Ivan Kolar,  Jir Rosicky, Fran

Ivan Kolar,  Jir Rosicky, Franti  sek Sik 
This year the Czech mathematical community commemorates the 100th anniversary
of birthday of a world known scientist, Eduard Cec  h. He was the greatest
Czechoslovak mathematician and one of the leading world specialists in the elds
of dierential geometry and topology. In the period 1923-45, Cec  h worked at the
Masaryk University in Brno, where he achieved his most important scientic results.
Moreover, he paid special attention to the organization of the research work
in mathematics and to didactical problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีวานโคล่า R,? Jir ??? Rosicky, Franti? ? SEK ซิก?
ในปีนี้ชุมชนคณิตศาสตร์เช็กเอกราชครบรอบ 100
ปีวันคล้ายวันเกิดของนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลก, เอดูอาร์ Cec? ชั่วโมง เขาเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคณิตศาสตร์โกสโลวัคและเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของโลกใน elds ของดิ? erential เรขาคณิตและ topology ในช่วงเวลา 1923-1945 ที่ Cec? ชั่วโมงทำงานที่มหาวิทยาลัย Masaryk ในเบอร์โนที่เขาประสบความสำเร็จที่สำคัญที่สุดทางวิทยาศาสตร์ผลค. นอกจากนี้เขาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับองค์กรของการทำงานวิจัยในวิชาคณิตศาสตร์และปัญหา didactical

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วาน โคลา  R ,  JiR    โรซิคกี้ Franti  ,  SEK ซิก 
ปีนี้ชุมชนคณิตศาสตร์ เช็ก รำลึกครบรอบ 100 ปี วันเกิดของ
ของโลกรู้จักนักวิทยาศาสตร์ , เอดูอาร์ด แห่ง  H . เขาเป็นนักคณิตศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
จีนและเป็นหนึ่งในชั้นนำของโลกผู้เชี่ยวชาญใน  elds
 ของดิ erential ทอพอโลยีเรขาคณิตและ . ในช่วง 1923-45 , CEC  H
มาซาริกทำงานที่มหาวิทยาลัยใน Brno ,ที่เขาประสบความสำเร็จในของเขาที่สำคัญที่สุด scienti ผล  C .
ซึ่งเขาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับองค์กรของการวิจัย
ในวิชาคณิตศาสตร์ และปัญหาการสอน .