Patients with a GCS of 13-15 can be

Patients with a GCS of 13-15 can be observed clinically (the expected outcome is very good). Comatose patients (GCS 3-8) with bilateral dilatation of the pupils should not be operated (very high mortality rate). If the GCS score is midline shift, surgery is also indicated. If in the same patient group midline shift>SDH thickness and ICP>40 mmHg, surgery is not indicated.
(c) Georg Thieme Verlag KG Stuttgart, New York.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยที่ มี GCS 13-15 สามารถสังเกตทางคลินิก (ผลลัพธ์ที่คาดไว้เป็นอย่างดี) ผู้ป่วย comatose (GCS 3-8) กับ dilatation ทวิภาคีของนักเรียนควรไม่สามารถดำเนินการ (อัตราการตายสูงมาก) ถ้าคะแนน GCS < 13 และทั้งนักเรียนหรือเฉพาะหนึ่งมีปฏิกิริยากับแสงกะ midline < 10 mm ระบุผ่าตัด ถ้ากะ midline > ความหนา 10 mm และ aSDH > midline shift ผ่าตัดยังระบุไว้ ถ้าในเดียวกันกลุ่มผู้ป่วย midline shift > SDH ความหนาและ ICP > 40 mmHg ไม่ระบุผ่าตัด(ค) จอร์จ Thieme Verlag KG สตุทการ์ท นิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยที่มี GCS ของวันที่ 13-15 สามารถสังเกตทางคลินิก (ผลที่คาดว่าจะเป็นสิ่งที่ดีมาก) ผู้ป่วยไม่รู้สึกตัว (GCS 3-8) ที่มีการขยายตัวในระดับทวิภาคีของนักเรียนไม่ควรดำเนินการ (อัตราการตายสูงมาก) ถ้าคะแนน GCS คือ <13 และนักเรียนทั้งสองเพียงหนึ่งหรือมีปฏิกิริยาต่อแสงและกึ่งกะ <10 มมผ่าตัดจะแสดง ถ้าการเปลี่ยนแปลงเส้นแบ่งเป็น> 10 มิลลิเมตรและความหนา aSDH> กะกึ่งผ่าตัดนอกจากนี้ยังชี้ให้เห็น ถ้าในกลุ่มผู้ป่วยกึ่งเดียวกันกะ> ความหนา SDH และ ICP> 40 mmHg การผ่าตัดไม่ได้ระบุ.
(c) เฟรด Thieme KG เวอร์สตุตกา, นิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วยที่มีระดับ 13-15 สามารถสังเกตอาการ ( ผลที่คาดว่าจะได้รับ คือ ดีมาก ) ผู้ป่วยหมดสติ ( GCS 3-8 ) กับการทวิภาคีของนักเรียนไม่ควรดำเนินการ ( อัตราการตายสูงมาก ) ถ้าระดับคะแนน < 13 และทั้งนักเรียนหนึ่งเท่านั้น หรือมีปฏิกิริยาต่อแสงและ < Shift midline 10 มม. , การผ่าตัด ระบุถ้ารอยกะ 10 mm และความหนา > asdh รอยเลื่อนผ่าตัดเป็นระบุ ถ้าในกลุ่มผู้ป่วยจากกะ > > 40 มิลลิเมตรปรอท และความดันที่เริ่มหนา การผ่าตัดไม่พบ .
( C ) จอร์จ ทิม Verlag กก Stuttgart , นิวยอร์ก