Similarly, Tandja’s decision to bui

Similarly, Tandja’s decision to build the health huts (alongside other development projects under the Special Program) was cited by supporters as evidence of ‘how much [Tandja] has invested himself in improving life conditions for the average Nigerien ’ and used as an argument for extending his rule under Tazartch As such, Tandja positioned himself as the chief who is entitled to eat well (and retain power) only ‘if his children are [not] suffering’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทำนองเดียวกัน การตัดสินใจของ Tandja เพื่อสร้างกระท่อมสุขภาพ (ควบคู่ไปกับโครงการอื่น ๆ พัฒนาภายใต้โปรแกรมพิเศษ) อ้าง โดยเป็นหลักฐานของ 'เท่าใด [Tandja] มีการลงทุนเองในการปรับปรุงสภาพชีวิตใน Nigerien เฉลี่ย' สนับสนุน และใช้เป็นอาร์กิวเมนต์สำหรับการขยายกฎของเขาภายใต้ Tazartch เป็น Tandja เช่น ตำแหน่งตัวเองเป็นหัวหน้าผู้รับกินดี (และรักษาพลังงาน) 'เมื่อลูกกำลังทุกข์ทรมาน' [ไม่]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันการตัดสินใจเลเวอร์เพื่อสร้างกระท่อมสุขภาพ (ใกล้โครงการพัฒนาอื่น ๆ ภายใต้โครงการพิเศษ) ที่ถูกอ้างถึงโดยการสนับสนุนเป็นหลักฐานของ 'เท่าใด [เลเวอร์] ได้มีการลงทุนของตัวเองในการปรับปรุงสภาพชีวิตของค่าเฉลี่ยของไนเจอร์' และใช้เป็นอาร์กิวเมนต์สำหรับ การขยายการปกครองของเขาภายใต้ Tazartch เช่นเลเวอร์ในตำแหน่งที่ตัวเองเป็นหัวหน้าที่มีสิทธิที่จะกินดี (และรักษาอำนาจ) เท่านั้นถ้าเด็กของเขา [ไม่] ทุกข์ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทํานองเดียวกัน การตัดสินใจ tandja เพื่อสร้างกระท่อม ( ควบคู่ไปกับโครงการพัฒนาอื่น ๆสุขภาพ ภายใต้โครงการพิเศษ ) ที่ถูกอ้างถึงโดยผู้สนับสนุนหลักฐาน ' เท่าไหร่ [ tandja ] มีการลงทุนเองในการปรับปรุงสภาพชีวิตในไนเจอร์ ' เฉลี่ยและใช้เป็นอาร์กิวเมนต์สำหรับการขยายกฎของเขาภายใต้ tazartch ดังนี้tandja ตำแหน่งตัวเองเป็นใครมีสิทธิกิน ( และรักษาอำนาจ ) แต่ถ้าลูกหลานของเขา [ ไม่ ] ทุกข์ '