One Direction (commonly abbreviated

One Direction (commonly abbreviated as 1D) are an English-Irish pop boy band based in London, comprised of Niall Horan, Liam Payne, Harry Styles and Louis Tomlinson. Zayn Malik departed from the band on 25 March 2015. They signed with Simon Cowell's record label Syco Records after forming and finishing t hird in the seventh series of the British televised singing competition The X Factor in 2010. Propelled to international success by social media, One Direction's four albums, Up All Night (2011), Take Me Home (2012), Midnight Memories (2013) and Four (2014) broke records, topped charts in most major markets, and generated hit singles including "What Makes You Beautiful", "Live While We're Young", "Story of My Life" and "Steal My Girl".

Their achievements include five Brit Awards, four MTV Video Music Awards, eleven MTV Europe Music Awards, and nineteen Teen Choice Awards out of nineteen nominations, among many others. According to Nick Gatfield, the chairman and chief executive of Sony Music Entertainment UK, One Direction represented a $50 million business empire by June 2012. They were proclaimed 2012's "Top New Artist" by Billboard. According to the Sunday Times Rich List, by April 2013, they had an estimated personal combined wealth of £25 million ($41.2m) making them the second-wealthiest musicians in the UK under 30 years of age.[3] In 2014, Forbes listed them the second-highest earning celebrities under 30, with the group earning an estimated $75 million from June 2013 to June 2014.

After the release of Four, One Direction became the first band in the U.S. Billboard 200 history to have their first four albums debut at number one.Their third album, Midnight Memories, was the biggest-selling album worldwide of 2013 despite being released in later November. In 2014, Billboard named One Direction the top artist of the year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทิศทางหนึ่ง (มักย่อเป็น 1D) จะเป็นภาษาอังกฤษไอริชป๊อปบอยแบนด์ในลอนดอน ประกอบด้วย Niall Horan, Payne ปรากฎ ลักษณะแฮร์รี่ และ Louis Tomlinson Zayn มาลิคออกเดินทางจากวงบน 25 2015 มีนาคม พวกเขาเซ็นกับค่าย Simon โคเวลล์ Syco ระเบียนหลังจากขึ้นรูป และตกแต่ง hird t ในชุดเจ็ดของการแข่งขันเพลงอังกฤษ televised ปัจจัย X ที่ในปี 2553 จากความสำเร็จที่นานาชาติ โดยสื่อสังคม ทิศหนึ่งสี่อัลบั้ม ค่าทั้งคืน (2011), ใช้เวลาฉันกลับบ้าน (2012) เที่ยงคืนความทรงจำ (2013) และสี่ (2014) คอร์ดยากจน ราดแผนภูมิในตลาดที่สำคัญมากที่สุด และสร้างเตียงตี "อะไรทำให้คุณสวย" "อยู่ในขณะที่เรากำลังหนุ่มสาว" "เรื่องของฉันชีวิต" และ "ขโมย สาวของฉัน"ความสำเร็จของพวกเขารวมถึง รางวัล Brit ห้า สี่เอ็มทีวีวิดีโอมิวสิกอะวอดส์ 11 เอ็มทีวียุโรปมิวสิกอะวอดส์ และทส่วนวัยรุ่นเลือกรางวัลจากทส่วนเสนอชื่อเข้าชิง ในหมู่อื่น ๆ อีกมากมาย ตามนิค Gatfield ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของโซนี่เพลงบันเทิง UK ทิศทางหนึ่งแสดงเป็นอาณาจักรธุรกิจ 50 ล้านดอลลาร์ โดย 2555 มิถุนายน พวกเขาถูกประกาศของ 2012 "ด้านศิลปินใหม่" โดยป้ายโฆษณา ตามรายการ Rich อาทิตย์ครั้ง โดย 2013 เมษายน มีการประเมินบุคคลรวมมั่งคั่งของ 25 ล้านปอนด์ ($41.2 เมตร) ทำให้นักดนตรีสองร่ำรวยในประเทศอังกฤษอายุต่ำกว่า 30 ปี[3] ในปี 2014, Forbes แสดงให้ดารารายได้ที่สองสูงสุดต่ำกว่า 30 กลุ่มหักการประมาณ 75 ล้านดอลลาร์จาก 2013 มิถุนายน 2014 มิถุนายนหลังจากปล่อยของทิศทางหนึ่งสี่ กลายเป็นวงแรกในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาบิลบอร์ด 200 มีตัวสี่อัลบั้มแรกของพวกเขาที่หนึ่งอัลบั้มที่สามของพวกเขา เที่ยงคืนความทรงจำ ที่ใหญ่ที่สุดขายอัลบั้มทั่วโลกของปี 2013 แม้มีการนำออกใช้ในเดือนพฤศจิกายนในภายหลังได้ ในปี 2014 ป้ายโฆษณาชื่อทิศทางหนึ่งศิลปินยอดนิยมในปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

One Direction (ยากโดยทั่วไปว่า 1D) มีเด็กป๊อปภาษาไอริชวงอยู่ในลอนดอนประกอบด้วยเนียลรานเลียมเพย์น, แฮร์รี่ลักษณะและหลุยส์ทอมลินสัน Zayn Malik ออกจากวงวันที่ 25 มีนาคมปี 2015 พวกเขาได้เซ็นสัญญากับ บริษัท แผ่นเสียงไซมอนโคเวประวัติ Syco หลังจากการขึ้นรูปและการตกแต่งเสื้อแมวในชุดที่เจ็ดของการแข่งขันร้องเพลงอังกฤษถ่ายทอดสดปัจจัยในปี 2010 การขับเคลื่อนไปสู่ความสำเร็จในต่างประเทศโดยสื่อสังคม ทิศทางเดียวอัลบั้มสี่ตลอดทั้งคืน (2011), พาฉันกลับบ้าน (2012) เที่ยงคืนความทรงจำ (2013) และสี่ (2014) ทำลายสถิติ, บนชาร์ตในตลาดที่สำคัญมากที่สุดและสร้างซิงเกิ้ลตีรวมถึง "อะไรที่ทำให้คุณสวย" "มีชีวิตอยู่ในขณะที่เรากำลังหนุ่ม", "เรื่องราวของชีวิตของฉัน" และ "ขโมยสาวของฉัน". ความสำเร็จของพวกเขารวมถึงห้ารางวัลบริตสี่รางวัลเอ็มทีวีวิดีโอเอ็ดเอ็มทีวียุโรปรางวัลเพลงและเก้ารางวัลวัยรุ่นเลือกจากเก้า เสนอชื่อเข้าชิงในหมู่อื่น ๆ อีกมากมาย ตามที่นิค GATFIELD, ประธานกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Sony Music Entertainment สหราชอาณาจักร, One Direction เป็นตัวแทนของอาณาจักรธุรกิจ $ 50,000,000 ในเดือนมิถุนายนปี 2012 พวกเขาได้รับการประกาศ 2012 "ศิลปินหน้าใหม่ยอดนิยม" โดยบิลบอร์ด ตามที่ซันเดย์ไทมส์ร่ำรวยโดยเมษายน 2013 พวกเขามีความมั่งคั่งส่วนบุคคลรวมประมาณ£ 25,000,000 ($ 41.2m) ทำให้พวกเขาสองนักดนตรีที่ร่ำรวยที่สุดในสหราชอาณาจักรภายใต้อายุ 30 ปี. [3] ในปี 2014 ฟอร์บ ระบุไว้สูงเป็นอันดับสองรายที่มีชื่อเสียงภายใต้ 30 กับกลุ่มรายได้ประมาณ $ 75,000,000 ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2013 ถึงมิถุนายน 2014. หลังจากที่ปล่อยสี่ทิศทางเดียวกลายเป็นวงดนตรีครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาบิลบอร์ด 200 ประวัติศาสตร์ที่มีอัลบั้มสี่ชุดแรกของพวกเขา เปิดตัวครั้งแรกที่บ้านเลขที่อัลบั้มที่สาม one.Their เที่ยงคืนความทรงจำที่ใหญ่ที่สุดขายอัลบั้มทั่วโลกของปี 2013 แม้จะถูกปล่อยออกมาในภายหลังพฤศจิกายน ในปี 2014, ประกาศชื่อ One Direction ศิลปินชั้นนำของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิศทางหนึ่ง ( มักย่อเป็น 1D ) เป็นวงบอยแบนด์ไอริชภาษาอังกฤษปรากฏอยู่ใน ลอนดอน ประกอบด้วยไนลล์ รัน เลียม เพย์น , แฮร์รี สไตล์ และ หลุยส์ ทอมลิน น . เซน มาลิคออกจากวงเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2015 พวกเขาเซ็นสัญญากับค่ายของ Simon Cowell ไซโค เรค ์ด หลังจากการขึ้นรูปและการตกแต่ง T เฮิร์ดในชุดเจ็ดของอังกฤษถ่ายทอดสดการแข่งขันร้องเพลง X Factor 2010 .ขับเคลื่อนสู่ความสำเร็จระดับนานาชาติ โดยสื่อสังคม , ทิศทางเดียวสี่อัลบั้ม ตลอดคืน ( 2011 ) , พาฉันกลับบ้าน ( 2012 ) , ความทรงจำเที่ยงคืน ( 2013 ) และ 4 ( 2014 ) ยากจนระเบียน topped แผนภูมิในตลาดที่สำคัญที่สุดและสร้างตีเดี่ยวรวมทั้ง " ทำให้คุณสวยอะไร " , " ในขณะที่เรามีชีวิตอยู่เป็นเด็ก " , " เรื่องราวของชีวิตของฉัน " และ " ขโมยแฟนของฉัน "

ความสำเร็จของพวกเขา รวมถึงห้ารางวัลบริท4 วีดีโอเพลง mtv รางวัลเอ็มทีวียุโรปรางวัลเพลง 11 และ 19 รางวัล Teen Choice จากสิบเก้าเสนอในหมู่อื่น ๆอีกมากมาย ตามนิค gatfield ประธานและหัวหน้าผู้บริหารของ Sony Music Entertainment UK , ทิศทางเดียวแทน $ 50 ล้านธุรกิจอาณาจักรภายในเดือนมิถุนายน 2555 พวกเขาประกาศ 2012 " ศิลปินใหม่ " ด้านบนของป้ายโฆษณาตามไปวันอาทิตย์รายชื่อคนรวยโดยเมษายน 2013 , พวกเขามีความมั่งคั่งส่วนบุคคลรวมประมาณกว่า 25 ล้านดอลลาร์ ( 41.2m ) ทำให้พวกเขาร่ำรวยที่สองนักดนตรีใน UK ที่อายุต่ำกว่า 30 ปี [ 3 ] ในปี 2014 , ฟอร์บระบุไว้พวกเขาที่สองสูงสุดรายได้คนดังอายุ 30 กับรายได้ที่กลุ่ม ประมาณ $ 75 ล้านบาทจากมิถุนายน 2013 - 2014 .

หลังจากที่รุ่นสี่ทิศทางหนึ่งกลายเป็นวงแรกในประวัติศาสตร์บิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกามี 4 อัลบั้มแรกเปิดตัวที่อันดับหนึ่ง อัลบั้มที่สามของพวกเขาความทรงจำเที่ยงคืนที่ใหญ่ที่สุดคืออัลบั้มขายทั่วโลกของปี 2013 แม้จะถูกปล่อยตัวหลังเดือนพฤศจิกายน ในปี 2014 , ป้ายชื่อ ทิศทางเดียว สุดยอดศิลปินแห่งปี