Recently, special purpose entities

Recently, special purpose entities ( SPEs ) arrangements are varied and complicated, and the volume of transactions through SPEs are increasing sharply. Such situations have caused difficulties for preparers and auditors of financial statements how to account for transactions through SPEs. Given the circumstances, the former Theme Advisory Council proposed the ASBJ to develop accounting rules applied to transactions through SPEs. To make further discussion, the ASBJ set up the Technical Committee for SPEs in February 2006.

The ASBJ has already released Implementation Guidance on Disclosures about Certain SPEs in March 2007 as short-term topic. The Technical Committee will discuss fundamental issues about consolidation of SPEs as long-term topic. The Technical Committee changed its name to Technical Committee for SPEs & Trusts in November 2006 to develop necessary accounting guidance for trusts. After a release of Practical Solution on Accounting for Trusts (PITF No.23) on August 2007, the Technical Committee put back its name to Technical Committee for SPEs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้หน่วยงานที่มีวัตถุประสงค์พิเศษ (Spes) การเตรียมการมีความหลากหลายและมีความซับซ้อนและปริมาณการทำธุรกรรมผ่าน Spes จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว สถานการณ์ดังกล่าวได้ก่อให้เกิดความยากลำบากในการเตรียมและผู้ตรวจสอบงบการเงินวิธีการบัญชีสำหรับการทำธุรกรรมผ่าน Spes รับสถานการณ์ที่ธีมอดีตสภาที่ปรึกษาเสนอ asbj ในการพัฒนากฎระเบียบทางบัญชีนำไปใช้กับการทำธุรกรรมผ่าน Spes ที่จะทำให้การอภิปรายต่อไป asbj ตั้งคณะกรรมการทางเทคนิคสำหรับ Spes ในกุมภาพันธ์ 2006.

asbj ได้เปิดตัวแล้วเป็นแนวทางการดำเนินงานเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับบาง Spes มีนาคม 2007 หัวข้อระยะสั้นเป็นคณะกรรมการด้านเทคนิคที่จะหารือเกี่ยวกับปัญหาพื้นฐานเกี่ยวกับการควบรวมกิจการของ Spes เป็นเรื่องระยะยาว คณะกรรมการด้านเทคนิคที่เปลี่ยนชื่อเป็นคณะกรรมการทางเทคนิคสำหรับ Spes &ลงทุนในเดือนพฤศจิกายนปี 2006 เพื่อพัฒนาแนวทางการบัญชีที่จำเป็นสำหรับการลงทุน หลังจากที่ปล่อยของการแก้ปัญหาการปฏิบัติเกี่ยวกับการบัญชีสำหรับลงทุน (pitf No.23) สิงหาคม 2007คณะกรรมการด้านเทคนิคที่นำกลับมาของชื่อของคณะกรรมการทางเทคนิคสำหรับ Spes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่าสุด จัดการเอนทิตี (SPEs) วัตถุประสงค์พิเศษแตกต่างกัน และมีความซับซ้อน และเป็นการเพิ่มปริมาณของธุรกรรมผ่าน SPEs อย่างรวดเร็ว สถานการณ์ดังกล่าวได้เกิดความยากลำบากสำหรับผู้จัดเตรียมและผู้ตรวจสอบบัญชีงบการเงินในวิธีการบัญชีสำหรับธุรกรรมผ่าน SPEs กำหนดสถานการณ์ สภาปรึกษาชุดรูปแบบเดิมเสนอ ASBJ พัฒนากฎทางบัญชีกับธุรกรรมผ่าน SPEs สนทนา ASBJ ตั้งคณะกรรมการวิชาการ SPEs ในเดือน 2549 กุมภาพันธ์ต่อไปให้

ASBJ มีแล้วออกใช้งานคำแนะนำในการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับ Certain SPEs ใน 2007 มีนาคมเป็นหัวข้อระยะสั้น คณะกรรมการวิชาการจะหารือปัญหาพื้นฐานเกี่ยวกับรวม SPEs เป็นหัวข้อในระยะยาว คณะกรรมการวิชาการเปลี่ยนชื่อเป็นคณะกรรมการกองทุน& SPEs ใน 2549 พฤศจิกายนบัญชีแนะนำที่จำเป็นสำหรับกองทุนพัฒนาเทคนิค หลังจากปล่อยของจริงในบัญชีสำหรับกองทุน (สก๊อตช์ PITF) ในเดือน 2007 สิงหาคม คณะกรรมการวิชาการกลับชื่อคณะกรรมการทางเทคนิคสำหรับ SPEs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไม่นานมานี้องค์กรเพื่อการใช้งานพิเศษ( spes )การจัดการมีความแตกต่างกันไปและมีความยุ่งยากและระดับเสียงของการทำธุรกรรมผ่าน spes มีเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว สถานการณ์ดังกล่าวได้เกิดจากปัญหาของผู้สอบบัญชีและ preparers งบการเงินการบัญชีเพื่อทำธุรกรรมผ่าน spes ได้รับสถานการณ์ได้สวนสนุกให้คำปรึกษาได้เสนอคณะมนตรีอดีต asbj สำหรับพัฒนากฎที่คิดเป็นสัดส่วนนำไปใช้ในการทำธุรกรรมผ่าน spes ในการทำให้การ อภิปราย เพิ่มเติม asbj ที่ตั้งขึ้นทางเทคนิคสำหรับ spes ในเดือน กุมภาพันธ์ 2006 .

asbj ที่มีการนำไปใช้งานได้ออกคำแนะนำในการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับ spes บางอย่างในเดือนมีนาคม 2007 เป็นเรื่องระยะสั้นแล้วคณะกรรมการด้านเทคนิคที่จะอธิบายถึงปัญหาพื้นฐานเกี่ยวกับการผนวกรวม spes เป็นหัวข้อระยะยาว ทางด้านเทคนิคคณะกรรมการบริหารได้เปลี่ยนชื่อเป็นคณะกรรมการด้านเทคนิคสำหรับ spes &เชื่อถือในเดือนพฤศจิกายน 2006 ในการพัฒนาแนวทางการบัญชีที่จำเป็นสำหรับเชื่อถือ หลังจากการวางจำหน่ายของโซลูชันประโยชน์ใช้สอยที่คิดเป็นสัดส่วนเชื่อถือ( pitf ครั้งที่ 23 )ในเดือนสิงหาคม 2007คณะกรรมการด้านเทคนิคให้ใส่ชื่อเป็นคณะกรรมการด้านเทคนิคสำหรับ spes