Losses in the region have grown by

Losses in the region have grown by more than 16 times since 1970, while the GDP has increased by 13 times. Losses in high and upper-middle income countries are higher compared to lower-middle and low income countries. This trend in losses indicates that a larger proportion of the growing economies remain at risk despite the availability of more capital assets. This confirms that economic growth alone has failed to reduce economic losses due to all disasters (figure I.V).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาดทุนในภูมิภาคได้เติบโตตามเวลามากกว่า 16 ตั้งแต่ 1970 ในขณะที่จีดีพีได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 13 ขาดทุนในประเทศที่มีรายได้สูง และ กลางบนสูงเมื่อเปรียบเทียบกับประเทศที่มีรายได้ต่ำกว่ากลาง และต่ำ บ่งชี้ว่า แนวโน้มนี้สูญเสียสัดส่วนใหญ่ของประเทศเติบโตยังคงเสี่ยงแม้มีพร้อมใช้งานของสินทรัพย์ทุนเพิ่มเติม ยืนยันว่า เจริญเติบโตทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียวไม่สามารถลดความสูญเสียทางเศรษฐกิจจากภัยพิบัติทั้งหมด (รูป I.V)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูญเสียในภูมิภาคท​​ี่มีการเติบโตมากกว่า 16 ครั้งตั้งแต่ปี 1970 ในขณะที่จีดีพีเพิ่มขึ้น 13 ครั้ง ความเสียหายที่เกิดในประเทศที่มีรายได้สูงและบนกลางจะสูงขึ้นเมื่อเทียบกับที่ลดลงกลางและประเทศมีรายได้น้อย แนวโน้มนี้ในการสูญเสียบ่งชี้ว่าสัดส่วนขนาดใหญ่ของประเทศที่เติบโตยังคงอยู่ที่ความเสี่ยงแม้จะมีความพร้อมของสินทรัพย์ทุนมากขึ้น นี้ยืนยันว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียวล้มเหลวในการลดการสูญเสียทางเศรษฐกิจเนื่องจากภัยทั้งหมด (รูป IV)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสูญเสียในภูมิภาคมีการเติบโตมากกว่า 16 ครั้ง ตั้งแต่ปี 1970 ในขณะที่ GDP เพิ่มขึ้น 13 ครั้ง ขาดทุนสูง และมีรายได้ปานกลางบนประเทศจะสูงเมื่อเทียบกับราคากลาง และประเทศที่มีรายได้ต่ำ แนวโน้มนี้ในการสูญเสีย พบว่า สัดส่วนขนาดใหญ่ของการเติบโตเศรษฐกิจยังคงอยู่ที่ความเสี่ยงแม้จะมีความพร้อมของสินทรัพย์ทุนเพิ่มเติมนี้เป็นการยืนยันว่า การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียวยังไม่สามารถที่จะลดความเสียหายจากภัยพิบัติทั้งหมดทางเศรษฐกิจ ( รูป
i.v )