As being read in fiction novels abo

As being read in fiction novels about Isan people’s lives, Isan has been known as the harshest region in Thailand. Many people think that it is the driest land in Thailand inhabited by the poorest group of people who lack the essential facilities for their lives. They interpret from the number of Isan people moving to big cities or foreign countries to earn money for their families. They even conclude that Isan people will die of starvation if they stay and earn their lives in this toughest land. These views and concepts about Isan are absolutely wrong. Isan people can survive and live happily on their land with plenty of food. This food is fresh and available in the natural resources throughout the region all year round. It is interesting that Isan people are able to cook different recipes from local raw materials both from animals and plants that they produce or seek from natural sources during different seasons of the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการอ่านในนิยายนวนิยายเกี่ยวกับชีวิตของชาวอีสาน อีสานเป็นที่รู้จัก harshest ภูมิภาคในประเทศไทย หลายคนคิดว่า มันเป็นที่ดิน driest ในประเทศไทยที่อาศัยอยู่ตามกลุ่มยากจนที่สุดของคนที่ขาดสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นสำหรับชีวิต พวกเขาตีความจากจำนวนของชาวอีสานที่ย้ายไปเมืองต่างประเทศหาเงินให้ครอบครัว พวกเขาได้สรุปว่า คนอีสานจะตายของความอดอยากหากพวกเขาอยู่ และได้รับชีวิตของพวกเขาในแผ่นดินนี้ยากที่สุด มุมมองและแนวคิดเกี่ยวกับอีสานเหล่านี้ไม่ถูกต้องอย่างแน่นอน ชาวอีสานสามารถอยู่รอด และอยู่อย่างมีความสุขบนแผ่นดินของเขามีอาหารมากมาย อาหารนี้จะสด และมีทรัพยากรธรรมชาติทั่วภูมิภาคตลอดปี เป็นที่น่าสนใจที่คนอีสานจะปรุงอาหารสูตรต่าง ๆ จากวัตถุดิบทั้ง จากสัตว์และพืชที่พวกเขาสร้าง หรือแสวงหาจากแหล่งธรรมชาติในช่วงฤดูกาลต่าง ๆ ของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่ถูกอ่านในนิยายเกี่ยวกับชีวิตของผู้คนอีสานของภาคอีสานได้รับการรู้จักกันเป็นภูมิภาคท​​ี่เลวร้ายในประเทศไทย หลายคนคิดว่ามันเป็นดินแดนที่แห้งแล้งที่สุดในประเทศไทยโดยอาศัยกลุ่มที่ยากจนที่สุดของคนที่ขาดสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นสำหรับชีวิตของพวกเขา พวกเขาแปลความหมายจากจำนวนของคนอีสานจะย้ายไปเมืองใหญ่หรือต่างประเทศที่จะได้รับเงินสำหรับครอบครัวของพวกเขา พวกเขายังสรุปได้ว่าคนอีสานจะตายจากความอดอยากถ้าพวกเขาอยู่และได้รับชีวิตของพวกเขาที่ยากที่สุดในแผ่นดินนี้ มุมมองเหล่านี้และแนวคิดเกี่ยวกับอีสานผิดอย่างแรง ชาวอีสานสามารถอยู่รอดและมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขบนที่ดินของพวกเขาด้วยความอุดมสมบูรณ์ของอาหาร อาหารนี้มีความสดใหม่และที่มีอยู่ในแหล่งธรรมชาติทั่วทั้งภูมิภาคตลอดทั้งปี เป็นที่น่าสนใจว่าคนอีสานมีความสามารถในการปรุงอาหารสูตรที่แตกต่างจากวัตถ​​ุดิบในท้องถิ่นทั้งจากพืชและสัตว์ที่พวกเขาผลิตหรือขอจากแหล่งน้ำธรรมชาติในช่วงฤดู​​ที่แตกต่างกันของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่อ่านในนิยาย นิยายชีวิตอีสาน เป็นคน อีสาน ที่ได้รับการรู้จักกันเป็นภูมิภาคที่รุนแรงในประเทศไทย หลายคนคิดว่า มันวิเศษสุดที่ดินในประเทศไทยอาศัยอยู่โดยกลุ่มที่ยากจนที่สุดของคนที่ขาดสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นสำหรับชีวิตของพวกเขา พวกเขาตีความจากหมายเลขของคนอีสานย้ายไปเมืองใหญ่ หรือต่างประเทศ เพื่อหาเงินให้ครอบครัวก็สรุปได้ว่า ประชาชนชาวอีสานจะตายจากความอดอยาก และได้รับชีวิตของพวกเขาถ้าพวกเขาอยู่ในดินแดนที่ยากที่สุดนี้ มุมมองและแนวคิดเหล่านี้เกี่ยวกับอีสานผิดแน่นอน อีสานสามารถอยู่รอดและมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุข บนที่ดินของพวกเขาที่มีมากมายของอาหาร นี้เป็นอาหารที่สดใหม่และที่มีอยู่ในทรัพยากรธรรมชาติทั่วภูมิภาคตลอดทั้งปีเป็นที่น่าสนใจว่า คนอีสานจะสามารถปรุงอาหารสูตรที่แตกต่างกันจากวัตถุดิบท้องถิ่นทั้งจากสัตว์และพืชที่พวกเขาผลิต หรือแสวงหาจากแหล่งธรรมชาติในช่วงฤดูกาลต่าง ๆ ของปี