Once again heavy rainy season flood

Once again heavy rainy season floods have hit the Upper North. While several local reservoirs are near capacity, the major dams can still take in vast amounts of water. As of this morning, Thaiwater.net reports that the Bhumibol Dam in Tak holds only about seven percent of its useable capacity while the Sirikit Dam in Uttaradit is only at 24 percent. That is good news for those of us living downstream, but it is of little comfort to those living in the flooded areas. Here are the latest details:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำท่วมหนักอีกครั้งช่วงฤดูฝนได้ตีภาคเหนือตอนบน ในขณะที่หลายท้องถิ่นอ่างเก็บน้ำใกล้กับกำลังการผลิต เขื่อนสำคัญสามารถยังคงใช้ในน้ำจำนวนมาก ณ เช้านี้ Thaiwater.net รายงานว่า เขื่อนภูมิพลในตากถือเพียงประมาณร้อยละ 7 ของความจุใช้งานได้ในขณะที่เขื่อนสิริกิติ์อุตรดิตถ์อยู่ที่ร้อยละ 24 เท่านั้น เป็นข่าวดีสำหรับพวกเราที่อาศัยอยู่ในน้ำ แต่มันเป็นของเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้ผู้ที่อยู่ในพื้นที่น้ำท่วม นี่คือรายละเอียดล่าสุด:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกครั้งหนึ่งที่หนักฝนตกน้ำท่วมฤดูกาลได้ตีภาคเหนือตอนบน ในขณะที่อ่างเก็บน้ำในท้องถิ่นหลายความจุใกล้เขื่อนที่สำคัญยังสามารถใช้ในปริมาณที่มากมายของน้ำ ขณะที่เช้านี้ Thaiw​​ater.net รายงานว่าเขื่อนภูมิพลจังหวัดตากถือเพียงประมาณร้อยละเจ็ดของความจุของมันใช้ได้ในขณะที่เขื่อนสิริกิติ์ในจังหวัดอุตรดิตถ์เป็นเพียงร้อยละ 24 นั่นคือข่าวที่ดีสำหรับพวกเราที่อาศัยปลายน้ำ แต่มันเป็นเรื่องของความสะดวกสบายเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้กับผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่น้ำท่วม นี่คือรายละเอียดล่าสุด:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกครั้งในฤดูฝนชุกน้ำท่วมตีเหนือตอนบน ขณะที่อ่างเก็บน้ำท้องถิ่นหลายใกล้ความจุเขื่อนหลักยังสามารถใช้ในปริมาณมากของน้ำ อย่างเมื่อเช้านี้ thaiwater.net รายงานว่าเขื่อนภูมิพล ในจังหวัดตาก มีเพียงประมาณร้อยละเจ็ดของความจุใช้ในขณะที่เขื่อนสิริกิติ์ในจังหวัดอุตรดิตถ์เป็นเพียง 24 เปอร์เซ็นต์ นั่นเป็นข่าวดีสำหรับพวกเราที่อาศัยอยู่ปลายน้ำ แต่ก็ไม่ค่อยสบาย ไปอยู่ในพื้นที่น้ำท่วม . ที่นี่รายละเอียดล่าสุด :