Hmm, Shin pondered. That was not th

Hmm, Shin pondered. That was not the answer Shin wanted to hear, he wanted to know whether or not the greatsword was charged with light magic. But from Celica’s story it seemed like the weapon of the Jack class was just a mere greatsword. Because he expected that a magic bestowed weapon would be rare, he was in danger of being suspected to have a connection with the sword that flew into the royal castle if he unskillfully mentioned it.

The idea of a totally different Skull Face appeared in Shin’s mind, but the idea of two Skull Faces would only make uproar if he mentioned it. Besides, was there such a thing like two Jack • Skull Face with similar greatswords appearing at the same time in the same place?

“Uhm, Shin-sama?”

“Ah, sorry. Just slightly lost in thought.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อืมม ชิน pondered เขาว่า ถูกไม่ตอบชินอยากได้ยิน อยากทราบว่า greatsword ไม่โดนแสงวิเศษ แต่จากเรื่องราวของเซลิก้า เหมือนอาวุธของคลาแจ็คถูกแค่เพียง greatsword เพราะเขาคาดหวังว่า อาวุธวิเศษ bestowed จะหายาก เขาอยู่ในอันตรายของการถูกสงสัยว่ามีการเชื่อมต่อกับดาบที่บินเข้าไปในปราสาทราชถ้าเขา unskillfully กล่าวว่าความคิดของหน้ากะโหลกศีรษะแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงปรากฏในใจของชิน แต่ความคิดของกะโหลกศีรษะใบหน้าสองจะทำความโกลาหลถ้าเขากล่าวถึง นอก ไม่มีสิ่งใดเช่นสองแจ็ค•หน้ากะโหลกศีรษะด้วย greatswords เหมือนที่ปรากฏในตำแหน่งเดียวกันในเวลาเดียวกัน"Uhm ชิน-sama""อา ขออภัย เพียงเล็กน้อยหายไปในความคิด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อืมชินครุ่นคิด ที่ไม่ได้คำตอบที่ชินอยากได้ยินเขาอยากจะรู้หรือไม่ greatsword ถูกตั้งข้อหากับความมหัศจรรย์ของแสง แต่จากเรื่องราวของ Celica ก็ลำบากเหมือนอาวุธของชนชั้นแจ็คก็เป็นแค่เพียง greatsword เพราะเขาคาดหวังว่ามายากลมอบอาวุธที่จะหายากที่เขาอยู่ในอันตรายจากการถูกสงสัยว่าจะมีการเชื่อมต่อด้วยดาบที่บินเข้ามาในปราสาทพระราชถ้าเขาอย่างเชื่องช้าพูดถึงเรื่องนี้. ความคิดในการที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงกะโหลกศีรษะใบหน้าปรากฏในใจของชิน แต่ความคิดของทั้งสองกะโหลกศีรษะใบหน้าเท่านั้นจะทำให้ความโกลาหลถ้าเขาพูดถึงเรื่องนี้ นอกจากนี้ก็มีสิ่งนั้นเหมือนสองแจ็ค•กะโหลกศีรษะใบหน้าคล้ายกับ greatswords ปรากฏในเวลาเดียวกันในสถานที่เดียวกันได้หรือไม่"อืมชินซามะ?" "อาขอโทษ เพียงเล็กน้อยหายไปในความคิด. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อืม ชินครุ่นคิด . นั่นไม่ใช่ชินตอบ อยากฟัง อยากทราบหรือไม่ว่า greatsword ถูกตั้งข้อหาวิเศษแสง แต่เซลิก้าเรื่องราวดูเหมือนอาวุธของชั้น แจ๊ค แค่เพียง greatsword . เพราะเขาคาดว่าจะให้อาวุธวิเศษที่หายากเขาอยู่ในอันตรายจากการถูกสงสัย มีการเชื่อมต่อกับดาบที่บินเข้าไปในปราสาทหลวง ถ้าเขา unskillfully พูดถึงมัน

ความคิดของกะโหลกใบหน้าที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงที่ปรากฏในจิตใจของชิน แต่ความคิดของกะโหลกศีรษะใบหน้าจะทำให้วุ่นวาย ถ้าเขาพูดถึงมัน นอกจากนี้มีสิ่งดังกล่าวเป็นสองแจ็ค - กะโหลกศีรษะใบหน้า greatswords ปรากฏในเวลาเดียวกันในสถานที่เดียวกันที่คล้ายกัน ?

" เอ่อ ชินซามะ ? "

" เอ่อ ขอโทษ เพียงเล็กน้อยหายไปในความคิด "