Actor Tridsadee

Actor Tridsadee "Por" Sahawong has

Actor Tridsadee "Por" Sahawong has been told that his foot needed to be amputated to save his life and that his family were behind him and would help him to recover.

His secretary Sornmontra Pichaisornphlaeng said on Wednesday that the 37-year-old actor's family had decided to tell him about the amputation on Tuesday.

Por took the news well and in strong spirit when informed about the doctors' decision to amputate his left foot, said Mr Sornmontra, who was confident the actor will overcome the psychological and physicals scars.

Por will undergo rehabilitation after he fully recovers.

Mr Sornmontra was among the people in the coronary care unit on the ninth floor of Ramathibodi Hospital's Somdech Phra Debaratana Medical Centre on Tuesday when the actor found out about the amputation. His wife, daughter, parents, doctors and psychologists were present at probably the most difficult moment he had faced.

His family told him that having Por back was the best thing, regardless of what happened to him, the secretary said.

The doctors amputated his infected left foot above the ankle on Nov 20 to save his life as he was battling dengue haemorrhagic fever and was in a coma for weeks.

His condition has improved since then and he can now breathe on his own after relying on a respirator for weeks. He can move his body and speak but still shows signs of tiredness, Mr Sornmontra said.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Sahawong "ปอ" Tridsadee นักแสดงได้รับการบอกว่า เท้าของเขาต้องถูก amputated เพื่อบันทึกชีวิตของเขา และครอบครัวของเขาอยู่หลังเขา และจะช่วยให้เขากู้คืน เลขานุการของเขา Sornmontra Pichaisornphlaeng กล่าวว่า ในวันพุธว่า ครอบครัวของนักแสดงอายุ 37 ปีได้ตัดสินใจบอกเขาเกี่ยวกับ amputation ในวันอังคาร ปอเอาข่าวดี และในวิญญาณแข็งแกร่งเมื่อทราบเกี่ยวกับการตัดสินใจของแพทย์ตัดขาซ้ายของเขา กล่าวว่า นาย Sornmontra ผู้เป็นนักแสดงที่จะเอาชนะจิตใจที่มั่นใจและรอยแผลเป็น physicalsปอจะรับการฟื้นฟูหลังจากเต็มกู้ นาย Sornmontra ถูกคนในหน่วยดูแลหัวใจบนชั้น 9 ของโรงพยาบาลรามาธิบดีซีพระเทพรัตน์ศูนย์การแพทย์ในวันอังคารเมื่อนักแสดงพบเกี่ยวกับ amputation ที่ เขาภรรยา ลูก พ่อแม่ แพทย์ และนักจิตวิทยาได้อยู่ขณะนี้คงยากที่สุดที่เขาได้ประสบ เลขานุการกล่าวว่า ครอบครัวของเขาบอกว่า มีปอกลับเป็นสิ่งดีที่สุด ไม่เกิดอะไรขึ้นกับเขา แพทย์ amputated เท้าซ้ายของเขาติดไวรัสเหนือข้อเท้าในวันที่ 20 พฤศจิกายนเพื่อช่วยชีวิตเขาได้ต่อสู้ haemorrhagic ไข้ และหมดสติได้ในสัปดาห์ มีการปรับปรุงสภาพของเขาตั้งแต่นั้น และตอนนี้เขาสามารถหายใจบนเขาเองหลังจากพึ่งพาเครื่องช่วยหายใจเป็นสัปดาห์ เขาสามารถย้ายร่างกายของเขา และพูดแต่ยังคงแสดงอาการของเทวัญดาราสปา นาย Sornmontra กล่าวว่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นักแสดง Tridsadee "พ่อ" Sahawong ได้รับการบอกว่าเท้าของเขาจะต้องถูกตัดขาเพื่อช่วยชีวิตของเขาและครอบครัวของเขาอยู่เบื้องหลังเขาและจะช่วยให้เขาที่จะกู้คืน. เลขานุการของเขา Sornmontra Pichaisornphlaeng กล่าวเมื่อวันพุธว่าครอบครัวนักแสดง 37 ปีของ ได้ตัดสินใจที่จะบอกเขาเกี่ยวกับการตัดแขนขาในวันอังคาร. the พ่อเอาข่าวที่ดีและอยู่ในจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งเมื่อทราบเกี่ยวกับการตัดสินใจของแพทย์ในการตัดเท้าซ้ายของเขากล่าวว่านาย Sornmontra ซึ่งเป็นนักแสดงที่มีความเชื่อมั่นจะเอาชนะทางด้านจิตใจและทางฟิสิกส์รอยแผลเป็นพ่อจะได้รับการฟื้นฟูอย่างเต็มที่หลังจากที่เขากู้คืน. นาย Sornmontra เป็นหนึ่งในคนที่อยู่ในหน่วยดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดหัวใจบนชั้นที่เก้าของโรงพยาบาลรามาธิบดีของสมเด็จพระ Debaratana ศูนย์การแพทย์ในวันอังคารที่เมื่อนักแสดงพบข้อมูลเกี่ยวกับการตัดแขนขา ภรรยาของเขาลูกสาวพ่อแม่ของแพทย์และนักจิตวิทยาอยู่ในปัจจุบันที่อาจจะเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดที่เขาได้เผชิญหน้ากับ. ครอบครัวของเขาบอกเขาว่ามีพ่อกลับเป็นสิ่งที่ดีที่สุดโดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาเลขานุการกล่าวว่า. แพทย์ด้วนของเขา เท้าซ้ายที่ติดเชื้อที่ข้อเท้าข้างต้นเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายนช่วยชีวิตของเขาในขณะที่เขากำลังต่อสู้กับโรคไข้เลือดออกตกเลือดและอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาสัปดาห์ที่ผ่านมา. สภาพของเขาได้ดีขึ้นตั้งแต่นั้นมาและตอนนี้เขาสามารถหายใจของตัวเองหลังจากที่อาศัยเครื่องช่วยหายใจสำหรับสัปดาห์ที่ผ่านมา เขาสามารถย้ายร่างกายของเขาและพูด แต่ก็ยังไม่แสดงอาการเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าของนาย Sornmontra กล่าวว่า















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
tridsadee นักแสดง " ปอ " sahawong ได้บอกเค้าว่า เท้าต้องถูกตัดขาเพื่อรักษาชีวิตของเขาและครอบครัวของเขาอยู่ข้างหลังเขา และจะช่วยให้เขาดีขึ้น

เลขาของเขา sornmontra pichaisornphlaeng กล่าวเมื่อวันพุธว่า ครอบครัวของนักแสดง อายุ 37 ปี ได้ตัดสินใจที่จะบอกเรื่องที่เขาออกในวันอังคาร

ปอเอาข่าวที่ดีและจิตใจที่แข็งแกร่ง เมื่อทราบเกี่ยวกับแพทย์ตัดสินใจที่จะตัดเท้าซ้าย นาย sornmontra ใครมั่นใจว่านักแสดงจะเอาชนะแผลเป็นทางจิตใจและทางกายภาพ .

ปอจะได้รับการฟื้นฟูสมรรถภาพ หลังจากที่เค้าหายดี .

นาย sornmontra ในหมู่ประชาชนในหน่วยดูแลหัวใจ บนชั้น 9 ของโรงพยาบาลรามาธิบดี คือ ตุลาคม พระ debaratana ศูนย์การแพทย์ในวันอังคารเมื่อนักแสดงพบเกี่ยวกับการตัดขา ภรรยา , ลูกสาว , ผู้ปกครอง , แพทย์และนักจิตวิทยา ณ อาจจะยากที่สุดในขณะที่เขาได้เผชิญหน้ากับ

ครอบครัวของเขาบอกเขาว่ามีปอกลับมาคือสิ่งที่ดีที่สุดไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา เลขาฯ กล่าว

หมอตัดขาของเขาติดเท้าซ้ายเหนือข้อเท้า เมื่อวันที่ 20 พ.ย. เพื่อรักษาชีวิตของเขาขณะที่เขาต่อสู้กับโรคไข้เลือดออกและอยู่ในอาการโคม่าสำหรับสัปดาห์

อาการของเขาจะดีขึ้นตั้งแต่แล้วและตอนนี้เขาสามารถหายใจเองได้ หลังจากอาศัยเครื่องช่วยหายใจสำหรับสัปดาห์เขาสามารถย้ายร่างกายของเขา และพูด แต่ยังคงแสดงสัญญาณของความเมื่อยล้า , นาย sornmontra กล่าว

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: