Good day, Have you received my prev

Good day,

Have you received my previous mail? Do you need any help of the photo taking?

For the bicycle order, we have booked and scheduled to loading the container by tomorrow. You may refer to the below shipment information for you further action:

Booking number: COAU7081411840
Container no.: 1x40’GP
Vessel name: YM SUCCESS V.113W
ETD from Shenzhen: 26th Oct
Insurance value: USD 44,014.19

Will much appreciated your help to confirmed the Insurance value. I will update you again for the packing list and invoice asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวัดดี คุณได้รับจดหมายของฉันก่อนหน้านี้ คุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ ของภาพถ่าย สั่งจักรยาน เราได้ถูกจองเมื่อ และกำหนดเวลาให้โหลดภาชนะบรรจุโดยวันพรุ่งนี้ คุณสามารถอ้างอิงด้านล่างส่ง ข้อมูลให้คุณเพิ่มเติมการดำเนินการ: จองหมายเลข: COAU7081411840หมายเลขคอนเทนเนอร์: 1 x 40' GPชื่อเรือ: YM V.113W ความสำเร็จETD จากเซินเจิ้น: 26 octค่าประกัน: USD 44,014.19 จะนิยมมากที่คุณช่วยยืนยันค่าประกันภัย ฉันจะปรับปรุงคุณอีกครั้งสำหรับรายการสินค้า และใบแจ้งหนี้โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันดีคุณได้รับอีเมลของฉันก่อนหน้า? คุณต้องการความช่วยเหลือของการภาพใด ๆสำหรับการสั่งซื้อจักรยานที่เราได้จองและกำหนดที่จะโหลดภาชนะโดยในวันพรุ่งนี้ คุณอาจจะหมายถึงการจัดส่งข้อมูลดังต่อไปนี้ให้คุณดำเนินการต่อไป: จำนวนการจอง: COAU7081411840 คอนเทนเนอร์ no .: 1x40'GP ชื่อเรือ: YM ความสำเร็จ V.113W ETD จากเซินเจิ้น: 26 ตุลาคมค่าประกันภัย: USD 44,014.19 จะชื่นชมความช่วยเหลือของคุณจะได้รับการยืนยัน ค่าประกันภัย ฉันจะปรับปรุงอีกครั้งสำหรับรายการบรรจุภัณฑ์และใบแจ้งหนี้โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี

คุณได้รับจดหมายฉันก่อนหน้านี้ ? คุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ ของภาพที่เลือก

สำหรับจักรยานเพื่อ เราได้จองและกำหนดโหลดคอนเทนเนอร์ โดยวันพรุ่งนี้ คุณอาจจะดูที่ด้านล่างของข้อมูลการจัดส่งให้คุณเพิ่มเติมการกระทำ :

จองเลขที่ : ไม่ coau7081411840

เรือคอนเทนเนอร์ : 1x40'gp ชื่อ : การสำเร็จ v.113w
etd จากเซินเจิ้น : 26 ต.ค.
ประกันมูลค่า USD 44014 .19

จะนิยมมากที่ช่วยยืนยันค่าประกัน ผมจะอัพเดทอีกครั้งสำหรับรายการบรรจุและใบแจ้งหนี้โดยเร็ว