Return to government
After ousting Hua Guofeng as China's "paramount leader" in 1978, Deng Xiaoping recognized the "Sichuan Experience" as a model for Chinese economic reform.[7] Deng promoted Zhao to a position as an alternate member of the Politburo of the Communist Party of China in 1977, and as a full member in 1979. He joined the Politburo Standing Committee, China's highest ruling organ, in 1982.[7]
After 1978 Zhao's policies were replicated in Anhui, with similar success.[6] In 1980, after serving under Hua Guofeng as vice-premier for six months, Zhao replaced Hua as premier[7] with a mandate to introduce his rural reforms across China. Between 1980 and 1984, China's agricultural production rose by 50%.[6]
Zhao was hosted by US president Ronald Reagan at the White House on January 10, 1984 as part of a broader effort to improve China's relations with the West.
Zhao developed "preliminary stage theory", a model for transforming the socialist system via gradual economic reform. As premier, Zhao implemented many of the policies that were successful in Sichuan at a national scale, increasingly de-centralizing industrial and agricultural production. Zhao successfully sought to establish a series of special economic zones in coastal provinces in order to attract foreign investment and create export hubs. Zhao's reforms led to a rapid increases in both agricultural and light-industrial production throughout the 1980s, but his economic reforms were criticized for causing inflation. Zhao promoted an open foreign policy, improving China's relations with Western nations in order to support China's economic development.[7]
In the 1980s, Zhao was branded by conservatives as a revisionist of Marxism, but his advocacy of government transparency and a national dialogue that included ordinary citizens in the policymaking process made him popular with many.[13] Zhao was a solid believer in the Party, but he defined socialism very differently from Party conservatives. Zhao called political reform "the biggest test facing socialism." He believed economic progress was inextricably linked to democratization.[14] Zhao was a fan of golf, and is credited with popularizing the game's reintroduction to the mainland in the 1980s.[15]
While Zhao focused on economic reforms during the early 1980s, his superior, Hu Yaobang, promoted a number of political reforms. In the late 1980s Hu and Zhao collaborated to promote a series of large-scale political reforms with vaguely defined goals. The political reforms of Hu and Zhao included proposals to have candidates directly elected to the Politburo, more elections with more than one candidate, more government transparency, more consultation with the public on policy, and increased personal responsibility directed to officials for their mistakes.[6]
Zhao and Hu also began a large-scale anti-corruption programme, and permitted the investigations of the children of high-ranking Party elders, who had grown up protected by their parents' influence. Hu's investigation of Party officials belonging to this "Crown Prince Party" made Hu unpopular with many powerful Party officials. In January 1987 a clique of Party elders forced Hu to resign, on the grounds that he had been too lenient to student protestors. After Hu's dismissal, Deng promoted Zhao to replace Hu as CPC general secretary, putting Zhao in the position to succeed Deng as "paramount leader".[6] One month before Zhao was appointed to the position of general secretary, Zhao was interviewed by an American reporter, stating: "I am not fit to be the general secretary... I am more fit to look after economic affairs."[16] Zhao's vacated premiership was in turn filled by Li Peng, a conservative who opposed many of Zhao's economic and political reforms.
In the 1987 Communist Party Congress Zhao declared that China was in "a primary stage of socialism" that could last 100 years. Under this premise, Zhao believed that China needed to experiment with a variety of economic reforms in order to stimulate production.[7] Zhao proposed to separate the roles of the Party and state, a proposal that has since become taboo.[17]
Western observers generally view the year that Zhao served as general secretary as the most open in the history of the People's Republic of China. Many limitations on freedom of speech and freedom of press were relaxed, allowing intellectuals to freely express themselves, and to propose "improvements" for the country.[6] Zhao boldly introduced the stock market in China and vigorously promoted futures trading there.[18] In 1984, under the support of Zhao Ziyang, Beijing, Shanghai and Guangzhou became experimental cities of joint-stock system,some companies issued stock only within own company workers. In November 1985, the first share-issuing enterprise was established in Shanghai and issued 10,000 shares of 50 RMB par value stock publicly, attracted many investors' interest. Zhao Ziyang hosted a financial meeting on 2 August 1986, he demanded that the joint stock system should be carried out nationwide in the following year.[19]
Zhao's proposal in May 1988 to accelerate price reform led to widespread popular complaints about rampant inflation and gave opponents of rapid reform the opening to call for greater centralization of economic controls and stricter prohibitions against Western influence. This precipitated a political debate, which grew more heated through the winter of 1988 to 1989.[7]
กลับไปยังรัฐบาล
หลังจากเบียดหัวกั๊วเฟิงเป็นจีน " มหา หัวหน้า " ในปี 1978 , เติ้ง เสี่ยวผิงจำ " เสฉวนประสบการณ์ " เป็นรูปแบบการปฏิรูปเศรษฐกิจจีน [ 7 ] เติ้งเชา เป็นตำแหน่งที่แต่งตั้งเป็นทางเลือกของสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในปี 1977 และเป็น สมาชิกเต็มรูปแบบในปี 1979 เขาเข้าร่วมคณะกรรมการยืน Politburo จีนสูงสุดปกครองอวัยวะในปี ค.ศ. 1978 [ 7 ]
หลังจากที่จ้าวเป็นนโยบายแบบในมณฑลอานฮุย กับความสำเร็จที่คล้ายกัน [ 6 ] ในปี 1980 หลังจากการให้บริการภายใต้หัวกั๊วเฟิงเป็นรองนายกรัฐมนตรีอยู่ 6 เดือน จ้าว เปลี่ยนหัวเป็นนายกรัฐมนตรี [ 7 ] กับอาณัติแนะนำการปฏิรูปชนบทของเขาในประเทศจีน ระหว่างปี 1980 และ 1984 การผลิตทางการเกษตรของจีนเพิ่มขึ้น 50 % [ 6 ]
Zhao ถูกโฮสต์ โดยประธานาธิบดีสหรัฐโรนัลด์ เรแกน ที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 10 มกราคม ปี พ.ศ. 2527 เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้นเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ของจีนกับประเทศตะวันตก
เจ้าพัฒนา " เบื้องต้นขั้นตอนทฤษฎี " การเปลี่ยนระบบสังคมนิยมผ่านการปฏิรูปเศรษฐกิจอย่างค่อยเป็นค่อยไป เป็นนายกรัฐมนตรี จ้าวใช้มากมายของนโยบายที่ประสบความสําเร็จในมณฑลเสฉวนในระดับประเทศ ,มากขึ้น เดอ รวมศูนย์อุตสาหกรรมและการผลิตทางการเกษตร จ้าว ได้พยายามที่จะสร้างชุดของเขตเศรษฐกิจพิเศษในจังหวัดชายฝั่ง เพื่อดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศและสร้างฮับส่งออก จ้าวของการปฏิรูปนำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทั้งในด้านการเกษตร และอุตสาหกรรมเบาตลอดโสหุ้ยแต่การปฏิรูปทางเศรษฐกิจของเขาถูกวิจารณ์ ก่อให้เกิดภาวะเงินเฟ้อ จ้าว ส่งเสริมนโยบายต่างประเทศเปิด พัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับชาติตะวันตก เพื่อสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศจีน [ 7 ]
ใน 1980 , Zhao ถูกตราโดยพรรคอนุรักษ์นิยมเป็นผู้ปรับปรุงใหม่ของมาร์กแต่ผู้สนับสนุนของความโปร่งใสของรัฐบาล และการรวมชาติที่ประชาชนคนธรรมดาในนโยบายกระบวนการทำให้เขาเป็นที่นิยมมาก . [ 13 ] เจ้าเป็นผู้ศรัทธามั่นคงในงานปาร์ตี้ แต่เขากำหนดสังคมนิยมแตกต่างกันมากจากพรรคอนุรักษ์นิยม จ้าว เรียกว่าการปฏิรูปทางการเมือง " การทดสอบที่ใหญ่ที่สุดที่หันหน้าไปทางสังคมนิยม" เขาเชื่อว่าความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจคือการเชื่อมโยง inextricably เพื่อประชาธิปไตย [ 14 ] จ้าว เป็นแฟนคลับของ กอล์ฟ และ เครดิตนิยมเกมคืนไปยังแผ่นดินใหญ่ในปี 1980 . [ 15 ]
ตอนที่จ้าว เน้นการปฏิรูปทางเศรษฐกิจในช่วงต้นทศวรรษที่ 1980 ของเขาเหนือกว่าหูเย่าปัง เลื่อนขั้น จำนวน ของการปฏิรูป การเมืองในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 Hu และเจ้าร่วมมือเพื่อส่งเสริมชุดของการปฏิรูปการเมืองขนาดใหญ่ที่มีรางที่กำหนดเป้าหมาย การปฏิรูปการเมืองของฮู และ เซารวมข้อเสนอให้มีผู้สมัครที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงใน Politburo การเลือกตั้งมากขึ้นมีมากกว่าหนึ่งตัวเลือกเพิ่มเติมความโปร่งใสของรัฐบาล ปรึกษาหารือกับประชาชนในนโยบายและเพิ่มความรับผิดชอบส่วนตัวกับเจ้าหน้าที่ของความผิดพลาดของพวกเขา . [ 6 ]
Zhao และหูก็เริ่มต่อต้านการทุจริตโครงการขนาดใหญ่ และอนุญาตการตรวจสอบของเด็กของผู้ใหญ่พรรคระดับสูงที่ได้เติบโตขึ้นป้องกันโดยอิทธิพลของพ่อแม่หูของการสืบสวนของเจ้าหน้าที่พรรคที่เป็นของ " รัชทายาทพรรค " ทำให้หูไม่เป็นที่นิยมกับเจ้าหน้าที่พรรคที่มีประสิทธิภาพมาก ในเดือนมกราคม 2530 กลุ่มคนของพรรคผู้ใหญ่บังคับให้โฮลาออก ด้วยเหตุผลที่ว่าเขาเคยปราณีเพื่อประท้วงของนักศึกษา หลังจากที่โฮไล่ออก เต่ง เลื่อนตำแหน่ง จ้าวแทนโฮ CPC เลขานุการทั่วไปวางในตำแหน่งที่จะประสบความสำเร็จ เติ้งเชา เป็น " ผู้นำ " มหา [ 6 ] 1 เดือนก่อนจ้าว ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเลขาธิการ , Zhao ถูกสัมภาษณ์โดยนักข่าวชาวอเมริกัน ระบุว่า " ผมไม่เหมาะที่จะเป็นเลขา . . . . . . . ฉันเหมาะที่จะดูแลกิจการทางเศรษฐกิจ . " [ 16 ] จ้าวก็ย้ายออกจากพรีเมียร์ชิพอยู่เปิดเต็มโดย Li Peng ,เป็นอนุรักษ์นิยมที่ต่อต้านหลายจ้าว ของเศรษฐกิจ และการเมือง การปฏิรูป
ใน 1987 รัฐสภาพรรคคอมมิวนิสต์จีน Zhao ประกาศว่าอยู่ใน " เวทีหลักของสังคมนิยม " ที่สามารถสุดท้าย 100 ปี ตามหลักฐานนี้ จ้าว เชื่อว่า จีน ต้องทดลองกับความหลากหลายของการปฏิรูปเศรษฐกิจ เพื่อกระตุ้นการผลิต[ 7 ] จ้าว เสนอให้แยกบทบาทของพรรคและรัฐ ข้อเสนอที่ได้กลายเป็นตั้งแต่ข้อห้าม [ 17 ]
ตะวันตกผู้สังเกตการณ์โดยทั่วไปดูที่ปี เจ้าหน้าที่เป็นเลขาธิการเป็นเปิดมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน ข้อ จำกัด มากในเสรีภาพในการพูดและเสรีภาพของสื่อมวลชนถูกผ่อนคลายช่วยให้ปัญญาชนมีอิสระในการแสดงออก ,และเสนอ " ปรับปรุง " เพื่อประเทศ . [ 6 ] จ้าว กล้าแนะนำ ตลาดหุ้นจีน และแรงสนับสนุนการซื้อขายล่วงหน้ามี . [ 18 ] ในปี 1984 ภายใต้การสนับสนุนของจ้าวซี่หยาง , ปักกิ่ง , เซี่ยงไฮ้และกวางโจวเป็นเมืองทดลองระบบร่วมหุ้น บางบริษัทออกหุ้นเอง คนงานในบริษัท ในเดือนพฤศจิกายนปี 1985หุ้นก่อนออกองค์กรก่อตั้งขึ้นในเซี่ยงไฮ้และออก 10 , 000 หุ้น มูลค่าที่ตราไว้หุ้นละ 50 หยวนต่อสาธารณชน , ดึงดูดความสนใจของนักลงทุนหลาย จ้าวซี่หยาง เป็นเจ้าภาพการประชุมทางการเงินเมื่อ 2 สิงหาคม 1986 เขาเรียกร้องให้ร่วมระบบหุ้นควรจะดำเนินการทั่วประเทศในปีต่อไปนี้ . [ 19 ]
จ้าว ข้อเสนอพฤษภาคม 1988 เพื่อเร่งปฏิรูปราคา LED ให้แพร่หลายได้รับความนิยมร้องเรียนเกี่ยวกับภาวะเงินเฟ้ออาละวาดและให้ฝ่ายตรงข้ามของการปฏิรูปการเรียกสำหรับการมากขึ้นของการควบคุมทางเศรษฐกิจและเข้มงวดห้ามกับอิทธิพลตะวันตกอย่างรวดเร็ว นี้ทำให้เกิดการอภิปรายทางการเมือง ซึ่งเติบโตมากกว่าความร้อนผ่านฤดูหนาว 1988 - 1989 [ 7 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
