Under the National Flood Insurance

Under the National Flood Insurance Program (NFIP), a flood is defined as “A general and temporary condition of partial or complete inundation of two or more acres of normally dry land area or of two or more properties (at least one of which is the policyholder's property).” This inundation may include the overflow of inland or tidal waters, rapid accumulation of runoff, mudflow, or the collapse of land along a shore due to water that has exceeded anticipated cyclical levels. In plain English, a flood is generally described as excess water (or mud) on normally dry land. While floods are often thought of as being limited to coastal flooding or riverine flooding, they may also occur as a result of excess urban runoff, dam/levee breaches, landslides, ice dams, and even bursting city water mains. So long as the inundation that occurs meets the definition as prescribed by NFIP, the resulting damage would typically be considered the effects of flooding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้โครงการประกันน้ำท่วมชาติ (nfip), น้ำท่วมถูกกำหนดให้เป็น "สภาพทั่วไปและชั่วคราวจากน้ำท่วมบางส่วนหรือสมบูรณ์ของสองคนหรือมากกว่าเอเคอร์ของพื้นที่แห้งได้ตามปกติหรือสองคนหรือมากกว่าคุณสมบัติ (อย่างน้อยคนหนึ่งซึ่งเป็น สถานที่ให้บริการผู้ถือกรมธรรม์ของ). "น้ำท่วมนี้อาจรวมถึงการล้นของน้ำจืดหรือน้ำขึ้นน้ำลงการสะสมอย่างรวดเร็วของการไหลบ่า, mudflow,หรือการล่มสลายของที่ดินตามชายฝั่งอันเนื่องมาจากน้ำที่ได้เกินระดับที่คาดว่าจะเป็นวงกลม ในภาษาอังกฤษธรรมดาน้ำท่วมมักจะอธิบายน้ำส่วนเกิน (หรือโคลน) บนที่ดินแห้งปกติ ในขณะที่น้ำท่วมมักจะคิดว่าเป็นเรื่องถูก จำกัด จากน้ำท่วมชายฝั่งทะเลหรือน้ำท่วมแม่น้ำที่พวกเขายังอาจเกิดขึ้นเป็นผลมาจากเมืองแสเกินละเมิดเขื่อน / สร้างเขื่อนกั้นน้ำถล่มเขื่อนน้ำแข็ง,และแม้กระทั่งระเบิดท่อน้ำเมือง ตราบใดที่น้ำท่วมที่เกิดขึ้นเป็นไปตามคำนิยามตามที่กำหนดใน nfip, ทำให้เกิดความเสียหายจะมักจะได้รับการพิจารณาผลกระทบของน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้การชาติน้ำท่วมประกันโปรแกรม (NFIP), น้ำท่วมถูกกำหนดเป็น "บางส่วน หรือสมบูรณ์ inundation ของ น้อยสองเอเคอร์ ของพื้นที่ที่ดินแห้งปกติ หรือคุณสมบัติอย่าง น้อยสองเงื่อนไขทั่วไป และชั่วคราว (อย่างน้อยหนึ่งที่เป็นคุณสมบัติของ policyholder) " Inundation นี้อาจมีมากเกินไปน้ำบริเวณ หรือบ่า สะสมอย่างรวดเร็วของการไหลบ่า mudflow หรือการพังทลายของที่ดินริมฝั่งเนื่องจากน้ำที่เกินกว่าระดับคาดว่าวัฏจักร กาย น้ำท่วมโดยทั่วไปอธิบายเป็นน้ำส่วนเกิน (หรือโคลน) บนแผ่นดินแห้งตามปกติ ในขณะที่น้ำท่วมอยู่บ่อยครั้งคิดว่า จำกัดน้ำท่วมชายฝั่งหรือน้ำท่วมริเวอร์ไรน์ พวกเขายังอาจเกิดขึ้นจากการไหลบ่าเมืองเกิน ละเมิดเขื่อน/คันดินธรรมชาติ แผ่นดินถล่ม เขื่อนน้ำแข็ง และแม้กระทั่งชีวิตชีวาเมืองน้ำไฟ ตราบที่ inundation ที่เกิดขึ้นตรงตามคำนิยาม ตาม NFIP ความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยทั่วไปจะถือว่าผลกระทบจากน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คณะกรรมการประกัน ภัย น้ำท่วมโปรแกรม( nfip ),ท่วมถูกกำหนดเป็น"ที่ สภาพ โดยทั่วไปและเป็นการชั่วคราวในบางส่วนหรือทั้งหมด(น้ำ)ท่วมของสองหรือมากกว่าพื้นที่หลายเอเคอร์ของดินแห้งตามปกติหรือพื้นที่ของสองหรือมากกว่าคุณสมบัติ(อย่างน้อยหนึ่งของซึ่งเป็นกรมธรรม์ของที่พัก)."นี้น้ำท่วมอาจรวมถึงให้น้ำล้นของน้ำเข้าสู่พื้นที่ด้านในหรือกระแสน้ำขึ้นลงอย่างรวดเร็วการสะสมของเกระแส, mudflow ,หรือการล่มสลายของที่ดินตามแนวชายฝั่งที่มีน้ำที่มีระดับสูงเกินกว่าค่าวัฏจักรคาด. ใน ภาษาอังกฤษ ที่ราบน้ำท่วมได้อธิบายไว้ในน้ำส่วนเกินออก(หรือโคลน)บนดินแห้งตามปกติโดยทั่วไป ในขณะที่ ภาวะ น้ำท่วมได้รับความคิดของเป็นการจำกัด(มหาชน)จะเกิดน้ำท่วมหรือน้ำท่วมแนวชายฝั่งของแม่น้ำบ่อยครั้งที่พวกเขาอาจจะเกิดขึ้นเป็นผลมาจากเขื่อนเกระแสในเมืองส่วนเกิน/แผ่นดินถล่มการละเมิดอย่างร้ายแรงคันดินเขื่อนน้ำแข็งยังและแม้จำนวนมากน้ำเมือง. ดังนั้นจึงเป็น อุทกภัย ที่เกิดขึ้นตรงกับความละเอียดที่ตามที่กำหนดไว้โดย nfip ความเสียหายที่เป็นผลที่จะได้รับการพิจารณาให้ได้รับผลกระทบที่เกิดขึ้นจากน้ำท่วมโดยทั่วไป