Travel Advice Summary• Travel to Th

Travel Advice Summary
• Travel to Thailand and to Bangkok can continue. We reinforce the need for persons to maintain an enhanced awareness of the current situation and to avoid all protest activity.
• Personnel should monitor the situation closely to be able to avoid protest action.
• Normal traffic conditions in Bangkok can be extremely congested. Because of current events, personnel should be prepared for a higher level of traffic disruption in central Bangkok and particularly in the vicinity of areas that become affected by protest activity. We continue to advise that travellers pre-arrange and re-confirm all transport before arriving in the city.
• Business travellers conducting meetings in the city should be confident in their transport arrangements and what support is available to them. Basic journey management planning should include identifying alternate routes that circumvent protest areas as they occur, reconfirming meeting locations and times, factoring in additional time to travel between meetings, and ensuring suitable means of communication are carried at all times.
• Expect, but not be unduly alarmed by, a heavy security force presence in public areas on Bangkok.
• In the event of encountering protest activity or large groups of police personnel, vacate the area immediately; do not stop to watch or photograph protesters. Once safe, establish communications with your organisation following existing protocols and alert others.
• Organisations and businesses in Bangkok should review any existing business continuity plans as a precaution and ensure their staff are fully briefed on the current situation.

Ref: International SOS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปคำแนะนำการเดินทาง•เดินทาง สู่ประเทศไทย และกรุงเทพสามารถต่อ เราเสริมจำเป็นสำหรับบุคคล เพื่อรักษาความเป็นพิเศษของสถานการณ์ปัจจุบัน และ เพื่อหลีกเลี่ยงการประท้วงทั้งหมดกิจกรรม•บุคลากรควรติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดเพื่อให้สามารถหลีกเลี่ยงการปฏิเสธการดำเนินการ•สภาพการจราจรปกติในกรุงเทพมหานครสามารถจะแออัดมาก เนื่องจากเหตุการณ์ปัจจุบัน บุคลากรควรเตรียมพร้อมสำหรับทรัพยการจราจร ในกรุงเทพฯ ภาคกลาง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักที่จะได้รับผลกระทบในระดับที่สูงขึ้น โดยกิจกรรมการประท้วง เรายังแนะนำว่า นักท่องเที่ยวก่อนจัด และอีกครั้งยืนยันขนส่งทั้งหมดก่อนที่จะมาถึงในเมือง•นักเดินทางธุรกิจที่ดำเนินการประชุมในเมืองควรจะมั่นใจในการจัดการขนส่งและการสนับสนุนใดเป็นไป วางแผนการเดินทางพื้นฐานจัดการควรมีการระบุเส้นทางอื่นที่หลีกเลี่ยงปฏิเสธพื้นที่ ทันที reconfirming ประชุมสถาน และ เวลา แฟคในเวลาระหว่างประชุม และใจหมายความเหมาะสมของการสื่อสารจะดำเนินการตลอดเวลา•คาดว่า แต่ไม่มี unduly รับความตกใจเกี่ยวกับ โดย สถานะหน่วยความปลอดภัยหนักในพื้นที่สาธารณะในกรุงเทพมหานคร•ในกรณีที่ทำกิจกรรมประท้วงหรือกลุ่มขนาดใหญ่เจ้าหน้าที่ตำรวจ ออกจากพื้นที่ทันที หยุดดู หรือถ่ายรูปประท้วง เมื่อเซฟ ทำการสื่อสารกับองค์กรของคุณดังต่อไปนี้โปรโตคอลที่มีอยู่ และแจ้งเตือนผู้อื่น•องค์กรและธุรกิจในกรุงเทพฯ ควรทบทวนแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจใด ๆ ที่มีอยู่เป็นการป้องกันไว้ก่อน และให้พนักงานของตนได้เต็มนำเกี่ยวกับแหล่งสถานการณ์ปัจจุบันอ้างอิง: อินเตอร์เนชั่นแนล SOS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่องเที่ยวแนะนำข้อมูลอย่างย่อ
•ท่องเที่ยวในประเทศไทยและที่กรุงเทพฯสามารถดำเนินการต่อ เราจำเป็นที่จะต้องเสริมสร้างบุคคลที่จะรักษาความตระหนักที่เพิ่มขึ้นของสถานการณ์ในปัจจุบันและเพื่อหลีกเลี่ยงกิจกรรมการประท้วงทั้งหมด.
•บุคลากรควรติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดเพื่อให้สามารถที่จะหลีกเลี่ยงการดำเนินการประท้วง.
•สภาพการจราจรปกติในกรุงเทพฯอาจจะแออัดมาก เพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบันควรจะเตรียมไว้สำหรับระดับที่สูงขึ้นของการหยุดชะงักการจราจรในใจกลางกรุงเทพฯและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณพื้นที่ที่เป็นที่รับผลกระทบจากกิจกรรมการประท้วง เรายังคงแนะนำให้นักเดินทางก่อนการจัดเรียงและยืนยันอีกครั้งการขนส่งทั้งหมดก่อนที่จะเดินทางมาถึงในเมือง.
•นักธุรกิจดำเนินการประชุมในเมืองควรจะมีความมั่นใจในการเตรียมการขนส่งของพวกเขาและสิ่งสนับสนุนที่มีให้ พื้นฐานการวางแผนการจัดการการเดินทางควรมีการระบุเส้นทางเลือกที่หลีกเลี่ยงพื้นที่การประท้วงที่เกิดขึ้นสถานที่ reconfirming ประชุมและเวลาแฟในเวลาเพิ่มเติมในการเดินทางระหว่างการประชุมและสร้างความมั่นใจในวิธีการที่เหมาะสมในการสื่อสารที่จะดำเนินการทุกครั้ง.
•คาด แต่ไม่เป็น ตื่นตระหนกเกินควรโดยการแสดงตนของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอย่างหนักในพื้นที่สาธารณะในกทม.
•ในกรณีที่มีการเผชิญหน้ากับกิจกรรมการประท้วงหรือกลุ่มใหญ่ของบุคลากรตำรวจออกจากพื้นที่ทันที ไม่หยุดที่จะดูหรือประท้วงการถ่ายภาพ ปลอดภัยเมื่อสร้างการติดต่อสื่อสารกับองค์กรของคุณต่อไปนี้โปรโตคอลที่มีอยู่และการแจ้งเตือนอื่น ๆ .
•องค์กรและธุรกิจในกทม. ควรทบทวนแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจใด ๆ ที่มีอยู่เป็นความระมัดระวังและให้แน่ใจว่าพนักงานของพวกเขาจะฟังการบรรยายสรุปอย่างเต็มที่ในสถานการณ์ปัจจุบัน. Ref: นานาชาติ SOS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป - แนะนำการเดินทางท่องเที่ยวในประเทศไทยและกรุงเทพ สามารถต่อ เรากำลังต้องการคนเพื่อรักษาเพิ่มความตระหนักของสถานการณ์ในปัจจุบันและเพื่อหลีกเลี่ยงกิจกรรมประท้วงทั้งหมด .
บุคลากร - ควรติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด เพื่อให้สามารถหลีกเลี่ยงการชุมนุมประท้วง
- สภาพการจราจรในกรุงเทพปกติสามารถแสนแออัด เพราะเหตุการณ์ปัจจุบันบุคลากรควรเตรียมสำหรับระดับที่สูงขึ้นของการจราจรหยุดชะงักในกรุงเทพ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในบริเวณพื้นที่ที่เป็นผลกระทบจากกิจกรรมการประท้วง เรายังคงแนะนำให้เดินทางก่อนจัดและยืนยันการขนส่งทั้งหมดก่อนที่จะมาถึงในเมือง
บริการนักเดินทางธุรกิจการจัดการประชุมในเมืองควรจะมั่นใจในการจัดการการขนส่งและการสนับสนุนของพวกเขาสิ่งที่สามารถใช้ได้กับพวกเขา การวางแผนการจัดการการเดินทางขั้นพื้นฐานควรรวมถึงการระบุเส้นทางเลี่ยงที่หลีกเลี่ยงพื้นที่ประท้วงที่เกิดขึ้นยืนยันสถานที่ประชุมและเวลา จากเวลาเพิ่มเติมระหว่างเดินทางไปประชุมและมั่นใจว่าเหมาะสมของการสื่อสารจะดำเนินการตลอดเวลา
- คาดหวัง แต่ไม่ควรตื่นตระหนกโดยมิชอบ , หนักหน่วยรักษาความปลอดภัยอยู่ในพื้นที่สาธารณะใน กทม.
- ในเหตุการณ์ประท้วง พบกับกิจกรรมหรือกลุ่มใหญ่ของตำรวจบุคลากรออกจากพื้นที่ทันที ไม่ได้หยุดดู หรือแนวรูปถ่าย เมื่อปลอดภัยสร้างการสื่อสารกับองค์กรต่อไปนี้ที่มีอยู่โปรโตคอลและเตือนคนอื่นๆ
- องค์กรและธุรกิจในเขตควรทบทวนแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจที่มีอยู่ใด ๆ เพื่อความปลอดภัยและให้แน่ใจว่าพนักงานของตน พร้อมบรรยายสรุปสถานการณ์ปัจจุบัน

Ref : SOS นานาชาติ