TrainThe State Railway of Thailand

Train
The State Railway of Thailand offers train services throughout the country at very reasonable fares. Most long-distance trains start off from Bangkok's Hualamphong Station on Rama IV Road. The four main rail lines, covering over 4,000 km., are the northern, northeastern, eastern and southern routes. Note that the trains to the northern and northeastern routes pass Don Muang airport station, so you can catch a train here if you go to any province along either route to avoid heavy traffic in town in rush hours.

There are four types of trains -- ordinary, rapid, express and special express, and three classes of cars -- 1st, 2nd and 3rd.
For a long distance trip, the fare for the 2nd class is about the same as a private tour bus, but some say that the train is more comfortable, especially on overnight trips. However, travelling by train take a bit longer than by bus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟรถไฟรัฐของประเทศไทยมีบริการรถไฟทั่วประเทศในราคาที่สมเหตุสมผล รถไฟทางไกลส่วนใหญ่เริ่มออกจากสถานีหัวลำโพงกรุงเทพฯ บนถนนพระราม เส้นทางรถไฟหลักสี่ ครอบคลุมกว่า 4000 กม. มีเส้นทางภาคเหนือ อีสาน ตะวันออก และภาคใต้ หมายเหตุว่า รถไฟไปเส้นทางภาคเหนือ และอีสานผ่านดอนเมืองสนามบินสถานี เพื่อให้คุณสามารถจับรถไฟที่นี่ถ้าคุณไปที่จังหวัดใดก็ตามเส้นทางใดเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรอย่างหนักในเมืองในชั่วโมงเร่งด่วนมีสี่ชนิดของรถไฟ - ธรรมดา รวดเร็ว ด่วน และพิเศษเอ็กซ์เพรส และชั้นที่สามของรถยนต์ - 1, 2 และ 3 สำหรับการเดินทางไกล โดยสารชั้น 2 เป็นเหมือนกับรถทัวร์ส่วนตัว แต่บางคนบอกว่า รถไฟจะสะดวกสบายมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเดินทางค้างคืน อย่างไรก็ตาม เดินทาง โดยรถไฟใช้บิตยาวกว่ารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถไฟ
การรถไฟแห่งประเทศไทยมีบริการรถไฟทั่วประเทศในราคาที่เหมาะสมมาก ส่วนใหญ่รถไฟทางไกลเริ่มออกจากสถานีรถไฟหัวลำโพงกรุงเทพฯบนถนนพระรามสี่ สี่รถไฟหลักครอบคลุมกว่า 4,000 กิโลเมตร. เป็นภาคเหนือภาคตะวันออกเฉียงเหนือภาคตะวันออกและภาคใต้เส้นทาง โปรดทราบว่ารถไฟไปยังเส้นทางภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือผ่านสถานีสนามบินดอนเมืองเพื่อให้คุณสามารถจับรถไฟที่นี่ถ้าคุณไปที่จังหวัดใดตามเส้นทางอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรหนาแน่นในเมืองในชั่วโมงเร่งด่วน. มีสี่ชนิดของรถไฟ - ธรรมดาอย่างรวดเร็วด่วนและด่วนพิเศษและสามชั้นเรียนของรถยนต์ -. 1, 2 และ 3 สำหรับการเดินทางระยะทางยาวค่าโดยสารสำหรับชั้นที่ 2 เป็นเรื่องเดียวกันกับที่รถทัวร์ส่วนตัว แต่บางคนบอกว่ารถไฟ มีความสะดวกสบายมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเดินทางในชั่วข้ามคืน อย่างไรก็ตามการเดินทางโดยรถไฟใช้เวลาอีกนานกว่าโดยรถประจำทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถไฟ
การรถไฟแห่งประเทศไทยมีบริการรถไฟทั่วประเทศ ในราคาที่เหมาะสมมาก รถไฟทางไกลที่สุด เริ่มจากกรุงเทพฯ สถานีรถไฟหัวลําโพง ถนนพระรามสี่ รถไฟสายหลักสี่ ครอบคลุมกว่า 4 , 000 กิโลเมตร คือ ภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคตะวันออก และภาคใต้ เส้นทาง . โปรดทราบว่ารถไฟเส้นทางภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ผ่านสถานีดอนเมืองสนามบินเพื่อให้คุณสามารถจับรถไฟที่นี่ ถ้าคุณไปต่างจังหวัดตามเส้นทางเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรหนาแน่นทั้งในเมืองในชั่วโมงเร่งด่วน .

มีสี่ชนิดของรถไฟ -- ธรรมดา รถเร็ว และรถด่วน , ด่วนพิเศษ , และชั้นสามของรถยนต์ -- 1 , 2 และ 3 .
สำหรับการเดินทางระยะทางยาว ค่าโดยสารชั้น 2 เป็นเรื่องเกี่ยวกับเช่นเดียวกับทัวร์รถบัส แต่บางคนกล่าวว่ารถไฟจะสะดวกกว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเดินทางข้ามคืน อย่างไรก็ตาม การเดินทางโดยรถไฟ ใช้เวลานานกว่า โดยรถบัส