Dear Ant,Title for your file is "we

Dear Ant,

Title for your file is "weekly unfinish repair list". But I think it should be "Technician Weekly Report".
And please set up a new sheet to list the "unfinished repair list".

Please inform us why you can't send us the report every week.

Btw, please remember to CC to Evie for this report. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มดที่รักชื่อแฟ้มของคุณเป็น "สัปดาห์ unfinish รายการซ่อมแซม" แต่ผมคิดว่า มันควรเป็น "ช่างรายงานรายสัปดาห์"และกรุณาตั้งค่าแผ่นงานใหม่รายการ "รายการซ่อมยังไม่เสร็จ"กรุณาแจ้งเราทำไมคุณไม่สามารถส่งรายงานทุกสัปดาห์Btw โปรดอย่าลืม CC เพื่อ Evie สำหรับรายงานนี้ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนมดชื่อไฟล์ของคุณคือ "รายการซ่อมแซม unfinish รายสัปดาห์" แต่ฉันคิดว่ามันควรจะเป็น "เทคนิคการรายงานรายสัปดาห์". และโปรดตั้งค่าแผ่นใหม่เพื่อแสดงรายการ "รายการซ่อมยังไม่เสร็จ". โปรดแจ้งให้เราทราบว่าทำไมคุณไม่สามารถส่งรายงานทุกสัปดาห์. Btw โปรดอย่าลืมที่จะ CC อีวี่สำหรับรายงานนี้ ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักมด

ชื่อสำหรับไฟล์ของคุณ " รายการ " รายสัปดาห์ unfinish ซ่อมแซม . แต่ฉันคิดว่ามันควรจะเป็น " รายงาน " ช่างรายสัปดาห์ .
และกรุณาตั้งค่าแผ่นใหม่ในรายการ " รายการ " ซ่อมยังไม่เสร็จ

กรุณาแจ้งให้เราทราบเหตุผลที่คุณไม่สามารถส่งรายงานทุกสัปดาห์

btw โปรด CC เอฟสำหรับรายงานนี้ ขอบคุณครับ