ถึงแม้ฉันจะหกล้มสักกี่ครั้งและทุกคร

ถึงแม้ฉันจะหกล้มสักกี่ครั้ง
และทุกครั้งฉันจะพยายามลุกขึ้นมาเดินต่อ
ฉันไม่ยอมแพ้หรอก ฉันสัญญา

Even if I fall how many times.
And every time I try to rise, continue walking.
I do not surrender, he told me. I promise.

Although I fell down many times.
And every time I try to walk on.
I won"t give up. I promise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ฉันจะหกล้มสักกี่ครั้งและทุกครั้งฉันจะพยายามลุกขึ้นมาเดินต่อฉันไม่ยอมแพ้หรอกฉันสัญญาแม้ว่าฉันจะตกกี่ครั้งและทุกครั้งที่ฉันพยายามที่จะเพิ่มขึ้น เดินต่อไปอีกฉันไม่ยอมแพ้ เขาบอก ฉันสัญญาว่าแม้ฉันล้มลงหลายครั้งและทุก ครั้งที่พยายามเดินบนข้าชนะ "t แพ้ ฉันสัญญาว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสัญญาแม้ว่าผมจะตกกี่ครั้ง. และเวลาที่ฉันพยายามที่จะเพิ่มขึ้นทุกเดินต่อไป. ฉันไม่ยอมแพ้เขาบอกผม ฉันสัญญา. ถึงแม้ว่าผมจะล้มลงหลายครั้ง. และทุกครั้งที่ฉันพยายามที่จะเดินบน. ฉันได้รับรางวัล "T ให้ขึ้น. ฉันสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ฉันจะหกล้มสักกี่ครั้งและทุกครั้งฉันจะพยายามลุกขึ้นมาเดินต่อฉันไม่ยอมแพ้หรอกฉันสัญญาแม้จะล้มกี่ครั้งและทุกครั้งที่ผมพยายามที่จะลุกขึ้นเดินต่อไป .ผมไม่ได้ยอมแพ้ เขาบอกฉัน ฉันสัญญาถึงแม้ว่าฉันจะล้มลงหลายครั้งและทุกครั้งที่ผมพยายามจะเดินต่อฉันจะไม่เลิก ฉันสัญญา