The novel depicts the plight of the

The novel depicts the plight of the French peasantry demoralised by the French aristocracy in the years leading up to the revolution, the corresponding brutality demonstrated by the revolutionaries toward the former aristocrats in the early years of the revolution, and many unflattering social parallels with life in London during the same period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นวนิยายแสดงให้เห็นสหัสกันฝรั่งเศส demoralised โดยขุนนางของฝรั่งเศสในปีที่นำไปสู่การปฏิวัติ ความโหดร้ายที่เกี่ยวข้องแสดง โดยปฏิวัติต่อ aristocrats อดีตในช่วงปีแรก ๆ ของการปฏิวัติ และหลาย unflattering parallels สังคมกับชีวิตในลอนดอนในช่วงเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงชะตากรรมของชาวนาฝรั่งเศสขวัญโดยชนชั้นสูงของฝรั่งเศสในปีที่ผ่านมานำไปสู่​​การปฏิวัติความโหดร้ายที่สอดคล้องกันแสดงให้เห็นโดยการปฎิวัติที่มีต่ออดีตขุนนางในปีแรกของการปฏิวัติและความคล้ายคลึงกันทางสังคมมากมายยกยอกับชีวิตใน ลอนดอนในช่วงเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นชะตากรรมของชาวนาฝรั่งเศส demoralised โดยขุนนางฝรั่งเศสในปีที่นำไปสู่การปฏิวัติ ที่โหดร้ายแสดงให้เห็นโดยนักปฏิวัติต่อขุนนางเก่าในช่วงปีแรกของการปฏิวัติ และหลาย unflattering สังคมคล้ายคลึงกับชีวิตในลอนดอน ในช่วงระยะเวลาเดียวกัน