Dear colleague,How are you?First, t

Dear colleague,

How are you?

First, thank you for you summarize the number of laptop and desktop for rotation in 2017 as per Mr.Parkeenai requested.
And for here email, we need to know the additional detail about the Laptop and Desktop that will expire warranty in 2018-2021 due to we need to set forecast budget about the rental order in the next year. So, may I ask you help to put the number in the table below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนเพื่อนพนักงานสบายดีหรือครั้งแรก ขอขอบคุณคุณสรุปจำนวนแล็ปท็อปและเดสก์ท็อปสำหรับการหมุนในปี 2560 ตาม Mr.Parkeenai ที่ร้องขอและสำหรับอีเมลของที่นี่ ที่เราต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแล็ปท็อปและเดสก์ท็อปที่จะหมดอายุการรับประกันใน 2018-2021 เนื่องจากเราต้องตั้งงบประมาณการคาดการณ์เกี่ยวกับใบสั่งเช่าในปีถัดไป ดังนั้น ผมขอให้คุณช่วยให้คุณใส่หมายเลขในตารางด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเพื่อนร่วมงานของ

คุณเป็นอย่างไรบ้าง

เป็นครั้งแรกขอขอบคุณสำหรับคุณสรุปจำนวนแล็ปท็อปและเดสก์ทอปสำหรับการหมุนในปี 2017 ตามที่ร้องขอ Mr.Parkeenai.
และสำหรับที่นี่อีเมลที่เราต้องรู้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแล็ปท็อปและเดสก์ท็ที่จะ หมดอายุการรับประกันใน 2018-2021 เนื่องจากเราจำเป็นต้องตั้งงบประมาณการคาดการณ์เกี่ยวกับการสั่งซื้อให้เช่าในปีถัดไป ดังนั้นผมอาจขอให้คุณช่วยในการใส่หมายเลขในตารางด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักเพื่อนร่วมงานคุณเป็นอย่างไร ?ครั้งแรก ขอบคุณคุณสรุปจำนวนของแล็ปท็อปและเดสก์ท็อปสำหรับการหมุนใน 2017 ต่อนายภาคีที่ร้องขอและที่นี่ อีเมล์ เราต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแล็ปท็อปและเดสก์ทอปที่จะหมดอายุการรับประกัน 2018-2021 เนื่องจากเราต้องกำหนดงบประมาณการคาดการณ์เกี่ยวกับใบสั่งเช่าในปีถัดไป ดังนั้น , ฉันขอให้คุณช่วยใส่เลขในตารางด้านล่าง