ทางเราต้องขอโทษคุณเป็นอย่างมาก, พนั

ทางเราต้องขอโทษคุณเป็นอย่างมาก, พนักงานในทีม customer service สองคนเข้าใจไม่ตรงกัน ทำให้ส่งข้อความไปไม่เหมือนกัน. ในฐานะผู้จัดการ, ผมได้อบรมและทำโทษพนักงานทั้งสองแล้ว, และจะไม่ให้เกิดเหตุการณ์อย่างนี้อีกม ทางบริษัทเราต้องขอโทษจริง ๆ สำหรับสินค้ารายการที่คุณสั่งซื้อ เราขอเสนอของขวัญสำหรับคุณฟรี ซึ่งของขวัญนี้มีมูลค่าเท่ากับสินค้ารายการที่คุณได้ทำการสั่งซื้อ ถ้าหากคุณจะกรุณาพวกเรา โปรดรับของขวัญชิ้นนี้จากพวกเราด้วย (ตามรูปแนบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางเราต้องขอโทษคุณเป็นอย่างมาก พนักงานในทีมบริการลูกค้าสองคนเข้าใจไม่ตรงกันทำให้ส่งข้อความไปไม่เหมือนกัน ในฐานะผู้จัดการ ผมได้อบรมและทำโทษพนักงานทั้งสองแล้ว และจะไม่ให้เกิดเหตุการณ์อย่างนี้อีกมทางบริษัทเราต้องขอโทษจริงๆ สำหรับสินค้ารายการที่คุณสั่งซื้อเราขอเสนอของขวัญสำหรับคุณฟรีซึ่งของขวัญนี้มีมูลค่าเท่ากับสินค้ารายการที่คุณได้ทำการสั่งซื้อถ้าหากคุณจะกรุณาพวกเราโปรดรับของขวัญชิ้นนี้จากพวกเราด้วย (ตามรูปแนบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางเราต้องขอโทษคุณเป็นอย่างมาก, พนักงานในทีมบริการลูกค้าสองคนเข้าใจไม่ตรงกันทำให้ส่งข้อความไปไม่เหมือนกัน ในฐานะผู้จัดการ, ทาง บริษัท เราต้องขอโทษจริง ๆ สำหรับสินค้ารายการที่คุณสั่งซื้อเราขอเสนอของขวัญสำหรับคุณฟรี ถ้าหากคุณจะกรุณ​​าพวกเรา (ตามรูปแนบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางเราต้องขอโทษคุณเป็นอย่างมากพนักงานในทีม , บริการลูกค้าสองคนเข้าใจไม่ตรงกันทำให้ส่งข้อความไปไม่เหมือนกัน . ในฐานะผู้จัดการผมได้อบรมและทำโทษพนักงานทั้งสองแล้ว , ,และจะไม่ให้เกิดเหตุการณ์อย่างนี้อีกมทางบริษัทเราต้องขอโทษจริงจะสำหรับสินค้ารายการที่คุณสั่งซื้อเราขอเสนอของขวัญสำหรับคุณฟรีซึ่งของขวัญนี้มีมูลค่าเท่ากับสินค้ารายการที่คุณได้ทำการสั่งซื้อโปรดรับของขวัญชิ้นนี้จากพวกเราด้วย ( ตามรูปแนบ )