Dear Okada san , K. Somchai ,Cc all

Dear Okada san , K. Somchai ,
Cc all ,

As our BKK branch sales support and stock support had been full team ( 3 sales supports ( Duangrudee , Pratra , Ink ) , 3 stock supports ( Nui , Sam , Nat ) , 1 assistant staff ( Tomoko san ) / Total 7 staffs since Sep 2014. , we asked Ae+ to support and train BKK branch sales supports until end 2104.
We would move K. Petchravee / Ae+ back to WHC staff effective on Jan 12'15 onwards, and I will assign the WHC / Logistics job management to her.

Please note and manage the BKK branch sales support jobs as sales support organization.
Thank you.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

รักโอคาดะซาน คุณสมชัยซีซีทั้งหมดเป็นฝ่ายขายสาขากรุงเทพฯ และสนับสนุนหุ้นของเราได้ครบทีม (สนับสนุนการขาย 3 (ดวงฤดี Pratra หมึก), สนับสนุนหุ้น 3 (นุ Sam, Nat) พนักงานผู้ช่วย 1 (Tomoko ซาน) / 7 รวมตกแต่งทันสมัยตั้งแต่กันยายนปี 2014 เราถาม Ae + สนับสนุน และรถไฟกรุงเทพฯ สาขาขายสนับสนุนจนถึงสิ้นสุด 2104เราจะย้ายคุณ Petchravee / Ae + ไป WHC พนักงานมีประสิทธิภาพใน 12 jan ' 15 เป็นต้นไป และฉันจะกำหนด WHC / โลจิสติกส์งานจัดการกับเธอโปรดสังเกต และจัดการ BKK องค์กรสนับสนุนงานฝ่ายขายสาขาเป็นการขายขอบคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนดะซังเคสมชาย
สำเนาทั้งหมดในขณะที่สาขากรุงเทพฯของเราสนับสนุนการขายและการสนับสนุนหุ้นได้รับทีมเล่ม (3 ยอดขายสนับสนุน (ดวง, Pratra หมึก) 3 หุ้นรองรับ (นุ้ยแซมแน็) พนักงานผู้ช่วย 1 (โทโมโกะซัง) / รวม 7 พนักงานตั้งแต่กันยายน 2014 เราถาม Ae + ให้การสนับสนุนและการฝึกอบรมการขายกรุงเทพสาขารองรับจนถึงสิ้น 2,104. เราจะย้ายเค Petchravee / Ae + กลับไป WHC พนักงานที่มีประสิทธิภาพเมื่อ ม.ค. 12'15 เป็นต้นไปและฉัน จะกำหนด WHC / โลจิสติกการจัดการงานกับเธอ. โปรดทราบและจัดการการขายกรุงเทพสาขางานสนับสนุนการขายองค์กรสนับสนุน. ขอบคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่รัก โอคาดะซัง คุณสมชาย
CC ทุกคน

เรา BKK สาขาสนับสนุนการขายหุ้นได้ และสนับสนุนทีมขายเต็ม ( 3 รองรับ ( ดวงฤดี pratra หมึก , ) 3 หุ้นรองรับ ( นุ้ย , แซม , NAT ) , ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ ( โทโมโกะ ) รวม 7 คน ตั้งแต่ ก.ย. 2557 เราถาม เอ เพื่อสนับสนุนและรถไฟกรุงเทพสาขาขายต่อเนื่องจนจบ 2104
เราจะย้าย Kpetchravee / เอกลับมาให้พนักงานมีประสิทธิภาพในการอุ้มน้ำม.ค. '15 เป็นต้นไป ผมจะมอบหมายงานต่อ / โลจิสติกส์การจัดการกับเธอ

โปรดทราบและจัดการ BKK สาขาขายสนับสนุนงานในฐานะองค์กรสนับสนุนการขาย

ขอบคุณครับ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.