Inevitability replaces history with

Inevitability replaces history with teleology and undermines any notion of historical causality. That becomes particularly clear in the criticisms leveled by these consequentialists against Marxist historians (e.g. Political Marxists) who refuse the bourgeois revolution while emphasizing the role of social property and class relations in other ways. Such historians, have, according to the consequentialists, reduced all history to a “voluntarist” clash of wills, not only lacking a clear outcome and an inevitable socialism but even lacking any firm material conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า มี teleology แทนประวัติ และทำลายย่ำยีอำนาจประวัติศาสตร์ ที่กลายเป็นชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการวิพากษ์วิจารณ์การปรับระดับ โดยเหล่านี้ consequentialists กับนักประวัติศาสตร์ของ Marxist (เช่นเมือง Marxists) ซึ่งปฏิเสธการปฏิวัติชนชั้นกลางในขณะที่เน้นบทบาทของความสัมพันธ์ของคุณสมบัติและชั้นทางสังคมในวิธีอื่น ๆ นักประวัติศาสตร์ดังกล่าว มี ตาม consequentialists ลดประวัติทั้งหมดเพื่อการปะทะ "voluntarist" พินัยกรรม ไม่เพียงแต่ผลชัดเจนและสังคมนิยมหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ยังขาดเงื่อนไขใด ๆ วัสดุของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลีกเลี่ยงไม่ได้แทนที่ประวัติศาสตร์ที่มีต้นเหตุและทำลายความเชื่อในเรื่องของเวรกรรมประวัติศาสตร์ใด ๆ นั่นกลายเป็นที่ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการวิพากษ์วิจารณ์การปรับระดับโดย consequentialists เหล่านี้กับประวัติศาสตร์มาร์กซ์ (เช่น Marxists การเมือง) ที่ปฏิเสธการปฏิวัติชนชั้นกลางในขณะที่เน้นบทบาทของสถ​​านที่ให้บริการสังคมและความสัมพันธ์ระดับในรูปแบบอื่น ๆ ประวัติศาสตร์ดังกล่าวได้ตาม consequentialists ที่ลดลงประวัติของทุกคนที่จะ "voluntarist" การปะทะกันของความรู้สึกนึกคิดไม่เพียง แต่ขาดผลที่ชัดเจนและสังคมนิยมหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ถึงแม้จะขาดสภาพวัสดุ บริษัท ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์กับการศึกษาสาเหตุ และทำลายความแทนที่ใด ๆความคิดของวิธีทางประวัติศาสตร์ ที่กลายเป็นชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการวิพากษ์วิจารณ์การปรับระดับโดย consequentialists เหล่านี้กับมาร์กซ์ประวัติศาสตร์ ( สาธารณรัฐอินเดียทางการเมืองเช่น ) ที่ปฏิเสธชนชั้นกลางการปฏิวัติในขณะที่เน้นบทบาทของทรัพย์สินของสังคมและความสัมพันธ์ทางชนชั้นในรูปแบบอื่น ๆ เช่นประวัติศาสตร์ มีการ consequentialists ลดประวัติศาสตร์ทั้งหมด " voluntarist " ปะทะ ท่านไม่เพียง แต่ขาดผลที่ชัดเจนและเป็นระบบสังคมนิยมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้แต่ยังขาดเงื่อนไขใด ๆวัสดุ บริษัท