Dear K. Rattanon,According to this

Dear K. Rattanon,

According to this shipment from Kaohsiung Port to LCB.
The vessel arrival 25-10-16, could you please advise us for about some detail as follow;

How to calculate demurrage change and detention charge. Is free time 14 & 14 day.
Is free time 14 & 14 days. after free time How to calculate demurrage charge and detention charge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Rattanonตามนี้ส่งจากท่าเรือเกาสงวนไปมาถึงเรือ 25-10-16 สามารถคุณกรุณาแจ้งเราเกี่ยวกับรายละเอียดบางส่วนดังนี้วิธีการคำนวณค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนแปลงและกักกัน demurrage เป็นเวลา 14 และ 14 วันคือเวลา 14 และ 14 วัน หลังจากเวลาวิธีการคำนวณค่า demurrage และกักกันค่าธรรมเนียมฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Rattanon,

. ตามการจัดส่งจากท่าเรือเกาสง LCB
เรือมาถึง 25-10-16, คุณสามารถกรุณาให้คำแนะนำเกี่ยวกับเราสำหรับรายละเอียดดังนี้

วิธีการคำนวณการเปลี่ยนแปลงจอดและค่าใช้จ่ายในการคุมขัง เวลาว่าง 14 และ 14 วัน.
เวลาว่าง 14 และ 14 วัน หลังจากเวลาว่างวิธีการคำนวณค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายจอดกักกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . rattanon ที่รัก ,ตามนี้ส่งจากท่าเรือเกาสง เพื่อ lcb .เรือมาถึง 25-10-16 สามารถคุณกรุณาแจ้งเราเกี่ยวกับรายละเอียด ดังนี้วิธีการคำนวณการเปลี่ยนแปลง demurrage ขังแทน เวลาฟรี 14 และ 14 วันเวลาฟรี 14 และ 14 วัน หลังจากเวลาฟรีวิธีการคำนวณค่าใช้จ่าย demurrage ขังแทน