An ongoing feud between the Capulet

An ongoing feud between the Capulets and the Montagues breaks out again on the streets of Verona. Both sides are warned by Prince Escalus that they must not disturb the peace again, on pain of death.

Romeo, love-sick for Rosaline, is comforted by his friend Benvolio. Capulet tells Paris that he may not marry his daughter Juliet until she is older. Romeo and his friends learn of a party being held by the Capulets, and decide to go to it as masquers. At the party, Tybalt sees Romeo, but is prevented from fighting him by Capulet. Romeo meets Juliet, and they instantly fall in love. After leaving the party, Romeo eludes his friends, returns to meet Juliet, and they exchange vows of love. Romeo tells Friar Laurence what has happened and he consents to marry them.

Benvolio tells Mercutio that Tybalt has sent Romeo a challenge. Romeo joins them, and is visited by the Nurse, who is told the marriage plan. She tells Juliet, who then goes to Friar Laurence’s cell, and the lovers are married. Tybalt, looking for Romeo, finds Benvolio and Mercutio. Romeo returns, and is challenged by Tybalt, but refuses to fight. Mercutio draws on Tybalt and is fatally wounded. Tybalt then fights with Romeo, and is killed. Romeo flies, and Benvolio reports what has happened to the Prince, who banishes Romeo. The Nurse tells Juliet of Romeo’s banishment and promises to bring him to her. The Friar tells a distraught Romeo he is banished, but advises him to visit Juliet secretly, then to leave for Mantua.

Capulet tells Paris he may marry Juliet in three days, and Lady Capulet brings the news to Juliet, who has just bid Romeo a hasty farewell. Juliet refuses to marry Paris, persisting in the face of her father’s anger. She goes to the Friar for help, and finds Paris there arranging the marriage. After he leaves, the Friar devises a plan: he will give her a drink that will make her appear dead and thus avoid the marriage, and will write to Romeo to tell him; they can then elope to Mantua.

Juliet tells her father she will now marry Paris, and Capulet brings the wedding forward to the next day. Juliet retires, and drinks the liquid. When her ‘body’ is discovered, all mourn, and she is taken to the family crypt. In Mantua, Balthasar tells Romeo that Juliet is dead. He vows to lie dead next to her that night, and obtains a poison from an apothecary. Friar John tells Friar Laurence that he was unable to deliver Laurence’s letter to Romeo. Realizing the danger, Laurence leaves to tell Juliet what has happened.

Paris goes to Juliet’s tomb to mourn her, and encounters Romeo. They fight, and Romeo kills Paris. Romeo then drinks the poison and dies by Juliet. The Friar arrives to see Romeo dead and Juliet waking. She refuses to leave, and kills herself with Romeo’s dagger. Officers arrive, and rouse the families and the Prince. The Friar explains what has happened. Montague and Capulet agree to make peace with each other.

Discuss this play in our forums.

Romeo

Copyright © 2016 by PlayShakespeare.com.
Visit http://www.playshakespeare.com/license for details.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบาดหมางอย่างต่อเนื่องระหว่างการ Capulets และ Montagues การแบ่งออกอีกครั้งบนถนนในเวโรนา ทั้งสองด้านจะเตือน โดยเจ้าชาย Escalus ที่ พวกเขาต้องไม่รบกวนความสงบสุขอีกครั้ง on pain of ตายโรมิโอ ความรักป่วยสำหรับ Rosaline คือละหมาดเพื่อน Benvolio Capulet บอกปารีสว่า เขาอาจไม่ได้แต่งงานกับลูกสาวจูเลียตจนกว่าเธอจะอายุ โรมิโอและเพื่อนของเขาเรียนรู้ของบุคคลถูกจัดขึ้น โดยการ Capulets และตัดสินใจจะไปเป็น masquers เมา Tybalt เห็นโรมิโอ แต่ป้องกันได้จากการต่อสู้กับเขา โดย Capulet โรมิโอกับจูเลียต และพวกเขาตกหลุมรักทันที หลังจากออกจากงานปาร์ตี้ โรมิโอ eludes เพื่อนของเขา กลับไปพบกับจูเลียต และพวกเขาแลกเปลี่ยนสาบานรัก โรมิโอบอกไฟรอาร์ Laurence อะไร และเขายินยอมแต่งงานกับพวกเขา Benvolio บอก Mercutio ว่า Tybalt ได้ส่งโรมิโอที่ท้าทาย โรมิโอร่วมกัน และเยี่ยมชม โดยพยาบาล ที่จะบอกแผนการแต่งงาน เธอบอกจูเลียต เขาแล้ว ทำให้เซลล์ไฟรอาร์ Laurence และคู่รักจะแต่งงาน Tybalt หาโรมิโอ พบ Benvolio และ Mercutio โรมิโอส่ง กลับ และท้าทาย โดย Tybalt แต่ปฏิเสธที่จะต่อสู้ Mercutio วาดบน Tybalt และเสียชีวิตได้รับบาดเจ็บ Tybalt ต่อสู้กับโรมิโอ แล้วถูกฆ่าตาย โรมิโอบิน และ Benvolio รายงานสิ่งที่เกิดขึ้นกับเจ้าชาย ผู้ลดโรมิโอ พยาบาลบอกจูเลียตของโรมิโอของ banishment และสัญญาว่า จะนำเขากับเธอ ไฟรอาร์บอกโรมิโอ distraught เขาถูก แต่แนะนำให้เขาไปจูเลียตแอบ แล้วจะทิ้งมานตัวCapulet บอกปารีสเขาอาจแต่งงานกับจูเลียในสามวัน และเลดี้ Capulet นำข่าวให้จูเลียต ที่มีเพียงอำลาโรมิโอแบบเร่งด่วน จูเลียตปฏิเสธการแต่งงานกับปารีส สำนึกในการเผชิญกับความโกรธที่พ่อของเธอ เธอไปไฟรอาร์สำหรับความช่วยเหลือ และพบว่าปารีสมีจัดการแต่งงาน หลังจากที่เขาออก ไฟรอาร์ได้กำหนดแผน: จะให้เธอดื่มที่จะทำให้เธอปรากฏตายจึงหลีกเลี่ยงการแต่งงาน และจะเขียนถึงโรมิโอจะบอกเขา จากนั้นพวกเขาสามารถ elope ให้มานตัวจูเลียตบอกพ่อของเธอตอนนี้เธอจะแต่งงานกับปารีส และ Capulet นำแต่งงานส่งวันถัดไป จูเลียต retires และเครื่องดื่มของเหลว เมื่อมีการค้นพบของเธอ 'ร่างกาย' ทั้งหมดไว้อาลัย และเธอจะนำไป crypt ครอบครัว ใน Mantua, Balthasar บอกโรมิโอจูเลียตเสีย เขายืนในการโกหกตายข้าง ๆ เธอคืนนั้น และได้รับยาพิษจากเภสัชกร ไฟรอาร์จอห์นบอกไฟรอาร์ Laurence ว่า เขาไม่สามารถส่งจดหมายของ Laurence กับโรมิโอ ตระหนักถึงอันตราย Laurence ใบบอกจูเลียเกิดอะไรขึ้นปารีสไปสุสานของจูเลียไว้อาลัยเธอ และพบโรมิโอ พวกเขาต่อสู้ และโรมิโอฆ่าปารีส โรมิโอแล้วดื่มยาพิษ และตาย โดยจูเลียต ไฟรอาร์มาดูตายแล้วโรมิโอและจูเลียตที่ตื่นมา เธอปฏิเสธที่จะปล่อยให้ และฆ่าตัวเอง ด้วยกริชของโรมีโอ เจ้าหน้าที่มาถึง และกระตุ้นให้ครอบครัวและเจ้าชาย ไฟรอาร์อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น Montague และ Capulet ตกลงที่จะทำสันติภาพกับแต่ละอื่น ๆพูดคุยเล่นนี้ในฟอรั่มของเราโรมิโอลิขสิทธิ์ © 2016 โดย PlayShakespeare.comเยี่ยมชม http://www.playshakespeare.com/license สำหรับรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาฆาตอย่างต่อเนื่องระหว่าง Capulets Montagues และแบ่งออกมาอีกครั้งบนถนนของเวโรนา ทั้งสองฝ่ายจะได้รับคำเตือนโดยเจ้าชาย Escalus ว่าพวกเขาจะต้องไม่รบกวนความสงบสุขอีกครั้งเมื่อวันที่เจ็บปวดแห่งความตาย.

โรมิโอ, รักป่วย Rosaline จะปลอบประโลมจากเพื่อนคนสนิท Capulet บอกปารีสว่าเขาอาจจะไม่แต่งงานกับลูกสาวของเขาจูเลียตจนเธอเป็นรุ่นเก่า โรมิโอและเพื่อน ๆ ของเขาเรียนรู้ของบุคคลที่ถูกจัดขึ้นโดย Capulets และตัดสินใจที่จะไปว่ามันเป็น masquers ในงานปาร์ตี้ Tybalt เห็นโรมิโอ แต่ถูกขัดขวางจากการต่อสู้เขาโดยเล็ต โรมิโอจูเลียตได้พบกับเขาและพวกเขาทันทีตกอยู่ในความรัก หลังจากออกจากพรรค Romeo พระเอกเพื่อน ๆ ของเขากลับมาเพื่อตอบสนองจูเลียตและพวกเขาแลกเปลี่ยนคำสาบานของความรัก โรมิโอบอกคริสตศาสนาลอเรนสิ่งที่เกิดขึ้นและเขาก็ยินยอมที่จะแต่งงานกับพวกเขา.

Benvolio บอกว่าเมอติโอทีบอลท์ได้ส่ง Romeo ท้าทาย โรมิโอร่วมกับพวกเขาและมีการเข้าชมโดยพยาบาลที่จะบอกแผนแต่งงาน เธอบอกว่าจูเลียตที่แล้วไปยังเซลล์ Friar อเรนซ์และคนรักจะแต่งงาน ทีบอลท์ที่กำลังมองหา Romeo พบ Benvolio และเมอติโอ โรมิโอกลับมาและถูกท้าทายโดย Tybalt แต่ปฏิเสธที่จะต่อสู้ เมอติโอดึงบอลท์และได้รับบาดเจ็บสาหัส ทีบอลท์แล้วต่อสู้กับโรมิโอและถูกฆ่าตาย โรมิโอบินและ Benvolio รายงานสิ่งที่ได้เกิดขึ้นกับเจ้าชายที่ขับไล่โรมิโอ พยาบาลบอกจูเลียตของการขับไล่ของโรมิโอและสัญญาว่าจะนำเขาไปของเธอ นักบวชบอกว่าเป็นความหวังโรมิโอเขาถูกเนรเทศ แต่แนะนำให้เขาไปเยี่ยมชมจูเลียตแอบแล้วที่จะปล่อยให้เสื้อคลุม.

Capulet บอกปารีสเขาอาจแต่งงานกับจูเลียตในสามวันและเลดี้ Capulet นำข่าวไปจูเลียตที่มีการเสนอราคาเพียงโรมิโอ อำลารีบร้อน จูเลียตปฏิเสธที่จะแต่งงานกับปารีส persisting ในการเผชิญกับความโกรธของพ่อของเธอ เธอจะไปที่คริสตศาสนาเพื่อขอความช่วยเหลือและพบว่ามีการจัดปารีสแต่งงาน หลังจากที่เขาออกจากที่คริสตศาสนาใหัแผน A: เขาจะให้เครื่องดื่มของเธอที่จะทำให้เธอปรากฏตายและหลีกเลี่ยงการแต่งงานและจะเขียนถึงโรมิโอที่จะบอกเขา; พวกเขาจะสามารถหนีคลุม.

จูเลียตบอกพ่อของเธอตอนนี้เธอจะแต่งงานกับปารีสและ Capulet นำแต่งงานไปข้างหน้าเพื่อวันรุ่งขึ้น จูเลียตเกษียณและเครื่องดื่มของเหลว เมื่อ 'ร่างกาย' ของเธอถูกค้นพบทั้งหมดไว้อาลัยและเธอก็ถูกนำไปฝังศพใต้ถุนโบสถ์ครอบครัว ในเสื้อคลุม Balthasar บอกโรมิโอจูเลียตที่จะตาย เขาสาบานว่าจะนอนตายอยู่ข้าง ๆ เธอในคืนนั้นและได้รับพิษจากเภสัชกร คริสตศาสนาจอห์นลอเรนคริสตศาสนาบอกว่าเขาไม่สามารถที่จะส่งมอบจดหมายอเรนซ์ไปยังโรมิโอ ตระหนักถึงอันตรายอเรนซ์ใบจะบอกจูเลียตสิ่งที่เกิดขึ้น.

ปารีสไปที่หลุมฝังศพของจูเลียตเพื่อไว้อาลัยของเธอและได้พบกับโรมิโอ พวกเขาต่อสู้และฆ่าโรมิโอปารีส โรมิโอแล้วดื่มยาพิษและตายโดยจูเลียต นักบวชมาเพื่อดูโรมิโอและจูเลียตตายตื่น เธอปฏิเสธที่จะออกและฆ่าตัวเองด้วยกริชของโรมิโอ เจ้าหน้าที่มาถึงและปลุกครอบครัวและเจ้าชาย นักบวชอธิบายถึงสิ่งที่ได้เกิดขึ้น Montague Capulet และเห็นด้วยที่จะสร้างสันติภาพกับแต่ละอื่น ๆ .

พูดคุยเกี่ยวกับละครเรื่องนี้ในฟอรั่มของเรา.

โรมิโอ

สงวนลิขสิทธิ์© 2016 โดย PlayShakespeare.com.
เยี่ยมชม http://www.playshakespeare.com/license สำหรับรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความบาดหมางอย่างต่อเนื่องระหว่าง capulets และมอนทาคิแบ่งออกอีกครั้ง บนถนน ของ เวโรน่า ทั้งสองจะถูกเตือนโดยเจ้าชาย escalus ที่พวกเขาจะต้องไม่รบกวนความสงบอีกครั้ง บนความเจ็บปวดของความตายโรมิโอที่รักป่วยโรซาลีนจะปลอบเพื่อน benvolio . คาปูเล็ตบอกปารีสที่เขาอาจจะไม่ได้แต่งงานกับลูกสาวเขา จูเลียต จนกระทั่งเธออายุ โรมิโอ กับ เพื่อน ๆ ได้เรียนรู้ในงานเลี้ยงที่จัดขึ้น โดย capulets และตัดสินใจที่จะไปเป็น masquers . ในงานปาร์ตี้ ติบอลต์เห็นโรมิโอ แต่ถูกขัดขวางจากการต่อสู้เขา คาปูเล็ต . โรมิโอ กับ จูเลียต เขาได้ตกหลุมรัก หลังจากที่ออกจากพรรค โรมิโอ หนีเพื่อน กลับมาพบกับจูเลียต และพวกเขาแลกเปลี่ยนคำสาบานรัก โรมิโอ บอกหลวงพ่อลอเรนซ์ เกิดอะไรขึ้น และเขาก็ยินยอมที่จะแต่งงานกับพวกเขาbenvolio บอก mercutio ที่ติบอลต์ได้ส่งโรมิโอ ท้าทาย โรมิโอเข้าร่วมพวกเขาและเป็นที่เข้าชมโดยพยาบาล ใครบอกแผนการแต่งงาน เธอบอกว่า จูเลียต ที่ไปคือ Friar Laurence เซลล์ และคนรักจะแต่งงาน ทีบัลท์ ตามหาโรมิโอ และพบ benvolio mercutio . โรมิโอ ผลตอบแทน และถูกท้าทายโดยทีบัลท์ แต่ปฏิเสธที่จะต่อสู้ mercutio ดึงทีบัลท์ และต้องได้รับบาดเจ็บสาหัส . ทีบัลท์ แล้วต่อสู้กับโรมิโอ และถูกฆ่าตาย โรมิโอ แมลงวัน และ benvolio รายงานสิ่งที่เกิดขึ้นกับเจ้าชายผู้ banishes โรมิโอ พยาบาลบอกจูเลียตของโรมิโอของการเนรเทศและสัญญาว่าจะพาเขาไปหาเธอ หลวงพ่อบอกโรมิโอ กระวนกระวาย เขาถูกเนรเทศ แต่แนะให้เขาไปเยี่ยมจูเลียตแอบแล้วไป Mantua .เขาจะแต่งงานกับจูเลียต คาปูเล็ตบอกปารีสในสามวันและเลดี้คาปุเล็ตนำข่าวที่เพิ่งประมูล โรมิโอจูเลียต อำลา รีบร้อน จูเลียตปฏิเสธที่จะแต่งงานกับปารีส , persisting ในหน้าของความโกรธของพ่อ เธอจะให้หลวงพ่อช่วย และพบว่า ปารีส มีการจัดพิธีแต่งงาน หลังจากที่เขาจากไป หลวงพ่อสร้างแผนการที่เขาจะให้เธอดื่มนั่นจะทำให้เธอปรากฏตายจึงหลีกเลี่ยงการแต่งงาน และจะเขียนให้โรมิโอไปบอกเขา เขาก็หนีไปกับโล .จูเลียตบอกพ่อของเธอตอนนี้เธอจะแต่งงานกับปารีสและคาปุเล็ตมาแต่งต่อไปในวันถัดไป จูเลียต หมดสภาพ และดื่มของเหลว เมื่อเธอ " ร่างกาย " เจอทั้งหมดไว้ทุกข์ และเธอถูกนําไปสุสานครอบครัว ใน Mantua , บัลทาซาร์บอกโรมิโอว่าจูเลียตตาย เขาสาบานที่จะโกหกตายข้างๆ เธอในคืนนั้น และได้รับพิษจากเภสัชกร . พระในคริสตศาสนานิกายโรมันคาทอลิกจอห์นบอกหลวงพ่อลอเรนซ์ ที่เขาไม่สามารถที่จะส่งจดหมาย ลอเรนซ์เป็นโรมิโอ ตระหนักถึงอันตราย ลอเรนซ์ ใบจะบอกจูเลียตเกิดอะไรขึ้นปารีสไปที่หลุมฝังศพของจูเลียตจะไว้ทุกข์ให้เธอ และพบโรมิโอ พวกเขาต่อสู้และโรมิโอฆ่าปารีส โรมิโอแล้วดื่มยาพิษตาย โดย จูเลียต บาทหลวงมาถึงเห็นโรมิโอตาย และจูเลียตตื่น เธอไม่ยอมไป และฆ่าตัวเองกับโรมิโอของกริช เจ้าหน้าที่จะมาถึง และกระตุ้นให้ครอบครัวและลูก หลวงพ่ออธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น มอนตากิว คาปูเล็ตและตกลงที่จะให้ความสงบกับแต่ละอื่น ๆคุยเล่นในบอร์ดของเราโรมิโอสงวนลิขสิทธิ์สงวนลิขสิทธิ์ 2016 โดย playshakespeare.com .เข้าเยี่ยมชม http://www.playshakespeare.com/license สำหรับรายละเอียด