Celebrations of mothers and motherh

Celebrations of mothers and motherhood can be traced back to the ancient Greeks and Romans, who held festivals in honor of the mother goddesses Rhea and Cybele, but the clearest modern precedent for Mother’s Day is the early Christian festival known as “Mothering Sunday.” Once a major tradition in the United Kingdom and parts of Europe, this celebration fell on the fourth Sunday in Lent and was originally seen as a time when the faithful would return to their “mother church”—the main church in the vicinity of their home—for a special service. Over time the Mothering Sunday tradition shifted into a more secular holiday, and children would present their mothers with flowers and other tokens of appreciation. This custom eventually faded in popularity before merging with the American Mother’s Day in the 1930s and 1940s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถติดตามการเฉลิมฉลองของมารดาและมารดากลับโบราณกรีกและโรม ที่จัดเทศกาลในเกียรติของ goddesses แม่เรียและ Cybele แต่ที่ชัดเจนทันสมัยถึงสำหรับวันแม่เป็นเทศกาลคริสต์ต้นเรียกว่า "Mothering วันอาทิตย์" ครั้งสำคัญประเพณีในสหราชอาณาจักรและบางส่วนของยุโรป งานเฉลิมฉลองตกในวันอาทิตย์สี่ในเข้าพรรษา และได้เห็นครั้งแรกเป็นเวลาเมื่อซื่อสัตย์จะกลับไปของพวกเขา "แม่คริสตจักร" เช่นคริสตจักรหลักแห่งบ้าน — สำหรับบริการพิเศษ ช่วงเวลาวันอาทิตย์ Mothering ประเพณีเปลี่ยนเป็นวันหยุดทางโลกมากขึ้น และเด็กจะนำลูก ด้วยดอกไม้และสัญญาณอื่น ๆ แสดงความชื่นชม นี้เองสีจางลงในความนิยมในที่สุดก่อนที่จะผสานกับวันแม่อเมริกันในช่วงทศวรรษ 1930 และทศวรรษ 1940 โดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉลองสิริราชสมบัติของมารดาและแม่สามารถตรวจสอบกลับไปยังชาวกรีกและโรมันโบราณที่จัดงานเทศกาลในเกียรติของแม่เทพธิดานกกระจอกเทศและ Cybele แต่แบบอย่างที่ทันสมัย​​ที่ชัดเจนสำหรับวันแม่เป็นเทศกาลคริสเตียนเรียกว่า "วันอาทิตย์." เมื่อ เป็นประเพณีที่สำคัญในสหราชอาณาจักรและบางส่วนของยุโรปการเฉลิมฉลองนี้ลดลงในวันอาทิตย์ที่สี่ในเข้าพรรษาและเห็นเดิมเป็นเวลาที่ซื่อสัตย์จะกลับไปที่ "คริสตจักรแม่" ของพวกเขา -the คริสตจักรหลักในบริเวณใกล้เคียงของที่บ้านของพวกเขา สำหรับบริการพิเศษ เมื่อเวลาผ่านไปวันอาทิตย์ประเพณีเลื่อนเป็นวันหยุดทางโลกมากขึ้นและเด็ก ๆ จะนำเสนอแม่ของพวกเขาด้วยดอกไม้และสัญญาณอื่น ๆ ของความกตัญญู ที่กำหนดเองในที่สุดก็จางหายไปนี้ในความนิยมก่อนที่จะควบรวมกับวันแม่ชาวอเมริกันในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเฉลิมฉลองของมารดา และมารดาสามารถ traced กลับไปที่กรีกและโรมันโบราณที่จัดขึ้นในเทศกาลเกียรติของแม่เทพธิดา และซีเรีย แต่ชัดเจนทันสมัยแบบอย่างวันแม่เป็นเทศกาลคริสเตียนเรียกว่า " วันอาทิตย์แห่งความเป็นแม่ เมื่อประเพณีสำคัญในสหราชอาณาจักรและบางส่วนของยุโรปฉลองนี้ลดลงใน 4 อาทิตย์ ในวันเข้าพรรษาและตอนแรกเห็นเป็นเวลาที่ซื่อสัตย์จะกลับไปของพวกเขา " โบสถ์แม่ " - หลักคริสตจักรในละแวกบ้านของพวกเขาสำหรับบริการพิเศษ เวลาผ่านไป วันอาทิตย์แห่งความเป็นแม่ขยับเข้าไปในวันหยุดประเพณีทางโลกมากขึ้น และเด็กจะให้แม่ของพวกเขาด้วยดอกไม้และสัญญาณอื่น ๆของปีที่กำหนดเองนี้ในที่สุดจางหายไปในความนิยมก่อนที่จะควบรวมกับ อเมริกัน วันแม่ ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940