PIYAPORN YOTHAPRASERT, who runs a f

PIYAPORN YOTHAPRASERT, who runs a family-owned business, is diversifying into waterproof bed protector sheets.

Piyaporn launched her bed protectors under the Mellow brand two years ago via a Facebook page. The product has since been launched at physical distribution channels since January this year.

Sunbeam Co, the family business, was established almost 30 years ago by Praneat Yothaprasert, managing director, who had expertise in trading basic chemicals used in textiles, cosmetics, leather, and agricultural industries.

Praneat's experience enabled her to expand the trading business to a business to business market, especially in textiles. However, since the textile industry is no longer a sunrise industry, the new generation is thinking differently.

Praneat's daughter-in-law Piyaporn researched new business possibilities that would answer the customer's needs. Piyaporn finally found an innovative product - bed protector sheets - that would solve the problem for the whole family. After studying the market more, she launched "Mellow for Kids" for the baby market.

"My key inspiration to ensure the new business is on the right track is to understand customer behaviour, then try and find a product that can solve the customers' problems. This will ensure the business grows in the long run," said Piyaporn, 36, who is marketing and sales director for Mellow at Sunbeam.

Piyaporn said the idea to launch Mellow came from studying the market and real consumer behaviour. Before the launch of Mellow, when faced with the problem of bed-wetting, the only solution people had was to spread a rubber sheet or a disposable sheet to protect the bed. But with this new and unique product, using advanced materials and bonding techniques, bed-wetting will no longer be a problem, she said.

She explained that Mellow was waterproof, breathable, reusable and washable, and ideal for babies as well as adults or bedridden patients suffering from urinary incontinence.

No parent likes the endless cycle of changing diapers. With an Oeko-Tex Standard certification, the sheets mean parents will not have to be worried about any irritation of infant skin. The sheet protects babies and the bed from getting wet. No more crinkly feeling and the fear of rubber sheets causing heat, rashes and bedsores, she said.

"My key ambition is to make the business sustainable, adding more innovative items that are also ecofriendly and that can answer and satisfy the consumers' new lifestyle," she said.

Piyaporn said she was also trying to expand distribution channels all over the country and also in neighbouring countries in order to make the products more available to customers.

"Next year, we forecast growth of 10-15 per cent in our business, with one or two new products to be launched into the market," she said.

Name: Sunbeam Co Ltd

Business: manufacturer and distributor of Mellow water-proof bed protector sheet

Staff: 5

Sales: Bt5 million in the first 12 months


Caption

Piyaporn Yothaprasert, marketing and sales director of Sunbeam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปิยะพร YOTHAPRASERT ที่ทำงานธุรกิจครอบครัว เป็นอย่างในเตียงน้ำป้องกันแผ่นงานปิยะพรเปิดป้องกันเตียงของเธอภายใต้แบรนด์เมลโลว์สองปีที่ผ่านมาทางหน้าเฟสบุ๊ค ผลิตภัณฑ์มีตั้งแต่การเปิดตัวที่ช่องทางการจำหน่ายทางกายภาพตั้งแต่เดือนมกราคมปีนี้บริษัทซันบีม ครอบครัว ธุรกิจก่อตั้งเกือบ 30 ปีที่ผ่านมา โดย Praneat Yothaprasert กรรมการ ผู้มีความเชี่ยวชาญในการค้าสารเคมีพื้นฐานที่ใช้ในสิ่งทอ เครื่องสำอาง หนัง อุตสาหกรรมเกษตร และ การประสบการณ์ของ Praneat เปิดใช้งานเพื่อขยายธุรกิจการค้าการตลาดเพื่อธุรกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสิ่งทอ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอุตสาหกรรมสิ่งทอไม่อุตสาหกรรมซันไรส์ รุ่นใหม่จะคิดแตกต่างของ Praneat daughter-in-law ปิยะวิจัยโอกาสทางธุรกิจใหม่ที่จะตอบความต้องการของลูกค้า ปิยะพรพบเป็นนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ -เตียงป้องกันแผ่นงาน - ที่จะแก้ปัญหาครอบครัวในที่สุด หลังจากศึกษาตลาดมาก เธอเปิด "เมลโลว์สำหรับเด็ก" สำหรับเด็กตลาด"ฉันแรงบันดาลใจสำคัญให้ธุรกิจใหม่คือมุ่งเข้าใจพฤติกรรมของลูกค้า แล้วลองหาผลิตภัณฑ์ที่สามารถแก้ปัญหาของลูกค้า นี้จะช่วยให้ธุรกิจเติบโตในระยะยาว ปิยะ 36 ผู้ขาย และการตลาดที่กล่าวว่า ผู้อำนวยการฝ่ายเมลโลว์ที่ซันบีมปิยะกล่าวว่า ความคิดที่จะเปิดเมลโลว์มาศึกษาตลาดและพฤติกรรมผู้บริโภคที่แท้จริง ก่อนการเปิดตัวของเมลโลว์ เมื่อต้องเผชิญกับปัญหาของ bed-wetting คนแก้ปัญหาเฉพาะได้ได้แพร่กระจายแผ่นยางหรือแผ่นป้องกันนอนผ้าอ้อม แต่กับนี้ผลิตภัณฑ์ใหม่ และไม่ซ้ำกัน ใช้วัสดุขั้นสูงและเทคนิคการยึด bed-wetting จะไม่มีปัญหา เธอบอกเธออธิบายว่า เมลโลว์คือน้ำ ระบาย ราคา และล้างทำความสะอาด และเหมาะสำหรับเด็กเป็นผู้ใหญ่ หรือผู้ป่วยที่นอนแบบที่ทุกข์ทรมานจากลำบากแม่ไม่ชอบรอบการสิ้นสุดของการเปลี่ยนผ้าอ้อม มีการรับรองมาตรฐาน Oeko Tex แผ่นงานหมายความว่า ผู้ปกครองจะไม่ต้องกังวลใด ๆ ระคายเคืองผิวทารก แผ่นปกป้องเด็กและนอนจากการเปียก Crinkly ไม่มีความรู้สึกและความกลัวของยางแผ่นทำความร้อน หนา และ bedsores เธอกล่าว"ความใฝ่ฝันของฉันสำคัญที่จะทำให้ธุรกิจยั่งยืน การเพิ่มนวัตกรรมสินค้าที่เป็น ecofriendly และที่สามารถตอบรับ และตอบสนองวิถีชีวิตใหม่ของผู้บริโภค เธอกล่าวปิยะกล่าวว่า เธอยังพยายามขยายช่องทางการจำหน่าย ทั่วประเทศ และ ในประเทศเพื่อนบ้านเพื่อให้มีผลิตภัณฑ์ให้ลูกค้า"ปีหน้า เราคาดการณ์การเติบโตของร้อยละ 10-15 ในธุรกิจของเรา ด้วยหนึ่ง หรือสองใหม่ ๆ จะเปิดตัวในตลาด เธอกล่าวชื่อ: ซันบีม จำกัดธุรกิจ: ผลิตและจำหน่ายเตียงกันน้ำเมลโลว์ป้องกันแผ่นงานพนักงาน: 5ขาย: Bt5 ล้านบาทใน 12 เดือนแรกคำอธิบายเฉพาะ Yothaprasert ปิยะพร ผู้อำนวยการการตลาด และการขายของซันบีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปิยะพร YOTHAPRASERT ที่ทำงานธุรกิจของครอบครัวที่เป็นเจ้าของจะกระจายเป็นแผ่นป้องกันน้ำเตียง. ปิยะพรเปิดตัวป้องกันเตียงของเธอภายใต้แบรนด์ Mellow สองปีที่ผ่านมาผ่านทางหน้า Facebook ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการเปิดตัวตั้งแต่ช่องทางการจัดจำหน่ายทางกายภาพตั้งแต่เดือนมกราคมปีนี้. ซันบีมร่วมธุรกิจของครอบครัวก่อตั้งขึ้นเกือบ 30 ปีที่ผ่านมาโดย Praneat Yothaprasert กรรมการผู้จัดการที่มีความเชี่ยวชาญในการซื้อขายสารเคมีพื้นฐานที่ใช้ในสิ่งทอ, เครื่องสำอางค์, หนัง, และอุตสาหกรรมเกษตร. ประสบการณ์ Praneat ของการเปิดใช้งานของเธอที่จะขยายธุรกิจการค้ากับธุรกิจไปยังตลาดธุรกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสิ่งทอ อย่างไรก็ตามเนื่องจากอุตสาหกรรมสิ่งทอเป็นอุตสาหกรรมที่ไม่พระอาทิตย์ขึ้นที่คนรุ่นใหม่ที่มีความคิดที่แตกต่างกัน. Praneat ลูกสาวในกฎหมายปิยะพรวิจัยความเป็นไปได้ทางธุรกิจใหม่ที่จะตอบสนองความต้องการของลูกค้า ปิยะพรในที่สุดก็พบผลิตภัณฑ์นวัตกรรม - แผ่นป้องกันเตียง - ที่จะแก้ปัญหาสำหรับทั้งครอบครัว หลังจากที่ได้ศึกษาตลาดมากขึ้นเธอเปิดตัว "Mellow สำหรับเด็ก" สำหรับตลาดทารก. "แรงบันดาลใจที่สำคัญของฉันเพื่อให้แน่ใจว่าธุรกิจใหม่อยู่บนเส้นทางที่ถูกต้องคือการทำความเข้าใจพฤติกรรมของลูกค้าแล้วและพยายามหาผลิตภัณฑ์ที่สามารถแก้ปัญหาของลูกค้า 'a ปัญหา. นี้จะช่วยให้ธุรกิจที่เติบโตในระยะยาว "ปิยะพรกล่าวว่า 36 ซึ่งเป็นตลาดและการขายผู้อำนวยการ Mellow ที่ซันบีม. ปิยพรกล่าวว่าความคิดที่จะเปิด Mellow มาจากการศึกษาตลาดและพฤติกรรมผู้บริโภคที่แท้จริง ก่อนการเปิดตัวของ Mellow เมื่อประสบกับปัญหาของเตียงเปียกคนทางออกเดียวที่มีคือการแพร่กระจายยางแผ่นหรือแผ่นทิ้งเพื่อปกป้องเตียง แต่ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่และไม่ซ้ำกันนี้โดยใช้วัสดุที่ทันสมัยและเทคนิคพันธะเตียงเปียกจะไม่เป็นปัญหาที่เธอบอกว่า. เธออธิบายว่า Mellow เป็นกันน้ำระบายอากาศได้นำมาใช้ใหม่และทำความสะอาดได้และเหมาะสำหรับเด็กเป็นผู้ใหญ่หรือ ผู้ป่วยที่ล้มป่วยที่ทุกข์ทรมานจากภาวะกลั้นปัสสาวะ. ไม่มีพ่อแม่ชอบรอบไม่มีที่สิ้นสุดของการเปลี่ยนผ้าอ้อม ด้วย Oeko-Tex รับรองมาตรฐานแผ่นหมายถึงพ่อแม่ผู้ปกครองจะไม่ต้องเป็นห่วงเกี่ยวกับระคายเคืองของผิวทารกใด ๆ แผ่นช่วยปกป้องทารกและเตียงจากการเปียก ไม่มีความรู้สึกที่วกไปเวียนมากขึ้นและความกลัวของยางแผ่นที่ก่อให้เกิดความร้อนมีผื่นและ bedsores ที่เธอบอกว่า. "ความใฝ่ฝันที่สำคัญของผมคือการทำให้ธุรกิจที่ยั่งยืน, การเพิ่มรายการนวัตกรรมมากขึ้นที่ยัง ecofriendly และที่สามารถตอบและตอบสนองผู้บริโภค 'ชีวิตใหม่ "เธอกล่าว. ปิยะพรกล่าวว่าเธอก็ยังพยายามที่จะขยายช่องทางการจัดจำหน่ายทั่วประเทศและในประเทศเพื่อนบ้านเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ที่มีมากขึ้นให้กับลูกค้า." ในปีต่อไปเราคาดการณ์การเจริญเติบโตร้อยละ 10-15 ของเรา ธุรกิจที่มีหนึ่งหรือสองผลิตภัณฑ์ใหม่ที่จะเปิดตัวในตลาด "เธอกล่าว. ชื่อ: ซันบีม จำกัดธุรกิจ: ผู้ผลิตและจำหน่ายเตียง Mellow หลักฐานน้ำแผ่นป้องกันพนักงาน: 5 ขาย: 5 บาทล้านบาทใน 12 เดือนแรกคำอธิบายปิยะพร Yothaprasert การตลาดและการอำนวยการฝ่ายขายของซันบีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปิยะพร yothaprasert ที่วิ่งครอบครัวเป็นเจ้าของธุรกิจ มีความหลากหลายในแผ่นป้องกันเตียงกันน้ำ

ปิยะพร เปิดตัวที่นอนป้องกันภายใต้แบรนด์กลมกล่อมเมื่อสองปีที่แล้วผ่านทาง Facebook หน้า สินค้ามีตั้งแต่เปิดตัวในช่องทางการจัดจำหน่าย ตั้งแต่เดือนมกราคมปีนี้

Sunbeam จำกัด , ธุรกิจครอบครัว , ก่อตั้งขึ้นเกือบ 30 ปีที่ผ่านมา โดย yothaprasert praneat ,กรรมการผู้จัดการ บริษัท ที่มีความเชี่ยวชาญในการซื้อขายสารเคมีพื้นฐานที่ใช้ในสิ่งทอ เครื่องสำอาง เครื่องหนัง และอุตสาหกรรมการเกษตร

praneat ประสบการณ์ทำให้เธอสามารถขยายการค้าธุรกิจธุรกิจกับธุรกิจตลาดโดยเฉพาะในสิ่งทอ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอุตสาหกรรมสิ่งทอไม่มีพระอาทิตย์ขึ้นอุตสาหกรรม รุ่นใหม่จะคิดแตกต่างกัน

praneat ลูกสะใภ้ของ ปิยะพร วิจัยธุรกิจใหม่ โอกาสที่จะตอบความต้องการของลูกค้า ปิยาภรณ์ ในที่สุด ก็เจอสินค้านวัตกรรม - แผ่น - ป้องกันเตียงที่จะแก้ปัญหาสำหรับทั้งครอบครัว หลังจากศึกษาตลาดเพิ่มเติม เธอเปิดตัว " นิ่มสำหรับเด็ก " สำหรับตลาดที่รัก

" กุญแจสำคัญ แรงบันดาลใจ เพื่อให้แน่ใจว่า ธุรกิจใหม่จะในการติดตามขวาเพื่อเข้าใจพฤติกรรมของลูกค้า แล้วลองหาผลิตภัณฑ์ที่สามารถแก้ไขปัญหาของลูกค้า นี้จะช่วยให้ธุรกิจเติบโตได้ในระยะยาว " ปิยะพร , 36 , ใครคือการตลาดและฝ่ายขาย เพื่อความกลมกล่อมที่ Sunbeam .

ปิยาภรณ์ กล่าวว่า ความคิดที่จะเปิดกลมกล่อมมาจากการศึกษาตลาดและพฤติกรรมของผู้บริโภคที่แท้จริง ก่อนการเปิดตัวของนิ่ม เมื่อเผชิญกับปัญหาของ wetting เตียง โซลูชั่นเดียวคนก็กระจายเป็นแผ่นยาง หรือแผ่นทิ้งเพื่อป้องกันเตียง แต่ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่และเป็นเอกลักษณ์นี้ โดยใช้วัสดุขั้นสูงและเทคนิคการเชื่อม , เตียง wetting จะไม่มีปัญหาเธอบอกว่า

เธออธิบายว่ากลมกล่อมคือกันน้ำ ระบายอากาศ สามารถ และซับ และเหมาะสำหรับเด็กเช่นเดียวกับผู้ใหญ่หรือผู้ป่วยป่วยทุกข์ทรมานจากปัสสาวะเล็ด

ไม่มีพ่อแม่คนไหนชอบวงจรไม่มีที่สิ้นสุดของการเปลี่ยนแปลงผ้าอ้อม ด้วยมาตรฐานการรับรอง Oeko tex , แผ่นหมายถึง พ่อแม่จะได้ไม่ต้องเป็นกังวลเรื่องการระคายเคืองของผิวทารกแผ่นปกป้องทารกและเตียงจากการเปียก ไม่ย่นความรู้สึกมากขึ้นและความกลัวของแผ่นยางที่ก่อให้เกิดความร้อน และมีผื่นแผลกดทับ เธอพูด

" ความทะเยอทะยานของผมคือ คีย์เพื่อให้ธุรกิจยั่งยืน เพิ่มรายการใหม่เพิ่มเติมที่ยัง ecofriendly และที่สามารถตอบสนองไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคใหม่

" เธอกล่าวปิยาภรณ์ กล่าวว่า เธอยังพยายามที่จะขยายช่องทางการจัดจำหน่ายทั้งในประเทศและในประเทศเพื่อนบ้าน เพื่อให้ผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมที่พร้อมใช้งานเพื่อลูกค้า

" ปีหน้าเราคาดการณ์การเติบโตของ 10-15 เปอร์เซ็นต์ในธุรกิจของเรา ด้วยหนึ่งหรือสองผลิตภัณฑ์ใหม่ที่จะเปิดตัวในตลาด , " เธอกล่าว ชื่อ

: Sunbeam จำกัด

:ผลิตและจำหน่ายเตียงนิ่มกันน้ำป้องกันแผ่น

พนักงาน : 5

ขาย : 5 ล้านบาท ใน 12 เดือนแรก




( ปิยา yothaprasert การตลาด และผู้อำนวยการฝ่ายของซันบีม
.