Curcuminoids powder in an amount of

Curcuminoids powder in an amount of 10.00 mg was dissolved in the solvent system consisting of dementhalized peppermint oil and eucalyptus oil in volume ratio of 4 : 1. The obtained curcuminoids solution (7.41 mL of total volume) was oil phase for o/w microemulsion. Water phase (92.59 mL of total volume) consisted of the mixture solution of polysorbate 80, propylene glycol, cocamidopropyl betaine and deionzied water. The specific amounts of oil phase, water phase, surfactant and co-solvent are shown in Table I. After the oil and water phases had been separately prepared, the water phase was continuously added to the oil phase at room temperature with slightly mixing. A trans- parent yellow microemulsion was obtained. By using ColorQuestÒ XE (Hunter Associates Labora- tory, Inc., Virginia, U.S.A.), the colour characteris- tic of the microemulsion was expressed as values of 32, 15 and 41 for L* (luminosity), a* (intensity of red) and b* (intensity of yellow) values, respec- tively. The mean hydrodynamic diameter of the internal phase was 45 ± 7.2 nm as repeatedly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผงนอยด์ในจำนวน 10.00 มิลลิกรัมถูกละลายในระบบตัวทำละลายประกอบด้วย dementhalized เปปเปอร์มินท์น้ำมันและน้ำมันยูคาลิปตัสปริมาณอัตราส่วน 4: 1 นอยด์ได้รับการแก้ปัญหา (7.41 มลของปริมาตรรวม) ถูกน้ำมันระยะสำหรับ microemulsion o/w น้ำระยะ (92.59 มลของปริมาตรรวม) ประกอบด้วยโซลูชั่นส่วนผสมของ polysorbate 80 โพรพิลีน glycol, cocamidopropyl betaine และ deionzied น้ำ เฉพาะน้ำมันระยะ ระยะน้ำ surfactant และตัวทำละลายร่วมแสดงในตารางผม หลังจากมีการเตรียมระยะน้ำมันและน้ำแยก มีเพิ่มระยะน้ำอย่างต่อเนื่องระยะน้ำมันที่อุณหภูมิห้องมีผสมเล็กน้อย ธุรกรรมหลัก microemulsion สีเหลืองได้รับการ โดยใช้ ColorQuestÒ XE (ฮันเตอร์ร่วม Labora tory, Inc. เวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา), characteris-รับผลิตกระป๋องจากสีของ microemulsion ถูกแสดงเป็นค่าของ 32, 15 และ 41 สำหรับ L * (ความสว่าง), การ * (ความเข้มของสีแดง) และค่า b * (ความเข้มของสีเหลือง) respec-tively ระยะภายใน hydrodynamic เส้นเฉลี่ย 45 nm ± 7.2 เป็นซ้ำ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผงขมิ้นชันจำนวน 10.00 มก. ก็เลือนหายไปในระบบตัวทำละลายที่ประกอบด้วยน้ำมันสะระแหน่ dementhalized และน้ำมันยูคาในอัตราส่วน 4: 1 ที่ได้รับการแก้ปัญหาขมิ้นชัน (7.41 มิลลิลิตรปริมาณรวม) เป็นขั้นตอนที่น้ำมัน o / w ไมโครอิมัลชัน ระยะทางน้ำ (92.59 มิลลิลิตรของปริมาณทั้งหมด) ประกอบด้วยโซลูชั่นที่มีส่วนผสมของ polysorbate 80, ไกลคอลโพรพิลีนเบทาอีน Cocamidopropyl และน้ำ deionzied จำนวนเงินที่เฉพาะเจาะจงของน้ำมันเฟสเฟสน้ำลดแรงตึงผิวและตัวทำละลายร่วมแสดงในตารางที่ I. หลังจากขั้นตอนน้ำมันและน้ำที่ได้รับการจัดทำแยกเฟสน้ำถูกเพิ่มเข้ามาอย่างต่อเนื่องเพื่อเฟสน้ำมันที่อุณหภูมิห้องที่มีการผสมเล็กน้อย ผู้ปกครองทรานส์ไมโครอิมัลชันสีเหลืองที่ได้รับ โดยใช้ColorQuestÒ XE (ฮันเตอร์แอสโซซิองทดลองทอรี่, Inc, Virginia, USA) สีกระตุกสอบลักษณะของไมโครอิมัลชันที่ถูกแสดงเป็นค่านิยมของ 32, 15 และ 41 สำหรับ L * (สว่าง) * (ความเข้มของสีแดง ) และ b * (ความเข้มของสีเหลือง) ค่าตามลำดับ อุทกพลศาสตร์เส้นผ่าศูนย์กลางเฉลี่ยของขั้นตอนภายใน 45 ± 7.2 นาโนเมตรเป็นซ้ำแล้วซ้ำอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารผง ในจํานวน 10 mg ละลายในตัวทำละลายระบบประกอบด้วย dementhalized สะระแหน่น้ำมันยูคาลิปตัส น้ำมันในอัตราส่วน 4 : 1 โซลูชั่นนำเคอร์คูมินอยด์ ( 7.41 กรัมปริมาณรวม ) คือระยะที่น้ำมัน O / W พบว่า . ระยะํา ( 92.59 ml ปริมาณ ) ประกอบด้วยส่วนผสมของโซลูชั่นเบท 80 , โพรพิลีนไกลคอลdeionzied คอคามิโดโพรพิลีนและน้ำ โดยเฉพาะปริมาณของเฟส เฟส น้ำ น้ำมัน และสารตัวทำละลาย , ร่วมแสดงในโต๊ะผม หลังจากระยะแยกน้ำกับน้ำมันได้เตรียมน้ำระยะที่เพิ่มอย่างต่อเนื่องเพื่อน้ำมันเฟสที่อุณหภูมิห้องด้วยเล็กน้อยผสม ข้าม - ผู้ปกครองพบว่าสีเหลืองได้โดยใช้ colorquest Ò XE ( ฮันเตอร์ ร่วม labora - Tory , อิงค์ , Virginia , สหรัฐอเมริกา ) , สี characteris - TIC ของไมโครอิมัลชันจะแสดงเป็นค่า 32 , 15 และ 40 L * ( ความสว่าง ) , * ( ความเข้มของสีแดง ) และ b * ( ความเข้มของสีเหลือง ) respec - มีค่า . หมายถึงเส้นผ่านศูนย์กลางของดัชนีในระยะภายใน 45 ± 7.2 nm เป็นซ้ำ