For decades the most popular way to

For decades the most popular way to track the price of stocks on Wall Street was through ticker tape, the earliest digital communication medium. Stocks and their values were transmitted via telegraph to a small device called a “ticker” that printed onto a thin roll of paper called “ticker tape.” While out of use for over 50 years, the idea of the ticker lives on in scrolling electronic tickers at brokerage walls and at the bottom of most news networks, sometimes two, three and four levels deep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับทศวรรษที่ผ่านมา นิยมวิธีการติดตามราคาหุ้นใน Wall Street ถูกผ่านเทปทิกเกอร์ สื่อการสื่อสารดิจิตอลได้เร็วที่สุด หุ้นและค่าถูกส่งผ่านทางโทรเลขกับอุปกรณ์ขนาดเล็กที่เรียกว่าเป็น "สัญลักษณ์" ที่พิมพ์ลงบนกระดาษที่เรียกว่า "เทปทิกเกอร์" ม้วนบาง ในขณะที่จากการใช้งานมากกว่า 50 ปี ความคิดของชีวิตทิกเกอร์บนในเลื่อน tickers อิเล็กทรอนิกส์นายกำแพงด้าน และ ที่ด้านล่างของข่าวเครือข่ายส่วนใหญ่ บางครั้งสอง สามและสี่ระดับลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับทศวรรษที่ผ่านวิธีที่นิยมมากที่สุดในการติดตามราคาของหุ้นใน Wall Street ได้ผ่านเทป Ticker กลางการสื่อสารแบบดิจิตอลที่เก่าแก่ที่สุด หุ้นและค่านิยมของพวกเขาถูกส่งผ่านทางโทรเลขไปยังอุปกรณ์ขนาดเล็กที่เรียกว่า "สัญลักษณ์" ที่พิมพ์ลงบนม้วนบางของกระดาษที่เรียกว่า "Ticker เทป." ในขณะที่ออกจากการใช้งานมานานกว่า 50 ปีที่ผ่านมาความคิดของสัญลักษณ์ที่อาศัยอยู่ในการเลื่อนอิเล็กทรอนิกส์ tickers ที่ผนังนายหน้าและที่ด้านล่างของเครือข่ายมากที่สุดข่าวบางครั้งสองสามและสี่ระดับลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับทศวรรษที่ได้รับความนิยมมากที่สุดวิธีการติดตามราคาหุ้นใน Wall Street คือผ่านเทป Ticker , เร็วกลางการสื่อสารดิจิตอล หุ้นและค่าของพวกเขาถูกส่งผ่านทางโทรเลขอุปกรณ์ขนาดเล็กที่เรียกว่า " สัญลักษณ์ " ที่ตีพิมพ์ลงบนม้วนกระดาษบาง ๆที่เรียกว่า " เทป Ticker " ในขณะที่ไม่ได้ใช้งานมานานกว่า 50 ปี ความคิดของหุ้นอยู่ในการเลื่อนการอิเล็กทรอนิกส์ที่ผนัง และนายหน้าที่ด้านล่างของเครือข่าย ข่าวส่วนใหญ่บางครั้ง สอง สาม และ สี่ระดับลึก