18 MX ultrapure water was produced

18 MX ultrapure water was produced using a Sartorius arium
611VF water purification system (Sartorius AG, Göttingen, Germany).
Supragradient HPLC Methanol (Scharlau, Barcelona, Spain)
was obtained through Chem Supply (Adelaide, Australia). A 10 mM
phosphate buffer (KH2PO4/K2HPO4) was filtered through a 0.45 lm
nylon filter (Phenomenex, Torrance, CA) and thiamin vitamers solutions
were prepared from commercially available products (Sigma–
Aldrich, St. Louis,MO)that were at least 98% pure. Vitamin standards
(50 mg/L of each vitamer) were prepared by dissolving 5 mg into
100 mL of 18 MX water and were stored at 4 C in amber bottles.
All working standards were freshly prepared by diluting with
10 mM phosphate buffer (pH 6.5) on the day of use. The derivatization
reagent for the thiamin analysis was prepared by dissolving 1 g/
100 mL potassium ferricyanide (Mallinckrodt, Giesheim, Germany)
in 15 g/100 mL sodium hydroxide (Chem Supply, Adelaide, Australia)
and was stored in amber bottles at 4 C for up to 1 week. The
phosphoric acid neutralization reagent (1.33 M) was produced by
dissolving 15.3 g of 85% phosphoric acid (Sigma–Aldrich, St Louis,
MO, USA) into 100 mL of 18 MX water. 2N Folin–Ciocalteu reagent
and gallic acid (97–102% purity) were obtained from Sigma–Aldrich,
St. Louis, MO. Stock solutions (100 g/L) for precipitation experiments
of polyvinylpolypyrrolidone (PVPP) (Sigma–Aldrich, St. Louis,
MO) and lead acetate (BDH Labs, Poole, England) were produced by
dissolving 10 g of respective chemical in 100 mL of 18 MX water.
This solution was vigorously shaken prior to use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำ ultrapure MX 18 ถูกผลิตใช้ arium บริษัทซาร์โทเรียส611VF น้ำฟอกระบบ (AG ในบริษัทซาร์โทเรียส Göttingen เยอรมนี)Supragradient HPLC เมทานอล (Scharlau บาร์เซโลนา สเปน)กล่าวผ่านเคมีซัพพลาย (แอดิเลด ออสเตรเลีย) 10 มม.บัฟเฟอร์ฟอสเฟต (KH2PO4 K2HPO4) ถูกกรองผ่าน 0.45 lmกรองไนลอน (Phenomenex รันซ์ CA) และโซลูชั่น vitamers thiaminเตรียมได้จากผลิตภัณฑ์ที่ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ (ซิกมา-Aldrich, St. Louis, MO) ที่มีบริสุทธิ์น้อย 98% มาตรฐานวิตามิน(50 mg/L แต่ละ vitamer) ถูกเตรียม โดยยุบ 5 มิลลิกรัมเป็น100 mL ของน้ำ MX ที่ 18 และถูกเก็บไว้ที่ 4 C ในขวดสีเหลืองอำพันมาตรฐานการทำงานทั้งหมดได้ซึ่งทำ โดย diluting ด้วย10 มม.ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (pH 6.5) ในวันใช้ Derivatization ที่รีเอเจนต์สำหรับวิเคราะห์ thiamin ถูกเตรียม โดยยุบ 1 g /โปแตสเซียม 100 มล ferricyanide (Mallinckrodt, Giesheim เยอรมนี)ใน 100 mL 15 กรัมโซเดียมไฮดรอกไซด์ (อุปทานเคมี แอดิเลด ออสเตรเลีย)และถูกเก็บไว้ในขวดสีเหลืองอำพันที่ 4 C ขึ้นไป 1 สัปดาห์ ที่รีเอเจนต์ปฏิกิริยาสะเทินกรดฟอสฟอริก (1.33 M) ถูกผลิตโดยยุบ 15.3 g ของ 85% กรดฟอสฟอริก (ซิก-Aldrich, St LouisMO สหรัฐอเมริกา) ใน 100 mL ของน้ำ MX 18 รีเอเจนต์ 2N Folin-Ciocalteuและกรด gallic (ความบริสุทธิ์ 97-102%) ได้รับมาจากซิกมา-AldrichSt. Louis เดือนหุ้นโซลูชั่น (100 g/L) สำหรับการทดลองฝนของ polyvinylpolypyrrolidone (PVPP) (ซิก-Aldrich, St. LouisMO) และผลิตโดยลูกค้าเป้าหมาย acetate (BDH Labs, Poole อังกฤษ)ยุบ 10 กรัมของสารเคมีนั้น ๆ ใน 100 mL ของน้ำ MX 18โซลูชันนี้ดั่งถูกเขย่าก่อนใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

18 MX น้ำบริสุทธิ์ได้รับการผลิตโดยใช้ Sartorius Arium
611VF ระบบน้ำบริสุทธิ์ (Sartorius AG, Göttingen, เยอรมนี).
Supragradient HPLC เมทานอล (Scharlau, บาร์เซโลนา, สเปน)
ที่ได้รับผ่าน Chem ซัพพลาย (แอดิเลด, ออสเตรเลีย) 10 MM
ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (KH2PO4 / K2HPO4) ถูกกรองผ่าน 0.45 LM
กรองไนลอน (Phenomenex, Torrance, CA) และวิตามินบีโซลูชั่น vitamers
ที่เตรียมจากผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ในเชิงพาณิชย์ (Sigma-
ดิช, เซนต์หลุยส์) ที่มีอย่างน้อย 98% บริสุทธิ์ มาตรฐานวิตามิน
(50 มิลลิกรัม / ลิตรของ vitamer แต่ละคน) ได้จัดทำขึ้นโดยการละลาย 5 มิลลิกรัมเป็น
100 มิลลิลิตรของน้ำ MX 18 และได้รับการเก็บรักษาที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียสในขวดสีเหลืองอำพัน.
ทุกมาตรฐานการทำงานได้จัดทำสดใหม่โดยเจือจางกับ
ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ 10 มม (pH 6.5) ในวันที่ใช้งาน อนุพันธ์
สารสำหรับการวิเคราะห์วิตามินบีได้จัดทำขึ้นโดยการละลาย 1 กรัม /
100 มิลลิลิตรโพแทสเซียม ferricyanide (Mallinckrodt, Giesheim, เยอรมนี)
ใน 15 กรัม / 100 มิลลิลิตรโซดาไฟ (Chem ซัพพลายในแอดิเลด, ออสเตรเลีย)
และได้รับการจัดเก็บไว้ในขวดสีเหลืองอำพันที่ 4? C เป็นเวลาถึง 1 สัปดาห์
น้ำยาวางตัวเป็นกลางกรดฟอสฟอรัส (1.33 M) ถูกผลิตโดย
การละลาย 15.3 กรัม 85% กรดฟอสฟอรัส (Sigma-Aldrich เซนต์หลุยส์,
MO, USA) เป็น 100 มิลลิลิตรของน้ำ MX 18 2N น้ำยา Folin-Ciocalteu
และกรดแกลลิ (ความบริสุทธิ์ 97-102%) ที่ได้รับจาก บริษัท Sigma-Aldrich,
เซนต์ Louis, MO โซลูชั่น (100 กรัม / ลิตร) สำหรับการทดลองการตกตะกอน
ของ polyvinylpolypyrrolidone (PVPP) (Sigma-Aldrich เซนต์หลุยส์
MO) และตะกั่ว (Labs BDH พูลอังกฤษ) ที่ผลิตโดย
การละลาย 10 กรัมของสารเคมีที่เกี่ยวข้องใน 100 มิลลิลิตร น้ำ MX 18.
การแก้ปัญหานี้เขย่าแรง ๆ ก่อนที่จะใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

18 MX บริสุทธิ์มากน้ำที่ผลิตโดยใช้ Sartorius เกี่ยวกับสถานที่หรือแหล่งสะสม
611vf น้ำบริสุทธิ์ระบบ ( Sartorius รุ่น G ö ttingen , เยอรมนี )
supragradient HPLC เมทานอล ( scharlau , บาร์เซโลนา , สเปน )
ผ่านเคมีจัดหา ( เลด , ออสเตรเลีย ) 10 mm
ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ ( kh2po4 / k2hpo4 ) ถูกกรองผ่านแผ่นกรองไนลอน 0.45 LM
( phenomenex Torrance , CA ) และโซลูชั่น
vitamers วิตามินบีเตรียมจากผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ ( Sigma )
Aldrich St . Louis , MO ) ที่มีอย่างน้อย 98% บริสุทธิ์
มาตรฐานวิตามิน ( 50 มิลลิกรัมต่อลิตรของแต่ละ vitamer ) เตรียมได้โดยละลาย 5 มิลลิกรัมต่อ 100 มิลลิลิตรของน้ำใน
18 MX และเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียส ในขวดสีเหลือง  .
มาตรฐานการใช้งานทั้งหมดที่สดใหม่ ปรุงโดย diluting กับ
10 มม. ( ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ pH 6.5 ) ในวันใช้ ที่ใช้กับ
รีเอเจนต์สำหรับการวิเคราะห์วิตามินบี 1 เตรียมโดยละลาย 1 กรัม / 100 มิลลิลิตรโพแทสเซียมเฟอร์ริกไซนาไนด์ ( Mallinckrodt
,
giesheim , เยอรมนี ) 15 กรัม / 100 มิลลิลิตร สารละลายโซเดียม ไฮดรอกไซด์ ( ฝ่ายจัดหา , Adelaide , Australia ) และถูกเก็บไว้ในขวดสีชา
4  C เป็นเวลาถึง 1 สัปดาห์ กรดฟอสฟอริคทำปฏิกิริยาสะเทิน
( 1.33 เมตร ) ถูกผลิตโดย
ละลาย 15.3 กรัมและกรดฟอสฟอริก 85% ( ซิกม่า Aldrich เซ็นต์หลุยส์
โมสหรัฐอเมริกา ) เป็น 100 มิลลิลิตรของน้ำ 18 ม . folin – ciocalteu รีเอเจนต์และ 2n
เพิ่มขึ้น ( 97 ) 102 % ความบริสุทธิ์ ) ที่ได้รับจาก Sigma – Aldrich
เซนต์ หลุยส์ โซลูชั่น หุ้นโม ( 100 กรัม / ลิตร ) สำหรับการตกตะกอนของการทดลอง
polyvinylpolypyrrolidone ( pvpp ) ( Sigma ) Aldrich เซนต์หลุยส์ ,
โม ) และตะกั่วอะซิเตท ( bdh Labs , พูลอังกฤษ ) ถูกผลิตโดย
ละลาย 10 กรัมของสารเคมีที่เกี่ยวข้องใน 100 มิลลิลิตรของน้ำ
18 ม .วิธีการแก้ปัญหานี้อย่างแข็งขัน เขย่าก่อนใช้