Statistical analysisWe used the oxy

Statistical analysis
We used the oxygen dissociation curve and Kelman’s
equation to determine whether blood gas samples were
arterial or venous if this had not been recorded.26 We
compared the measured arterial oxygen concentrations
with the concentrations calculated from pulse oximetry
at the time of the blood gas sample. We took a difference greater than 5% between the calculated and measured oxygen concentrations to indicate that the blood
gas was a venous sample. For venous samples, we used
the formulations described by Ak to estimate arterial
values for pH, carbon dioxide, and bicarbonate.27 We
used non-paired Student’s t tests to compare arterial
and converted venous blood gases. As no significant
differences existed between arterial or converted
venous samples for pH, carbon dioxide, or bicarbonate, we combined them for subsequent analyses. We
could not convert venous oxygen concentrations, as
comparative arterial oxygen concentrations are not
provided in the conversion equations, and we thus
report only measured arterial oxygen concentrations.
The primary outcome was prehospital and in-hospital
mortality. We used log binomial regression to compare
the risk of death for patients in the two treatment arms.
We compared secondary outcomes—namely, length of
hospital stay and blood gas measurements (pH, arterial
carbon dioxide, bicarbonate, and arterial oxygen)—by
using Student’s t tests after transformation to remove
skewness. We combined ventilation categories (invasive and non-invasive), as the number of observations
was small, and used log binomial regression to compare
them. We based initial analyses on the intention to treat
principle and restricted a further set of per protocol analyses to patients who received treatment that complied
with the study protocol. We did all analyses for all study
patients and for the subgroup of patients with chronic
obstructive pulmonary disease confirmed by lung function tests. We adjusted standard errors to account for
any correlation between observations for the same

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์ทางสถิติเราใช้เส้นโค้ง dissociation ออกซิเจนและของ Kelmanสมการเพื่อตรวจสอบว่า ตัวอย่างเลือดก๊าซได้ต้ว หรือดำถ้านี้ไม่ได้ recorded.26 เราเปรียบเทียบความเข้มข้นออกซิเจนวัดต้วมีความเข้มข้นที่คำนวณจาก oximetry ชีพจรเมื่อตัวอย่างเลือดก๊าซ เราเอาผลมากกว่า 5% ความเข้มข้นออกซิเจนจากการคำนวณ และการวัดเพื่อบ่งชี้ว่า เลือดตัวอย่างดำแก๊สได้ ตัวอย่างดำ เราใช้สูตรโดย Ak ประเมินต้วค่า pH คาร์บอนไดออกไซด์ และ bicarbonate.27 เราใช้ทดสอบ t ไม่ใช่คู่ของนักเรียนเพื่อเปรียบเทียบต้วและเลือดดำแปลงก๊าซ ไม่เป็นสำคัญความแตกต่างอยู่ระหว่างต้ว หรือแปลงตัวอย่างดำ สำหรับค่า pH คาร์บอนไดออกไซด์ ไบคาร์บอเนต เรารวมพวกเขาสำหรับวิเคราะห์ภายหลัง เราไม่สามารถแปลงความเข้มข้นของออกซิเจนต่อหลอดเลือดดำ เป็นความเข้มข้นออกซิเจนเปรียบเทียบต้วไม่ให้สมการแปลง และเราจึงรายงานวัดความเข้มข้นออกซิเจนต้วเท่านั้นผลหลักคือ prehospital และในโรงพยาบาลการตาย เราใช้การถดถอยทวินามบันทึกเปรียบเทียบความเสี่ยงของผู้ป่วยในการรักษาสองแผ่นดินเราเปรียบเทียบผลลัพธ์รอง — คือ ความยาวของพักที่โรงพยาบาลและเลือดแก๊สวัด (pH ต้วก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ไบคาร์บอเนต และออกซิเจนต้ว) — โดยใช้การทดสอบ t ของนักเรียนหลังจากการแปลงเอาความเบ้ เรารวมประเภทระบาย (รุกราน และไม่ทำลายธรรมชาติ), เป็นจำนวนการสำรวจมีการถดถอยทวินามล็อกเล็ก และใช้การเปรียบเทียบพวกเขา เราใช้วิเคราะห์เบื้องต้นในการรักษาหลักการ และจำกัดเพิ่มเติมชุดต่อโพรโทคอลวิเคราะห์ผู้ป่วยที่รับการรักษาที่กำกับมีโพรโทคอลการศึกษา เราได้วิเคราะห์ทั้งหมดสำหรับการศึกษาทั้งหมดผู้ป่วย และกลุ่มย่อยของผู้ป่วยเรื้อรังผิวสวยภายใต้ระบบทางเดินหายใจโรคยืนยัน โดยตรวจการทำงานของปอด เราปรับปรุงข้อผิดพลาดของมาตรฐานการบัญชีความสัมพันธ์ใด ๆ ระหว่างสังเกตสำหรับเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ทางสถิติ
เราใช้เส้นโค้งแยกออกจากออกซิเจนและแนของ
สมการเพื่อตรวจสอบว่าก๊าซตัวอย่างเลือด
ของหลอดเลือดดำหรือว่านี้ไม่ได้รับการ recorded.26 เรา
เทียบวัดความเข้มข้นของออกซิเจนหลอดเลือดแดง
ที่มีความเข้มข้นคำนวณจากชีพจร oximetry
ในช่วงเวลาของก๊าซในเลือด ตัวอย่าง เราเอาความแตกต่างมากขึ้นกว่า 5% ระหว่างความเข้มข้นของออกซิเจนการคำนวณและวัดเพื่อแสดงว่าเลือด
ก๊าซเป็นตัวอย่างเลือดดำ สำหรับตัวอย่างเลือดดำเราใช้
สูตรการอธิบายโดย Ak ในการประมาณการของหลอดเลือด
ค่าพีเอช, ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และ bicarbonate.27 เรา
ใช้ที่ไม่ได้จับคู่การทดสอบทีของนักศึกษาเพื่อเปรียบเทียบหลอดเลือดแดง
และแปลงก๊าซเลือดดำ ในขณะที่ไม่มีนัยสำคัญ
ที่แตกต่างกันอยู่ระหว่างหลอดเลือดแดงหรือแปลง
ตัวอย่างเลือดดำสำหรับค่า pH คาร์บอนไดออกไซด์หรือไบคาร์บอเนตเรารวมพวกเขาสำหรับการวิเคราะห์ในภายหลัง เรา
ไม่สามารถแปลงความเข้มข้นของออกซิเจนดำเป็น
ความเข้มข้นของออกซิเจนเส้นเลือดเปรียบเทียบไม่ได้
ระบุไว้ในสมการแปลงและเราจึง
รายงานวัดความเข้มข้นของออกซิเจนเพียงเส้นเลือด.
ผลหลักคือก่อนถึงโรงพยาบาลและในโรงพยาบาล
การตาย เราใช้บันทึกการถดถอยทวินามเพื่อเปรียบเทียบ
ความเสี่ยงของการเสียชีวิตของผู้ป่วยในการรักษาแขนทั้งสอง.
เราเมื่อเทียบกับผล-คือรองความยาวของ
พักในโรงพยาบาลและการวัดก๊าซในเลือด (pH, หลอดเลือดแดง
คาร์บอนไดออกไซด์ไบคาร์บอเนตและออกซิเจนเลือดแดง) -by
ใช้ การทดสอบทีของนักเรียนหลังจากการเปลี่ยนแปลงการลบ
เบ้ เรารวมประเภทการระบายอากาศ (รุกรานและไม่รุกราน) เป็นจำนวนของการสังเกต
มีขนาดเล็กและใช้ล็อกถดถอยทวินามเพื่อเปรียบเทียบ
พวกเขา เราตามการวิเคราะห์เบื้องต้นเกี่ยวกับความตั้งใจที่จะรักษา
หลักการและ จำกัด ชุดต่อไปของการวิเคราะห์โปรโตคอลต่อให้กับผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาที่ปฏิบัติ
กับโปรโตคอลการศึกษา เราไม่วิเคราะห์ทั้งหมดสำหรับการศึกษาทั้งหมดที่
ผู้ป่วยและกลุ่มย่อยของผู้ป่วยที่มีโรคเรื้อรัง
โรคปอดอุดกั้นได้รับการยืนยันจากการทดสอบการทำงานของปอด เราตั้งค่าความคลาดเคลื่อนมาตรฐานการบัญชีสำหรับ
ความสัมพันธ์ใด ๆ ระหว่างการสังเกตสำหรับเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถิติวิเคราะห์
เราใช้ออกซิเจนแตกตัวและสมการของเส้นโค้ง kelman
เพื่อตรวจสอบว่า ตัวอย่างเลือดถูก
แดงหรือหลอดเลือดดำถ้านี้ไม่ได้ recorded.26 เราเทียบวัดความเข้มข้นของออกซิเจนในหลอดเลือดแดง

กับ
oximetry ชีพจรโดยคำนวณจากเวลาของแก๊สในเลือดตัวอย่างเราเอาความแตกต่างมากกว่า 5% ระหว่างคำนวณและวัดความเข้มข้นของออกซิเจนเพื่อบ่งชี้ว่าเลือด
น้ำมันตัวอย่างจาก . ตัวอย่างเมื่อเราใช้
สูตรที่อธิบายโดยและประมาณการค่าเลือด
สำหรับ pH , คาร์บอนไดออกไซด์และ bicarbonate.27 เรา
ใช้ทดสอบ t ไม่จับคู่นักเรียนเพื่อเปรียบเทียบ และเลือดดำแดง
ก๊าซจากแปลง ไม่พบ
เป็นความแตกต่างระหว่างอัตราหลอดเลือดแดงหรือหลอดเลือดดำแปลง
ตัวอย่างสำหรับ pH , คาร์บอนไดออกไซด์ หรือไบคาร์บอเนต , เรารวมไว้ในการวิเคราะห์ที่ตามมา เราไม่สามารถแปลงความเข้มข้นออกซิเจนในหลอดเลือดดำ
,
เปรียบเทียบเลือดออกซิเจนความเข้มข้นไม่
ไว้ในการแปลงสมการ เราจึงวัดความเข้มข้นของออกซิเจนในหลอดเลือดแดงที่รายงานเฉพาะ
.
ผลการปฏิบัติการ และการปฏิบัติ
อัตราการตาย เราใช้แบบบันทึกการเปรียบเทียบ
ความเสี่ยงของการเสียชีวิตในผู้ป่วยสองการรักษาแขน .
เปรียบเทียบผลรองคือ ความยาวของการเข้าพักที่โรงพยาบาล และค่าก๊าซในเลือด
( pH , หลอดเลือดแดง
คาร์บอนไดออกไซด์ไบคาร์บอเนตและเลือดออกซิเจน ) โดยใช้การทดสอบ t -
นักเรียนหลังจากการแปลงเพื่อเอา
เบ้ .เรารวมประเภทระบบระบายอากาศ ( รุกรานและบุกรุก ) ตามจำนวนค่าสังเกต
มีขนาดเล็ก และใช้แบบบันทึกการเปรียบเทียบ
. เราใช้วิเคราะห์เบื้องต้นบนความตั้งใจที่จะรักษา
หลักการและ จำกัด อีกชุดของโปรโตคอลวิเคราะห์ต่อผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา
โปรโตคอล เราได้วิเคราะห์ศึกษา
ทั้งหมดผู้ป่วยและกลุ่มย่อยของผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง
ยืนยันโดยการทดสอบสมรรถภาพปอด เราปรับค่าบัญชี
สัมพันธ์ระหว่างการสังเกตสำหรับเดียวกัน