1) Does this mean that we are not meeting Debt: Equity ratio of 3:1?2) การแปล - 1) Does this mean that we are not meeting Debt: Equity ratio of 3:1?2) ไทย วิธีการพูด

1) Does this mean that we are not m

1) Does this mean that we are not meeting Debt: Equity ratio of 3:1?
2) Do we have to infuse more equity to match the debt equity ratio OR reduce debt to match the ratio
OR
3) This is not the way BOI authorities will look at it and we can still enjoy 119 M THB of BOI benefit under CIT?"

"1) The BOI certificates requires only 41 M THB to be invested as equity
2) Will this satisfy the Debt: Equity requirements of 3:1 under BOI
3) Will the BOI authorities look into the Company balance sheet and ask us to infuse more equity?
4) By investing 41 M THB - whether we are good claim the BOI benefit under CIT
5) Is there linking to the the deductibility of interest on loans"
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1) หมายความ ว่า เราจะประชุมหนี้: หุ้นอัตราส่วน 3:1 หรือไม่2) ทำให้เราดองหุ้นเพิ่มเติมเพื่อให้ตรงกับอัตราส่วนของหนี้ หรือลดหนี้ให้ตรงกับอัตราส่วนหรือ3) นี้ไม่ใช่วิธีที่เจ้าหน้าที่บีโอไอจะดูได้ และเรายังสามารถเพลิดเพลินกับ M 119 บาทประโยชน์บีโอไอภายใต้การเมือง""ต้องใช้ 1) บีโอไอใบรับรองเพียง 41 M บาทจะลงทุนเป็นหุ้น2 นี้จะตามหนี้: ความต้องการส่วน 3:1 ภายใต้ BOI 3) เจ้าหน้าที่ BOI จะดูในงบดุลบริษัท และขอให้เราดองเพิ่ม4) โดยลงทุน M 41 บาท - ไม่ว่าเราจะดี อ้างประโยชน์ของบีโอไอภายใต้เมือง5) จะมีการเชื่อมโยงไป deductibility ของดอกเบี้ยเงินให้สินเชื่อ "
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1) นี้ไม่ได้หมายความว่าเราไม่ได้ประชุมหนี้: อัตราส่วนของผู้ถือหุ้น 3: 1
2) เรามีการใส่ทุนมากขึ้นเพื่อให้ตรงกับหนี้สินต่อทุนหรือลดหนี้ให้ตรงกับอัตราส่วน
หรือ
3) นี้ไม่ได้เป็นวิธีการส่งเสริมการลงทุน เจ้าหน้าที่จะมองไปที่มันและเรายังสามารถเพลิดเพลินกับ M 119 บาทของผลประโยชน์การส่งเสริมการลงทุนภายใต้ CIT "? "1) บัตรส่งเสริมการลงทุนต้องใช้เพียง 41 บาท M ที่จะลงทุนเป็นผู้ถือหุ้น2) จะตอบสนองความหนี้นี้: ข้อกำหนดหุ้นของ 3: 1 ภายใต้การส่งเสริมการลงทุน3) จะเจ้าหน้าที่ BOI มองเข้าไปในงบดุล บริษัท ฯ และขอให้เราใส่ส่วนอีกหรือไม่4) โดยการลงทุน M 41 บาท - ไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่ดีที่เราเรียกร้องผลประโยชน์ส่งเสริมการลงทุนภายใต้ CIT 5) จะมีการเชื่อมโยงไป deductibility ของ ดอกเบี้ยเงินให้กู้ยืม "






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 ) หมายความว่า เราไม่พบส่วนของหนี้อัตราส่วน 3 : 1 ?
2 ) เราต้องลดทุนเพิ่มเติมเพื่อให้ตรงกับอัตราส่วนของหนี้หรือลดหนี้ให้ตรงกับอัตราส่วนหรือ

3 ) นี้ไม่ได้เป็นวิธีที่เจ้าหน้าที่บีโอไอจะมองมัน และเรายังสามารถเพลิดเพลินกับ 119 ม. บาท บีโอไอได้รับประโยชน์ภายใต้ CIT " ?

" 1 ) บีโอไอใบรับรองต้องมีเพียง 41 เมตร บาท เป็นทุนเป็นทุน
2 ) นี้จะตอบสนองความหนี้ :ส่วน 3 : 1 ตามความต้องการของบีโอไอ
3 ) เจ้าหน้าที่บีโอไอดูงบดุล บริษัท และขอให้เราดองทุนเพิ่มเติม ?
4 ) โดยลงทุน 41 M บาท - ไม่ว่าเราจะดีเรียกร้องผลประโยชน์ภายใต้บีโอไอ CIT
5 ) มีการเชื่อมโยงไปยังการลดหย่อนจากดอกเบี้ยเงินกู้ "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: