Dear K.Wasinee,We’re glad to confir

Dear K.Wasinee,

We’re glad to confirm you about our scheduling as planned for below area ka;
07/05/15 Loading at Smartac (Malaysia); 1x20ft
08/05/15 Custom clearance at Sa-dao border, For 1x20ft delivery to Smartac (Thailand)
11/05/15 Our trucks will arrive at Smartac (Thailand) before 15.00 pm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Wasinee รักเรายินดีที่จะยืนยันคุณเกี่ยวกับเราแผนเป็นแผนสำหรับด้านล่างตั้งคะ07/05/15 โหลดที่ Smartac (มาเลเซีย); 1x20ft08/05/15 เองเคลียร์ที่ขอบสระดาว ภาย 1x20ft Smartac (ประเทศไทย)11/05/15 รถบรรทุกของเราจะเข้ามาที่ Smartac (ประเทศไทย) ก่อน 15: 00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Wasinee, เรามีความยินดีที่จะยืนยันว่าคุณเกี่ยวกับการตั้งเวลาของเราเป็นที่วางแผนไว้สำหรับ ka พื้นที่ดังต่อไปนี้07/05/15 โหลดที่ Smartac (มาเลเซีย); 1x20ft 08/05/15 กวาดล้างกำหนดเองที่ชายแดน Sa-dao สำหรับการจัดส่งไปยัง 1x20ft Smartac (ประเทศไทย) 11/05/15 รถบรรทุกของเราจะมาถึงที่ Smartac (ประเทศไทย) ก่อน 15.00 น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณวศิน

, เรายินดีที่จะยืนยันว่าคุณเกี่ยวกับการตั้งเวลาของเราตามที่วางแผนไว้สำหรับพื้นที่ด้านล่างค่ะ ;
07 / 05 / 15 โหลดที่ smartac ( มาเลเซีย ) 1x20ft
08 / 05 / 15 พิธีการศุลกากรชายแดนดาวซา สำหรับ 1x20ft ส่ง smartac ( ประเทศไทย )
11 / 05 / 15 รถบรรทุก ของเราจะมาถึง smartac ( ประเทศไทย ) ก่อน 15.00 น.