be specifically acknowledged in the joint venture agreement between the engineering firm and the general contractor, and perhaps in the contract between the owner and the joint venture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด ความคาดหวังความปลอดภัยไซต์ควรจะเฉพาะบริษัทและโครงการ ตัวอย่าง การบริษัทวิศวกรรมอาจทีมขึ้นกับผู้รับเหมาทั่วไปในสัญญาออกแบบ/สร้าง ขาดสัญญาภาษา วิศวกรออกแบบอาจถือว่ามีความสามารถเดียวกันเพื่อควบคุมการทำงานเมื่อเขามีสิ่งที่ผู้รับเหมาทั่วไปมี ยัง มีแนวโน้มสูงที่วิศวกรมีความเข้าใจตรงกันของมาตรฐานการก่อสร้างกระบวนการหรือความปลอดภัย superintendent รสของผู้รับเหมาทั่วไปซึ่งไม่มีที่ไหนใกล้ที่ บทบาทที่จำกัดที่วิศวกรออกแบบสามารถเล่นได้ในความปลอดภัยไซต์โดยทั่วไปควรได้เฉพาะรับทราบ ในข้อตกลงการร่วมทุนระหว่างบริษัทวิศวกรรมและรับเหมาทั่วไป และอาจเป็นสัญญาระหว่างเจ้าของและกิจการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดความคาดหวังความปลอดภัยเว็บไซต์ควรจะมีโครงการและ บริษัท ที่เฉพาะเจาะจง ยกตัวอย่างเช่น บริษัท วิศวกรรมอาจร่วมมือกับผู้รับเหมาทั่วไปในการออกแบบ / สร้างสัญญา ภาษาสัญญาขาดเฉพาะวิศวกรออกแบบอาจจะถือว่ามีความสามารถเหมือนกันในการควบคุมการทำงานเมื่อเขา / เธออยู่ในสถานที่ที่มีผู้รับเหมาทั่วไป แต่ก็มีโอกาสสูงที่วิศวกรมีไม่มีที่ไหนเลยใกล้ความเข้าใจเดียวกันของการดำเนินการก่อสร้างหรือมาตรฐานด้านความปลอดภัยที่ผู้รับเหมาทั่วไปของผู้กำกับเก๋าครอบครอง บทบาท จำกัด ที่วิศวกรด้านการออกแบบโดยทั่วไปแล้วจะสามารถเล่นในความปลอดภัยของเว็บไซต์ควรจะได้รับการยอมรับโดยเฉพาะในข้อตกลงการร่วมทุนระหว่าง บริษัท วิศวกรรมและผู้รับเหมาทั่วไปและบางทีอาจจะในสัญญาระหว่างเจ้าของและ บริษัท ร่วมทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุดเว็บไซต์ความคาดหวังเพื่อความปลอดภัยควรให้บริษัทเฉพาะโครงการและ . ตัวอย่างเช่น บริษัท วิศวกรรม จะร่วมทีมกับผู้รับเหมาทั่วไปในการออกแบบ / สร้างสัญญา ขาดเฉพาะภาษาสัญญา ออกแบบ วิศวกรอาจจะถือว่ามีความสามารถเดียวกันเพื่อควบคุมการทำงานเมื่อเขา / เธอในโรงแรมที่ผู้รับเหมาทั่วไปได้แต่ก็มีแนวโน้มสูงว่า วิศวกรมีไม่มีที่ไหนเลยใกล้ความเข้าใจเดียวกันของขั้นตอนการก่อสร้างและมาตรฐานความปลอดภัยที่เป็นผู้รับเหมาทั่วไปที่เป็นส่วนผสมของผู้กำกับมีครบถ้วน จำกัดบทบาทที่วิศวกรออกแบบโดยทั่วไปจะสามารถเล่นในความปลอดภัยของเว็บไซต์ควรได้รับทราบ โดยเฉพาะใน บริษัท ร่วมทุนข้อตกลงระหว่างบริษัทและผู้รับเหมาทั่วไปและบางทีในสัญญาระหว่างเจ้าของและผู้ร่วมทุน