Release of 5-ASA from a sustained r

Release of 5-ASA from a sustained release formulation (Pentasa, Ferring A/S, Copenhagen, Denmark) was monitored with plasma sampling for up to 24 hours in nine volunteers under both fasted and fed conditions. Drug absorption was correlated with location of the sustained-release microgranules in the gastrointestinal tract by gamma scintigraphy. Disintegration of the labeled tablet preparation occurred in the stomach within 20 minutes and acetylated 5-ASA was detectable in the plasma less than 60 minutes after ingestion. No significant differences were detected in either transit times through the small intestine, peak plasma acetylated 5-ASA concentration or lag time to absorption between fasted and fed individuals. Peak plasma concentration of acetylated 5-ASA usually occurred when the microgranules were present in the small intestine or ascending colon. The pharmacoscintigraphic study confirmed that 5-ASA release from the formulation occurred throughout the gastrointestinal tract, and that food effects on the in vivo behavior of the preparation were minimal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่น 5-ASA จากกำหนดปล่อย sustained (Pentasa, a/s Ferring โคเปนเฮเกน เดนมาร์ก) ถูกตรวจสอบ โดยสุ่มตัวอย่างพลาสม่าถึง 24 ชั่วโมงในอาสาสมัครที่ 9 ภายใต้ทั้งอด และป้อนเงื่อนไข ยาดูดซึมถูก correlated ด้วยทำเลที่ตั้งของ microgranules รุ่นยั่งยืนในระบบทางเดิน โดย scintigraphy แกมมา บูรณภาพของการเตรียมเม็ดป้ายเกิดในกระเพาะอาหารภายใน 20 นาที และ acetylated 5-ASA เป็นอาสาในพลาสมาน้อยกว่า 60 นาทีหลังกิน ไม่แตกต่างกันถูกตรวจพบในระยะเวลาการขนส่งผ่านลำไส้เล็ก ความเข้มข้น 5-ASA acetylated พลาสม่าสูงสุด หรือช้าในการดูดซึมระหว่างอด และติดตามบุคคล ความเข้มข้นของพลาสมาสูงสุดของ acetylated 5-ASA มักจะเกิดขึ้นเมื่อ microgranules มีอยู่ในลำไส้เล็กหรือลำไส้ใหญ่น้อย การศึกษา pharmacoscintigraphic ยืนยันว่า ปล่อย 5-ASA จากแบ่งเกิดขึ้นตลอดทั้งระบบทางเดิน และว่า ผลพฤติกรรมในสัตว์ทดลองของการเตรียมอาหารได้น้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดตัว 5-ASA จากสูตรการปล่อยอย่างยั่งยืน (Pentasa, Ferring A / S, โคเปนเฮเกน, เดนมาร์ก) ได้รับการตรวจสอบด้วยการเก็บตัวอย่างพลาสม่าได้ถึง 24 ชั่วโมงในเก้าอาสาสมัครภายใต้เงื่อนไขที่ทั้งสอง fasted และอาหาร การดูดซึมยาเสพติดมีความสัมพันธ์กับที่ตั้งของ microgranules ยั่งยืนปล่อยในระบบทางเดินอาหารโดย scintigraphy แกมมา การสลายตัวของแท็บเล็ตในการจัดทำป้ายที่เกิดขึ้นในกระเพาะอาหารภายใน 20 นาทีและ acetylated 5-ASA เป็นที่ตรวจพบในพลาสม่าน้อยกว่า 60 นาทีหลังจากการบริโภค ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญถูกตรวจพบในครั้งทั้งการขนส่งผ่านลำไส้เล็กพลาสม่าเข้มข้นสูงสุด acetylated 5-ASA หรือล่าช้าเวลาในการดูดซึมระหว่างบุคคล fasted และอาหาร ความเข้มข้นของพลาสม่าจุดสูงสุดของอะซิเต 5-ASA มักจะเกิดขึ้นเมื่อ microgranules อยู่ในปัจจุบันในลำไส้เล็กหรือลำไส้ใหญ่จากน้อยไปมาก การศึกษา pharmacoscintigraphic ยืนยันว่าการเปิดตัว 5-ASA จากสูตรที่เกิดขึ้นตลอดทั้งระบบทางเดินอาหารและที่ผลกระทบที่อาหารบนพฤติกรรมในร่างกายของการเตรียมความพร้อมได้น้อยที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปล่อย 5-asa จากได้รับการปลดปล่อย pentasa เฟเออริ่ง , A / S , โคเปนเฮเกน , เดนมาร์ก ) คือการตรวจสอบกับพลาสมา จำนวนถึง 24 ชั่วโมงในเก้าอาสาสมัครภายใต้ทั้งอดอาหารและได้รับเงื่อนไข การดูดซึมยา มีความสัมพันธ์กับตำแหน่งของ sustained-release microgranules ในทางเดินอาหารโดยการวิเคราะห์ค่า .การสลายตัวของป้ายแท็บเล็ตเตรียมเกิดขึ้นในกระเพาะอาหารภายใน 20 นาที และถูกตรวจพบในพลาสมา 5-asa ยาวไม่น้อยกว่า 60 นาที หลังจากกิน ไม่แตกต่างกันที่ตรวจพบในการขนส่งครั้งผ่านลำไส้เล็ก 5-asa ความเข้มข้นสูงสุดในพลาสมายาวหรือความล่าช้าเวลาระหว่างการอดอาหารและการดูดซึมอาหารบุคคลความเข้มข้นสูงสุดในพลาสมาของยาว 5-asa มักจะเกิดขึ้นเมื่อ microgranules ที่อยู่ในลำไส้เล็กหรือลำไส้ใหญ่ส่วนขึ้น . การศึกษา pharmacoscintigraphic ยืนยันว่า 5-asa ปล่อยจากการกำหนดที่เกิดขึ้นตลอดทางเดินอาหาร และอาหารที่มีผลต่อ พฤติกรรมสัตว์ที่เตรียมได้น้อยที่สุด